Merge "Remove usage of wfTime() in benchmarks and backupTextPassTest.php"

[lhc/web/wiklou.git] / languages / messages / MessagesSr_ec.php

diff --git a/languages/messages/MessagesSr_ec.php b/languages/messages/MessagesSr_ec.php
index 60e8121..cc1894a 100644 (file)
--- a/languages/messages/MessagesSr_ec.php
+++ b/languages/messages/MessagesSr_ec.php
@@ -663,7 +663,7 @@ $1',
 'retrievedfrom' => 'Преузето из „$1“',
 'youhavenewmessages' => 'Имате $1 ($2).',
 'newmessageslink' => 'нових порука',
-'newmessagesdifflink' => 'последњу измену',
+'newmessagesdifflink' => 'последња измена',
 'youhavenewmessagesfromusers' => 'Имате $1 од {{PLURAL:$3|другог корисника|$3 корисника|$3 корисника}} ($2).',
 'youhavenewmessagesmanyusers' => 'Имате $1 од много корисника ($2).',
 'newmessageslinkplural' => '{{PLURAL:$1|нову поруку|нове поруке}}',
@@ -3290,6 +3290,8 @@ $1',
 'pageinfo-recent-authors' => 'Број скорашњих засебних аутора',
 'pageinfo-restriction' => 'Заштита странице (<code>{{lcfirst:$1}}</code>)',
 'pageinfo-magic-words' => '{{PLURAL:$1|Магична реч|Магичне речи}} ($1)',
+'pageinfo-hidden-categories' => '{{PLURAL:$1|Сакривена категорија|Сакривене категорије}} ($1)',
+'pageinfo-templates' => '{{PLURAL:$1|Укључени шаблон|Укључени шаблони}} ($1)',
 
 # Skin names
 'skinname-standard' => 'Класично',
@@ -3345,6 +3347,7 @@ $1',
 'file-info-size-pages' => '$1 × $2 пиксела, величина: $3, MIME врста: $4, $5 {{PLURAL:$5|страница|странице|страница}}',
 'file-nohires' => 'Већа резолуција није доступна.',
 'svg-long-desc' => 'SVG датотека, номинално $1 × $2 пиксела, величина: $3',
+'svg-long-desc-animated' => 'Анимирана SVG датотека, номинално: $1 × $2 пиксела, величина: $3',
 'show-big-image' => 'Пуна величина',
 'show-big-image-preview' => 'Величина овог приказа: $1.',
 'show-big-image-other' => '{{PLURAL:$2|Друга резолуција|Друге резолуције}}: $1.',
@@ -3354,6 +3357,8 @@ $1',
 'file-info-png-looped' => 'петља',
 'file-info-png-repeat' => 'поновљено $1 {{PLURAL:$1|пут|пута|пута}}',
 'file-info-png-frames' => '$1 {{PLURAL:$1|кадар|кадра|кадрова}}',
+'file-no-thumb-animation' => "'''Напомена: због техничких ограничења, минијатуре ове датотеке се неће анимирати.'''",
+'file-no-thumb-animation-gif' => "'''Напомена: због техничких ограничења, минијатуре GIF слика високе резолуције као што је ова неће се анимирати.'''",
 
 # Special:NewFiles
 'newimages' => 'Галерија нових датотека',