Merge "Made DBABagOStuff return values match the base class better."

[lhc/web/wiklou.git] / languages / messages / MessagesSdc.php

diff --git a/languages/messages/MessagesSdc.php b/languages/messages/MessagesSdc.php
index 4637bae..80a7268 100644 (file)
--- a/languages/messages/MessagesSdc.php
+++ b/languages/messages/MessagesSdc.php
@@ -141,7 +141,6 @@ $messages = array(
 'tog-watchlisthideown' => "Cua li me' mudìfigghi i' l'abbaidaddi ippiziari",
 'tog-watchlisthidebots' => "Cua li mudìfigghi di li bot i' l'abbaidaddi ippiziari",
 'tog-watchlisthideminor' => "Cua li mudìfigghi minori i' l'abbaidaddi ippiziari",
-'tog-nolangconversion' => "Disattiba lu cunvirthimentu i' li varianti linghìsthighi",
 'tog-ccmeonemails' => "Inviammi una còpia di l'imbasciaddi ippididdi a l'althri utenti",
 'tog-diffonly' => 'No visuarizzà lu cuntinuddu di la pàgina daboi lu cunfrontu tra versioni',
 'tog-showhiddencats' => 'Musthrà li categuri cuaddi',
@@ -763,7 +762,6 @@ Cunsulthà lu [{{fullurl:{{#Special:Log}}/suppress|page={{FULLPAGENAMEE}}}} rigi
 
 # Diffs
 'history-title' => 'Cronologia di li mudìfigghi di "$1"',
-'difference' => '(Diffarènzia i li ribisioni)',
 'lineno' => 'Riga $1:',
 'compareselectedversions' => 'Cunfronta li versioni sciubaraddi',
 'editundo' => 'annulla',
@@ -928,7 +926,7 @@ Cunsulthà lu [{{fullurl:{{#Special:Log}}/suppress|page={{FULLPAGENAMEE}}}} rigi
 'nchanges' => '$1 {{PLURAL:$1|mudìfigga|mudìfigghi}}',
 'recentchanges' => 'Ulthimi mudìfigghi',
 'recentchanges-legend' => 'Opzioni ulthimi mudifigghi',
-'recentchangestext' => 'Chistha pàgina prisinta li mudìfigghi più rizzenti a li cuntinuddi di lu situ.',
+'recentchanges-summary' => 'Chistha pàgina prisinta li mudìfigghi più rizzenti a li cuntinuddi di lu situ.',
 'recentchanges-feed-description' => 'Chisthu feed cunteni li mudìfigghi più rizzenti a li cuntinuddi di lu situ.',
 'rcnote' => "Inogghi {{PLURAL:$1|è erencadda la mudìfigga più rizzenti arriggadda|so erencaddi li '''$1''' mudìfigghi più rizzenti arriggaddi}} a lu situ {{PLURAL:$2|i' l'ulthimi 24 ori|i' li '''$2''' dì passaddi}}; i dati so aggiornaddi a li $5 di lu $4.",
 'rcnotefrom' => "Inogghi so erencaddi li mudìfigghi arriggaddi a parthì da '''$2''' (finz'a '''$1''').",
@@ -1005,16 +1003,16 @@ usà inveci
 'largefileserver' => 'Lu file supara li misuri cunsintiddi da la cunfigurazioni di lu server.',
 'emptyfile' => "Lu file appena cariggaddu pari assé bioddu. Lu chi pudia assé dubuddu a un'errori i' l'innòmmu di lu file. Verifiggà chi s'aggia avveru gana di cariggà chisthu file.",
 'fileexists' => "Un file cu' chisth'innòmmu isisthi già.
-Verifiggà primma '''<tt>[[:$1]]</tt>''' si nò s'è sigguri di vurellu sobbraschribì.
+Verifiggà primma <strong>[[:$1]]</strong> si nò s'è sigguri di vurellu sobbraschribì.
 [[$1|thumb]]",
 'fileexists-extension' => "Un file cu'un'innòmmu sìmmiri isisthi già; la sora diffarènzia è l'usu di li maiuschini i' l'esthensioni: [[$2|thumb]]
-* Innòmmu di lu file cariggaddu: '''<tt>[[:$1]]</tt>'''
-* Innòmmu di lu file esisthenti: '''<tt>[[:$2]]</tt>'''
+* Innòmmu di lu file cariggaddu: <strong>[[:$1]]</strong>
+* Innòmmu di lu file esisthenti: <strong>[[:$2]]</strong>
 Verifiggà ch'i dui file nò siani lu matessi o sciubarà un'innòmmu diffarènti pa lu file da carriggà.",
 'fileexists-thumbnail-yes' => "Lu file carriggaddu pari assé lu risulthaddu d'un'antiprimma ''(thumbnail)''. [[$1|thumb]]
-Verifiggà, pa cunfrontu, lu file '''<tt>[[:$1]]</tt>'''.
+Verifiggà, pa cunfrontu, lu file <strong>[[:$1]]</strong>.
 S'è la matessi immàgina, i' li misuri originari, nò è nezzessàriu carriggà althri antiprimmi.",
-'file-thumbnail-no' => "L'innòmmu di lu file ischumenza cun '''<tt>$1</tt>'''. Pari assé lu risulthaddu d'un'antiprimma ''(thumbnail)''.
+'file-thumbnail-no' => "L'innòmmu di lu file ischumenza cun <strong>$1</strong>. Pari assé lu risulthaddu d'un'antiprimma ''(thumbnail)''.
 Si si diponi di l'immàgina i' la risoruzioni originari, pa piazeri carriggalla. A l'invessu, pa piazeri ciambà l'innòmmu di lu file.",
 'fileexists-forbidden' => "Un file cun chisthu innòmmu isisthi già. Turrà indareddu e mudìfiggà l'innòmmu cu' lu quari carriggà lu file. [[File:$1|thumb|center|$1]]",
 'fileexists-shared-forbidden' => "Un file cun chisthu innòmmu isisthi già i l'archìbiu di li risuzzi mùrthimediari cundibisi. Turrà indareddu e mudìfiggà l'innòmmu cu' lu quari carriggà lu file. [[File:$1|thumb|center|$1]]",
@@ -1107,7 +1105,7 @@ Si si diponi di l'immàgina i' la risoruzioni originari, pa piazeri carriggalla.
 
 # MIME search
 'mimesearch' => 'Zercha sigundu a lu tipu MIME',
-'mimesearch-summary' => 'Chistha pàgina cunsenti di filthrà li file sigundu lu tipu MIME. Insirì li paràuri zirchaddi cumenti tipu/sottutipu e.g. <tt>image/jpeg</tt>.',
+'mimesearch-summary' => 'Chistha pàgina cunsenti di filthrà li file sigundu lu tipu MIME. Insirì li paràuri zirchaddi cumenti tipu/sottutipu e.g. <code>image/jpeg</code>.',
 'mimetype' => 'Tipu MIME:',
 'download' => 'ischarriggamentu',