* @author Lejonel
* @author Li-sung
* @author Lloffiwr
+ * @author MF-Warburg
* @author Malafaya
* @author MaxSem
* @author McDutchie
* @author Platonides
* @author Prima klasy4na
* @author Prometheus.pyrphoros
+ * @author Psubhashish
* @author Purodha
* @author Rancher
* @author Raymond
+ * @author Robby
* @author Ryan Schmidt
* @author SPQRobin
* @author Sanbec
'talk' => 'Used as display name for the tab to all talk pages. These pages accompany all content pages and can be used for discussing the content page. Example: [[Talk:Example]].
{{Identical|Discussion}}',
-'views' => 'Subtitle for the list of available views, for the current page. In "monobook" skin the list of views are shown as tabs, so this sub-title is not shown. To check when and where this message is displayed switch to "simple" skin.
+'views' => 'Subtitle for the list of available views, for the current page. In "monobook" skin the list of views are shown as tabs, so this sub-title is not shown. For an example, see [http://translatewiki.net/wiki/Main_Page?useskin=simple Main Page using simple skin].
\'\'\'Note:\'\'\' This is "views" as in "appearances"/"representations", \'\'\'not\'\'\' as in "visits"/"accesses".
{{Identical|View}}',
'feed-atom' => '{{optional}}',
'feed-rss' => '{{optional}}',
'red-link-title' => 'Title for red hyperlinks. Indicates, that the page is empty, not written yet.',
+'sort-descending' => 'JavaScript message. Used by sortable table script.',
+'sort-ascending' => 'JavaScript message. Used by sortable table script.',
# Short words for each namespace, by default used in the namespace tab in monobook
'nstab-main' => 'The name for the tab of the main namespace. Example: [[Example]]
*Parameter $4 is a URL to the wiki',
'login-throttled' => 'Error message shown at [[Special:UserLogin]] after 5 wrong passwords. The hardcoded waiting time is 300 seconds.',
'login-abort-generic' => 'The generic unsuccessful login message is used unless otherwise specified by hook writers',
+'loginlanguagelabel' => 'Used on [[Special:UserLogin]] if $wgLoginLanguageSelector is true.
+{{Identical|Language}}',
# Change password dialog
'resetpass' => 'The caption of [[Special:ChangePassword]]
{{Identical|Reset password}}',
'oldpassword' => "Used on the 'User profile' tab of 'my preferences'. This is the text next to an entry box for the old password in the 'change password' section.",
-'newpassword' => '{{Identical|New password}}',
+'newpassword' => 'ନୂଆ ପାସବାର୍ଡ଼:',
'retypenew' => "Appears on the 'User profile' tab of the 'Preferences' special page in the 'Change password' section. It appears next to the text box for entering the new password a second time.",
'resetpass_submit' => 'Submit button on [[Special:ChangePassword]]',
'resetpass-submit-loggedin' => 'Button on [[Special:ResetPass]] to submit new password.
'resetpass-temp-password' => 'The label of the input box for the temporary password (received by e-mail) on the form displayed after logging in with a temporary password.',
# Special:PasswordReset
+'passwordreset' => 'Title of [[Special:PasswordReset]].
+{{Identical|Reset password}}',
+'passwordreset-text' => 'Text on [[Special:PasswordReset]]',
'passwordreset-legend' => '{{Identical|Reset password}}',
'passwordreset-username' => '{{Identical|Username}}',
'passwordreset-email' => '{{Identical|E-mail address}}',
{{Identical|Search}}',
'resultsperpage' => "Option on the 'Search options' tab of [[Special:Preferences]]",
-'contextlines' => "Option on the 'Search options' tab of [[Special:Preferences]]",
-'contextchars' => 'Used in Preferences/Search tab',
'stub-threshold' => 'Used in [[Special:Preferences]], tab "Misc".',
'stub-threshold-disabled' => 'Used in [[Special:Preferences]].',
'recentchangesdays' => 'Used in [[Special:Preferences]], tab "Recent changes".',
'zip-unsupported' => "Perhaps translations of 'software' can be used instead of 'features' and 'understood' or 'handled' instead of 'supported'.",
# img_auth script messages
-'img-auth-accessdenied' => '[[mw:Manual:Image Authorization|Manual:Image Authorization]]: Access Denied',
+'img-auth-accessdenied' => '[[mw:Manual:Image Authorization|Manual:Image Authorization]]: Access Denied
+{{Identical|Access denied}}',
'img-auth-nopathinfo' => '[[mw:Manual:Image Authorization|Manual:Image Authorization]]: Missing PATH_INFO - see english description',
'img-auth-notindir' => '[[mw:Manual:Image Authorization|Manual:Image Authorization]]: When the specified path is not in upload directory.',
'img-auth-badtitle' => '[[mw:Manual:Image Authorization|Manual:Image Authorization]]: Bad title, $1 is the invalid title',
* $1: limit. At the moment hardcoded at 100
* $2: filename',
+'linkstoimage-redirect' => 'Item in the "the following pages link to this file" section on a file page if the item is a redirect.
