Localisation updates from http://translatewiki.net.
[lhc/web/wiklou.git] / languages / messages / MessagesSgs.php
index e86afa5..95e53d8 100644 (file)
@@ -278,7 +278,7 @@ Prašuom palaukat ė mieginkat i ton poslapi patekt vieliau.
 $1',
 'pool-errorunknown' => 'Nežėnuoma klaida',
 
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
 'aboutsite' => 'Aple {{SITENAME}}',
 'aboutpage' => 'Project:Aple',
 'copyright' => 'Turinīs pateikts so $1 licencėjė.',
@@ -381,7 +381,6 @@ Ožklausėms: $2',
 'viewsourcetext' => 'Tomsta galėt veizietė ėr kopėjoutė poslapė kuoda:',
 'protectedinterface' => 'Šėtom poslapi īr pruogramėnės ironguos sasajuos teksts katros īr apsauguots, kū neprietelē anū nasogadėntu.',
 'editinginterface' => "'''Diemesė:''' Tamsta keitat poslapi, katros īr nauduojams programėnės irongas sōsajės tekstė. Pakeitėmā tamė poslapū tēpuogi pakeis nauduotuojė sōsajės ėšruoda ė kėtėims nauduotujams. Jēgo nuorėt pargoldītė, siūluom pasėnauduotė [//translatewiki.net/wiki/Main_Page?setlang=bat-smg „translatewiki.net“], „MediaWiki“ lokalėzacėjės pruojėktu.",
-'sqlhidden' => '(SQL ožklausa pakavuota)',
 'namespaceprotected' => "Tamsta netorėt teisiu keistė poslapiu '''$1''' srėtī.",
 'ns-specialprotected' => 'Specēlė̅ jė poslapē negal būtė keitamė.',
 
@@ -469,7 +468,7 @@ nebus siontamas ni vėinam žemiau ėšvardėntam puoslaugiō.',
 'newpassword' => 'Naus slaptažuodis:',
 'retypenew' => 'Pakartuokėt nauja slaptažuodi:',
 'resetpass_submit' => 'Nostatītė slaptažuodi ė prėsėjongtė',
-'resetpass_success' => 'Tamstas slaptažuodis pakeists siekmėngā! Daba prėsėjongiama...',
+'changepassword-success' => 'Tamstas slaptažuodis pakeists siekmėngā! Daba prėsėjongiama...',
 'resetpass-temp-password' => 'Laikėns slaptažuodis:',
 
 # Edit page toolbar
@@ -1091,9 +1090,6 @@ Infuormacėjė ėš [$2 faila aprašīma poslapė] īr pateikta žemiau.',
 'statistics-users-active' => 'Aktīviu nauduotuoju',
 'statistics-mostpopular' => 'Daugiausē ruodītė poslapē',
 
-'disambiguations' => 'Daugiareikšmiu žuodiu poslapē',
-'disambiguationspage' => 'Template:Tor daug reikšmiū',
-
 'doubleredirects' => 'Dvėgobė paradresavėmā',
 'doubleredirectstext' => 'Tėi paradresavėmā ruod i kėtus paradresavėma poslapius. Kuožnuo eilotē pamėnavuots pėrmasā ėr ontrasā paradresavėmā, tēpuogi ontrojė paradresavėma paskėrtis, katra paprastā ė paruod i tėkraji poslapi, i katra pėrmasā paradresavėms ė torietu ruodītė.',
 'double-redirect-fixed-move' => '[[$1]] bova parkelts, daba tas īr paradresavėms i [[$2]]',
@@ -1536,7 +1532,6 @@ onkstiau ožbluokoutam IP adresō a nauduotuojō.',
 'ipb_expiry_invalid' => 'Galiuojėma čiesos nelaistėns.',
 'ipb_already_blocked' => '„$1“ jau ožblokouts',
 'ipb-needreblock' => '$1 jau īr ožblokouts. A nuorėt pakeistė nustatīmus?',
-'proxyblocksuccess' => 'Padarīt.',
 
 # Developer tools
 'unlockdbtext' => 'Atrakėnos doumenū baze grōžėns galimībe vėsėm