Merge "Localisation updates from http://translatewiki.net."
[lhc/web/wiklou.git] / languages / messages / MessagesRo.php
index b1856e5..4f497d6 100644 (file)
@@ -1051,7 +1051,6 @@ Ultima intrare în jurnal este afișată mai jos pentru referință:",
 'template-semiprotected' => '(semiprotejat)',
 'hiddencategories' => 'Această pagină este membrul {{PLURAL:$1|unei categorii ascunse|a $1 categorii ascunse}}:',
 'edittools' => '<!-- Acest text va apărea după caseta de editare și formularele de trimitere fișier. -->',
-'nocreatetitle' => 'Creare de pagini limitată',
 'nocreatetext' => '{{SITENAME}} a restricționat abilitatea de a crea pagini noi.
 Puteți edita o pagină deja existentă sau puteți să vă [[Special:UserLogin|autentificați/creați]] un cont de utilizator.',
 'nocreate-loggedin' => 'Nu ai permisiunea să creezi pagini noi.',
@@ -2969,6 +2968,7 @@ Un dosar temporar lipsește.',
 'import-error-interwiki' => 'Pagina „$1” nu poate fi importată deoarece numele acesteia este rezervat pentru legături externe (interwiki).',
 'import-error-special' => 'Pagina „$1” nu poate fi importată deoarece aparține unui spațiu de nume special care nu admite pagini.',
 'import-error-invalid' => 'Pagina „$1” nu poate fi importată deoarece numele acesteia este invalid.',
+'import-error-unserialize' => 'Versiunea $2 a paginii „$1” nu poate fi deserializată. Versiunea a fost raportată ca utilizând modelul de conținut $3 serializat ca $4.',
 'import-options-wrong' => '{{PLURAL:$2|Opțiune eronată|Opțiuni eronate}}: <nowiki>$1</nowiki>',
 'import-rootpage-invalid' => 'Pagina rădăcină furnizată este un titlu nevalid.',
 'import-rootpage-nosubpage' => 'Spațiul de nume „$1” al paginii rădăcină nu permite subpagini.',