+* $1: an HTML link to the file
+* $2: the list of files that link to the redirect (may be empty)',
'nolinkstoimage' => 'Displayed on image description pages, see for exampe [[:Image:Tournesol.png#filelinks]].',
-'redirectstofile' => 'Used on file description pages after the list of pages which used this file',
'duplicatesoffile' => 'Shown on file description pages when a file is duplicated
* $1: Number of identical files
'contributions' => "Display name for the 'User contributions', shown in the sidebar menu of all user pages and user talk pages. Also the page name of the target page. The target page shows an overview of the most recent contributions by a user.",
'contributions-title' => 'The page title in your browser bar, but not the page title. See also {{msg|contributions}}. Parameter $1 is the username.',
'mycontris' => 'In the personal urls page section - right upper corner.',
+'contribsub2' => 'Contributions for "user" (links)',
'nocontribs' => 'Optional parameter: $1 is the user name',
'uctop' => 'This message is used in [[Special:Contributions]]. It is used to show that a particular edit was the last made to a page. Example: 09:57, 11 February 2008 (hist) (diff) Pagename (edit summary) (top)',
'month' => 'Used in [[Special:Contributions]] and history pages ([{{fullurl:Sandbox|action=history}} example]), as label for a dropdown box to select a specific month to view the edits made in that month, and the earlier months. See also {{msg|year}}.',
* $1 is the blocked user. Can be used for GENDER (optional)
Anon version: {{msg-mw|Sp-contributions-blocked-notice-anon}}',
'sp-contributions-blocked-notice-anon' => 'Same as {{msg-mw|Sp-contributions-blocked-notice}} but for anonymous users.',
+'sp-contributions-search' => 'Used on [[Special:Contributions]]',
'sp-contributions-username' => 'This message appears whenever someone requests [[Special:Contributions]].
{{Identical/IP address or username}}',
{{Related|Semiprotectedpagewarning}}',
'semiprotectedpagemovewarning' => 'Related message: [[MediaWiki:Semiprotectedpagewarning/{{#titleparts:{{PAGENAME}}|1|2}}]]
{{Related|Semiprotectedpagewarning}}',
+'move-over-sharedrepo' => 'Notice when a file with that filename already exists on a shared repository, such as Wikimedia Commons.',
# Export
'export' => 'Page title of [[Special:Export]], a page where a user can export pages from a wiki to a file.',
{{Identical|Export}}',
'export-addcat' => '{{Identical|Add}}',
+'export-addnstext' => 'Message {{msg-mw|configure-setting-wgExportFromNamespaces}} refers to this one.',
'export-addns' => '{{Identical|Add}}',
'export-download' => 'A label of checkbox option in [[Special:Export]]',
'export-templates' => 'A label of checkbox option in [[Special:Export]]',
'import' => 'The title of the special page [[Special:Import]];',
'import-interwiki-history' => 'This is an option on [[Special:Import]]. Usually, when unchecked, only the first version of a page is imported. When you check the option, all versions are imported. This is important often to check for licensing reasons.',
'import-interwiki-submit' => '{{Identical|Import}}',
+'import-upload-filename' => 'Used on [[Special:Import]] as label for upload of an XML file containing the pages to import.',
'xml-error-string' => ':$1: Some kind of message, perhaps name of the error?
:$2: line number
:$3: columm number
'mediawarning' => 'Shows up on file description pages if the file type is not listed in [[mw:Manual:$wgTrustedMediaFormats|Manual:$wgTrustedMediaFormats]].',
'imagemaxsize' => 'This is used in Special:Preferences, under Files.',
'widthheight' => '{{optional}}',
-'widthheightpage' => 'This message is used on image pages in the dimensions column in the file history section for images with more than one page. Parameter $1 is the image width (in pixels), parameter $2 is the image height, and parameter $3 is the number of pages.',
+'widthheightpage' => 'This message is used on image pages in the dimensions column in the file history section for images with more than one page.
