Add colon for consistency with other labels
[lhc/web/wiklou.git] / languages / messages / MessagesPam.php
index 0527e0b..635bcd7 100644 (file)
@@ -227,7 +227,6 @@ Pabusten ing pamanaliling dake kapamilatan [alilan] ning suglung',
 'aboutsite'            => 'Tungkul {{SITENAME}}',
 'aboutpage'            => 'Project:tungkul',
 'copyright'            => 'Mipaintulutan ing laman na niti lalam ning $1.',
-'copyrightpagename'    => 'Copyright (katulirang mangopia) ning {{SITENAME}}',
 'copyrightpage'        => '{{ns:project}}:Deng Copyright',
 'currentevents'        => 'Kasalungsungan a mengapalyari',
 'currentevents-url'    => 'Project:Kasalungsungan a malilyari',
@@ -709,6 +708,7 @@ Abusni da pa murin deng aliwang talapanibala (admin) king {{SITENAME}} itang lam
 'revdelete-unhid'             => 'ipakit $1',
 'revdelete-log-message'       => '$1 para $2 {{PLURAL:$2|pamanalili|pamanalili}}',
 'logdelete-log-message'       => '$1 para $2 {{PLURAL:$2|miliari|miliari}}',
+'revdelete-edit-reasonlist'   => 'I-edit la reng sangkan king pamamura',
 
 # Suppression log
 'suppressionlog'     => 'Tala da reng mibawal (suppression log)',
@@ -785,7 +785,6 @@ Malyari meng [[:\$1|lalangan ing bulung a iti]].",
 'searchall'                 => 'eganagana',
 'showingresults'            => "Ing/ding {{PLURAL:$1|'''1''' a resulta|'''$1''' resulta}} manibatan king #'''$2'''.",
 'showingresultsnum'         => "Ing/ding {{PLURAL:$3|'''1''' a resulta|'''$3''' resulta}} manibatan king #'''$2'''.",
-'showingresultstotal'       => "Makabili la king lalam deng linual/resulta '''$1 - $2''' ning '''$3'''",
 'nonefound'                 => "'''Kapabaluan''': Den mung aliwang pirinan lagiu (namespace) ing tambing a masisiasat o masusuri. Subukan meng umpisan king  ''eganagana:'' (''all:'') ing kekang kutang ba kang makapanintun king sablang laman (kayabe no reng pamisabi-sabi o talk pages, modelu o template, atlwp.), o gamitan me ing pirinan lagiung buri mu antimong mumunang paniapi (prefix) o mumunang/magumpisang lagiu.",
 'powersearch'               => 'Espesial a pamanintun',
 'powersearch-legend'        => 'Espesial a pamanintun',
@@ -935,6 +934,8 @@ Nung ibie me, magamit ya bang kilalanan ing kekang ambag.',
 'right-editprotected'        => 'I-edit la reng bulung a protektadu/makakambil (alang proteksiun a tuki-tuki o cascading protection)',
 'right-editinterface'        => 'I-edit ya ing user interface',
 'right-editusercssjs'        => 'I-edit la reng simpan (file) dang CSS ampong JS deng aliwang talagamit',
+'right-editusercss'          => 'I-edit la reng simpan (file) dang CSS deng aliwang talagamit',
+'right-edituserjs'           => 'I-edit la reng simpan (file) dang JS deng aliwang talagamit',
 'right-rollback'             => 'Gad yang iurung (revert) ing tauling talagamit a mig-edit king partikular a bulung',
 'right-markbotedits'         => 'Tatakan la reng edit a miurung (reverted edits) antimong bot edit',
 'right-import'               => 'Maglub (import) bulung manibat kareng aliwang wiki',
@@ -1098,6 +1099,7 @@ Pakilawe mu nung makasalangi ya iti, manaya ka saguli, at subukan mung pasibayu.
 Mapaliaring mas masanting yang subukan nung mas ditak la reng gagamit.',
 
 'license'            => 'Pamamie lisensia:',
+'license-header'     => 'Pamamie lisensia:',
 'nolicense'          => 'Alang mepili',
 'license-nopreview'  => '(Alang preview maliaring lon)',
 'upload_source_url'  => ' (metung a URL a matatanggap at aluban ding malda)',
@@ -1408,7 +1410,7 @@ Maliari mo muring isubli king sadia (reset) deng markang pamipabalu (notificatio
              Ing talabie kapabaluan ning {{SITENAME}} a magmalasakit keka           
 --
 Ba mong ayalilan deng pakatuldu king kekang tala ring babanten (watchlist settings), munta ka king
-{{fullurl:{{ns:special}}:Watchlist/edit}}
+{{fullurl:{{#special:Watchlist}}/edit}}
 
 Keni ka magparalang puna/komentu at maniad karagdagang saup:
 {{fullurl:{{MediaWiki:Helppage}}}}',