Tweaks to r41902 "(bug 14634) Show range blocks for IPs"

[lhc/web/wiklou.git] / languages / messages / MessagesPap.php

diff --git a/languages/messages/MessagesPap.php b/languages/messages/MessagesPap.php
index e3a9cac..c4b35cd 100644 (file)
--- a/languages/messages/MessagesPap.php
+++ b/languages/messages/MessagesPap.php
@@ -4,8 +4,8 @@
  * @ingroup Language
  * @file
  *
- * @author לערי ריינהארט
  * @author Kamizu
+ * @author לערי ריינהארט
  */
 
 $messages = array(
@@ -134,7 +134,7 @@ Bo por haña un lista di tur [[Special:SpecialPages|{{int:specialpages}}]].",
 # Login and logout pages
 'welcomecreation'            => '== Bon bini, $1! ==
 Bo kuenta ta trahá.
-No lubidá di kambia bo {{SITENAME}} preferensianan.',
+No lubidá di kambia bo [[Special:Preferences|{{SITENAME}} preferensianan]].',
 'yourname'                   => 'Nòmber di uzadó',
 'yourpassword'               => 'Kontraseña',
 'yourpasswordagain'          => 'Hinka kontraseña atrobe',
@@ -210,9 +210,8 @@ Bo por kambia página libremente, pero tene kuenta ku lo nota bo IP adrès den e
 'unwatchedpages' => 'Páginanan no observá',
 
 # Statistics
-'statistics' => 'Estadístika',
-'sitestats'  => 'Estadístika di {{SITENAME}}',
-'userstats'  => 'Estadístika di uzadónan',
+'statistics'              => 'Estadístika',
+'statistics-header-users' => 'Estadístika di uzadónan',
 
 # Miscellaneous special pages
 'ncategories'             => '$1 {{PLURAL:$1|kategoria|kategorianan}}',
@@ -249,10 +248,10 @@ Bo por skohe un tipo di registro tambe, òf filtrá e bista ku un nòmber di uza
 'emailpagetext'   => 'E formulario aki lo manda un e-mail pa e uzadò aki.
 Bo e-mail adrès (manera ta pará den bo preferensianan) lo aparesé den e e-mail pa e resipiente por respondé na bo direktamente.',
 'defemailsubject' => 'E-mail di {{SITENAME}}',
-'emailfrom'       => 'Di',
-'emailto'         => 'Pa',
-'emailsubject'    => 'Tópiko',
-'emailmessage'    => 'Mensahe',
+'emailfrom'       => 'Di:',
+'emailto'         => 'Pa:',
+'emailsubject'    => 'Tópiko:',
+'emailmessage'    => 'Mensahe:',
 'emailsend'       => 'Manda',
 'emailsent'       => 'E-mail mandá',
 'emailsenttext'   => 'Bo e-mail tabata mandá.',
@@ -279,9 +278,12 @@ Si despues bo ke kita e página for di bo lista di observashon, primi \"Stop di
 'changed' => 'kambiá',
 'created' => 'trahá',
 
-# Delete/protect/revert
+# Delete
 'confirm'        => 'Konfirmá',
 'actioncomplete' => 'Akshon kompletá',
+
+# Protect
+'prot_1movedto2' => '[[$1]] mové pa [[$2]]',
 'protect-legend' => 'Konfirmá protekshon',
 
 # Undelete
@@ -375,10 +377,6 @@ E kódigo di konfirmashon aki lo kaduká riba $4.',
 : ''$2''
 Por fabor konfirmá ku bo ke traha e artíkulo aki di nobo.",
 
-# AJAX search
-'articletitles' => "Artíkulonan kuminsando ku ''$1''",
-'hideresults'   => 'Skonde resultado',
-
 # Special:SpecialPages
 'specialpages' => 'Páginanan Spesial',