+
+Parameters:
+* $1 is the width of the image pages in pixels.
+* $2 is the height of the image pages in pixels.
+* $3 is the number of pages in the file.',
'file-info' => 'File info displayed on file description page.',
-'file-info-size' => 'File info displayed on file description page.',
+'file-info-size' => 'File info displayed on file description page.
+
+Parameters:
+* $1 is the width of the image(s) in pixels.
+* $2 is the height of the image(s) in pixels.
+* $3 is the file size as a number followed by a unit — for example: 99 KB
+* $4 is the MIME type, a formalized textual information — for example: <code>image/jpeg</code>',
+'file-info-size-pages' => 'File info displayed on file description page, when the file is a multi-page document, with at least two pages. Like {{msg-mw|file-info-size}} but $5 is the total number of pages in the document.
+
+Parameters:
+* $1 is the width of the image pages in pixels.
+* $2 is the height of the image pagess in pixels.
+* $3 is the file size as a number followed by a unit — for example: 99 KB
+* $4 is the MIME type, a formalized textual information — for example: <code>image/jpeg</code>
+* $5 is the total number of pages in the document.',
'file-nohires' => 'File info displayed on file description page. For example of message in use see [[:File:Mouse10.gif]].',
'svg-long-desc' => 'Displayed under an SVG image at the image description page. Note that argument 3 is a string that includes the file size unit symbol. See for example [[:File:Yes check.svg]].',
'show-big-image' => 'Displayed under an image at the image description page, when it is displayed smaller there than it was uploaded.',
+'show-big-image-size' => '
+Parameters:
+* $1 is the width of the image(s) in pixels.
+* $2 is the height of the image(s) in pixels.',
'file-info-gif-looped' => 'Part of the information provided about a [http://en.wikipedia.org/wiki/Gif .gif file] on its file description page. Looped means repeating in the context of an animated gif. It is a sequence of images, each displayed after the other, and the first one displayed after the last, in a never ending loop. For example of message in use see [[:File:Mouse10.gif]].',
'file-info-gif-frames' => 'Part of the information provided about a [http://en.wikipedia.org/wiki/Gif .gif file] on its file description page.',
'file-info-png-looped' => 'Part of the information provided about a [http://en.wikipedia.org/wiki/APNG .apng file] on its file description page. Looped means repeating indefinetly in the context of an animated png. It is a sequence of images, each displayed after the other, and the first one displayed after the last, in a never ending loop.',
{{Identical|Height}}',
'exif-bitspersample' => 'Exif is a format for storing metadata in image files. See this [http://en.wikipedia.org/wiki/Exchangeable_image_file_format Wikipedia article] and the example at the bottom of [http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Phalacrocorax-auritus-020.jpg this page on Commons]. The tags are explained [http://www.awaresystems.be/imaging/tiff/tifftags/privateifd/exif.html briefly] and [http://www.kodak.com/global/plugins/acrobat/en/service/digCam/exifStandard2.pdf in further detail].',
-'exif-compression' => 'Exif is a format for storing metadata in image files. See this [http://en.wikipedia.org/wiki/Exchangeable_image_file_format Wikipedia article] and the example at the bottom of [http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Phalacrocorax-auritus-020.jpg this page on Commons]. The tags are explained [http://www.awaresystems.be/imaging/tiff/tifftags/privateifd/exif.html briefly] and [http://www.kodak.com/global/plugins/acrobat/en/service/digCam/exifStandard2.pdf in further detail].',
+'exif-compression' => 'Exif is a format for storing metadata in image files. See this [http://en.wikipedia.org/wiki/Exchangeable_image_file_format Wikipedia article] and the example at the bottom of [http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Phalacrocorax-auritus-020.jpg this page on Commons]. The tags are explained [http://www.awaresystems.be/imaging/tiff/tifftags/privateifd/exif.html briefly] and [http://www.kodak.com/global/plugins/acrobat/en/service/digCam/exifStandard2.pdf in further detail].
+
+This field labels what the compression of the image is. It is commonly seen in Tiff images. It uses messages like {{msg-mw|exif-compression-1}} for the value. http://en.wikipedia.org/wiki/TIFF#TIFF_Compression_Tag has information about this field.',
'exif-photometricinterpretation' => 'Exif is a format for storing metadata in image files. See this [http://en.wikipedia.org/wiki/Exchangeable_image_file_format Wikipedia article] and the example at the bottom of [http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Phalacrocorax-auritus-020.jpg this page on Commons]. The tags are explained [http://www.awaresystems.be/imaging/tiff/tifftags/privateifd/exif.html briefly] and [http://www.kodak.com/global/plugins/acrobat/en/service/digCam/exifStandard2.pdf in further detail].',
'exif-orientation' => 'Exif is a format for storing metadata in image files. See this [http://en.wikipedia.org/wiki/Exchangeable_image_file_format Wikipedia article] and the example at the bottom of [http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Phalacrocorax-auritus-020.jpg this page on Commons]. The tags are explained [http://www.awaresystems.be/imaging/tiff/tifftags/privateifd/exif.html briefly] and [http://www.kodak.com/global/plugins/acrobat/en/service/digCam/exifStandard2.pdf in further detail].',
'exif-samplesperpixel' => 'Exif is a format for storing metadata in image files. See this [http://en.wikipedia.org/wiki/Exchangeable_image_file_format Wikipedia article] and the example at the bottom of [http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Phalacrocorax-auritus-020.jpg this page on Commons]. The tags are explained [http://www.awaresystems.be/imaging/tiff/tifftags/privateifd/exif.html briefly] and [http://www.kodak.com/global/plugins/acrobat/en/service/digCam/exifStandard2.pdf in further detail].',
'exif-event' => 'The event depicted',
'exif-organisationinimage' => 'Name of organisations shown in image',
'exif-personinimage' => 'Name of person depicted in image',
-'exif-originalimageheight' => 'Height of image before it was cropped in pixels
-
-{{identical|Height}}',
-'exif-originalimagewidth' => 'Width of image before it was cropped in pixels
-
-{{identical|Width}}',
+'exif-originalimageheight' => 'Height of image before it was cropped in pixels',
+'exif-originalimagewidth' => 'Width of image before it was cropped in pixels',
# Make & model, can be wikified in order to link to the camera and model name
'exif-contact-value' => '{{optional}}
*$2 is one of 17 broad categories that the code falls into. For example any code starting with 15 has the contents of {{msg-mw|exif-iimcategory-spo}} for $2.',
# EXIF attributes
-'exif-compression-6' => '{{optional}}',
+'exif-compression-5' => 'Lempel-Ziv & Welch algorithm {{optional}}',
+'exif-compression-6' => '{{optional}}',
+'exif-compression-7' => '{{optional}}',
+'exif-compression-8' => '{{optional}}',
+'exif-compression-32773' => '{{optional}}',
+'exif-compression-32946' => '{{optional}}',
+'exif-compression-34712' => '{{optional}}',
'exif-copyrighted-true' => 'The image is under copyright (including if its copyrighted but freely licensed)',
'exif-copyrighted-false' => 'The image is Public domain',
Please leave the link http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:External_editors exactly as it is.',
# 'all' in various places, this might be different for inflected languages
-'recentchangesall' => '{{Identical|All}}',
-'imagelistall' => '{{Identical|All}}',
-'watchlistall2' => 'Appears on [[Special:Watchlist]]. It is variable $3 in the text message [[Mediawiki:Wlshowlast]].
+'watchlistall2' => 'Appears on [[Special:Watchlist]]. It is variable $3 in the text message [[Mediawiki:Wlshowlast]].
{{Identical|All}}',
-'namespacesall' => 'In special page [[Special:WhatLinksHere]]. Drop-down box option for namespace.
+'namespacesall' => 'In special page [[Special:WhatLinksHere]]. Drop-down box option for namespace.
{{Identical|All}}',
-'monthsall' => 'Used in a drop-down box on [[Special:Contributions]] as an option for "all months". See also [[MediaWiki:Month/{{SUBPAGENAME}}]].
+'monthsall' => 'Used in a drop-down box on [[Special:Contributions]] as an option for "all months". See also [[MediaWiki:Month/{{SUBPAGENAME}}]].
{{Identical|All}}',
-'limitall' => 'Used on [[Special:AllMessages]] (and potentially other TablePager based tables) to display "all" the messages.
+'limitall' => 'Used on [[Special:AllMessages]] (and potentially other TablePager based tables) to display "all" the messages.
{{Identical|All}}',
* Parameter $1: This is the unknown extension tag name.',
# Special:Version
-'version' => 'Name of special page displayed in [[Special:SpecialPages]]
+'version' => 'Name of special page displayed in [[Special:SpecialPages]]
{{Identical|Version}}',
-'version-extensions' => 'Header on [[Special:Version]].',
-'version-specialpages' => 'Part of [[Special:Version]].
+'version-extensions' => 'Header on [[Special:Version]].',
+'version-specialpages' => 'Part of [[Special:Version]].
{{Identical|Special pages}}',
-'version-parserhooks' => 'This message is a heading at [[Special:Version]] for extensions that modifies the parser of wikitext.',
-'version-variables' => '{{Identical|Variable}}',
-'version-other' => '{{Identical|Other}}',
-'version-mediahandlers' => 'Used in [[Special:Version]]. It is the title of a section for media handler extensions (e.g. [[mw:Extension:OggHandler]]).
+'version-parserhooks' => 'This message is a heading at [[Special:Version]] for extensions that modifies the parser of wikitext.',
+'version-variables' => '{{Identical|Variable}}',
+'version-other' => '{{Identical|Other}}',
+'version-mediahandlers' => 'Used in [[Special:Version]]. It is the title of a section for media handler extensions (e.g. [[mw:Extension:OggHandler]]).
There are no such extensions here, so look at [[wikipedia:Special:Version]] for an example.',
-'version-hooks' => 'Shown in [[Special:Version]]',
-'version-extension-functions' => 'Shown in [[Special:Version]]',
-'version-parser-function-hooks' => 'Shown in [[Special:Version]]',
-'version-skin-extension-functions' => 'Shown in [[Special:Version]]',
-'version-hook-name' => 'Shown in [[Special:Version]]',
-'version-hook-subscribedby' => 'Shown in [[Special:Version]]',
-'version-version' => '{{Identical|Version}}',
-'version-svn-revision' => 'This is being used in [[Special:Version]], preceeding the subversion revision numbers of the extensions loaded inside brackets, like this: "({{int:version-revision}} r012345")
+'version-hooks' => 'Shown in [[Special:Version]]',
+'version-extension-functions' => 'Shown in [[Special:Version]]',
+'version-parser-function-hooks' => 'Shown in [[Special:Version]]',
+'version-hook-name' => 'Shown in [[Special:Version]]',
+'version-hook-subscribedby' => 'Shown in [[Special:Version]]',
+'version-version' => '{{Identical|Version}}',
+'version-svn-revision' => 'This is being used in [[Special:Version]], preceeding the subversion revision numbers of the extensions loaded inside brackets, like this: "({{int:version-revision}} r012345")
{{Identical|Revision}}',
-'version-license' => '{{Identical|License}}',
-'version-poweredby-credits' => 'Message shown on [[Special:Version]]. Parameters are:
+'version-license' => '{{Identical|License}}',
+'version-poweredby-credits' => 'Message shown on [[Special:Version]]. Parameters are:
*$1: the current year
*$2: a list of selected MediaWiki authors',
-'version-poweredby-others' => 'Used at the very end of {{msg-mw|version-poweredby-credits}} on [[Special:Version]]. First, there\'s a long list of selected MediaWiki authors, then the word "and" (from {{msg-mw|and}}) follows and then this translation, which is supposed to credit the many other people than developer helping with MediaWiki.',
-'version-license-info' => '[[wikipedia:GNU GPL|GNU GPL]] notice shown at [[Special:Version]]. See http://www.gnu.org/licenses/old-licenses/gpl-2.0-translations.html for available translations.',
-'version-software-product' => 'Shown in [[Special:Version]]',
-'version-software-version' => '{{Identical|Version}}',
+'version-poweredby-others' => 'Used at the very end of {{msg-mw|version-poweredby-credits}} on [[Special:Version]]. First, there\'s a long list of selected MediaWiki authors, then the word "and" (from {{msg-mw|and}}) follows and then this translation, which is supposed to credit the many other people than developer helping with MediaWiki.',
+'version-license-info' => '[[wikipedia:GNU GPL|GNU GPL]] notice shown at [[Special:Version]]. See http://www.gnu.org/licenses/old-licenses/gpl-2.0-translations.html for available translations.',
+'version-software-product' => 'Shown in [[Special:Version]]',
+'version-software-version' => '{{Identical|Version}}',
# Special:FilePath
'filepath' => 'Legend of fieldset around input box in [[Special:FilePath]].',
dépôts / lhc / web / wiklou.git / blobdiff