Merge "test: new assertHTMLEquals()"
[lhc/web/wiklou.git] / languages / messages / MessagesOs.php
index fa1e8b3..9f18071 100644 (file)
@@ -50,14 +50,40 @@ $namespaceAliases = array(
 );
 
 $specialPageAliases = array(
-       'Recentchanges'             => array( 'Фæстаг_ивдтытæ' ),
+       'Activeusers'               => array( 'АктивонАрхайджытæ' ),
+       'Allmessages'               => array( 'ФыстæджытæИууылдæр' ),
+       'Allpages'                  => array( 'ФæрстæИууылдæр' ),
+       'Blankpage'                 => array( 'АфтидФарс' ),
+       'Block'                     => array( 'Блок' ),
+       'Blockme'                   => array( 'НыблокМæКæн' ),
+       'Booksources'               => array( 'ЧингуытыРавзæрæнтæ' ),
+       'BrokenRedirects'           => array( 'ЦъæлРарвыстытæ' ),
+       'Categories'                => array( 'Категоритæ' ),
+       'ChangeEmail'               => array( 'EmailИвын' ),
+       'ChangePassword'            => array( 'ПарольИвын' ),
+       'ComparePages'              => array( 'ФæрстæАбарын' ),
+       'Confirmemail'              => array( 'EmailБæлвырдКæнын' ),
+       'Contributions'             => array( 'Бавæрд' ),
+       'CreateAccount'             => array( 'АккаунтСкæнын' ),
+       'DeletedContributions'      => array( 'ХафтБавæрд' ),
+       'Mycontributions'           => array( 'МæБавæрд' ),
+       'Mypage'                    => array( 'МæФарс' ),
+       'Mytalk'                    => array( 'МæНыхас' ),
+       'Myuploads'                 => array( 'МæБавгæд' ),
+       'Newimages'                 => array( 'НогФайлтæ' ),
+       'Newpages'                  => array( 'НогФæрстæ' ),
+       'Preferences'               => array( 'Фадæттæ' ),
+       'Randompage'                => array( 'ÆрхаугæФарс' ),
+       'Recentchanges'             => array( 'ФæстагИвдтытæ' ),
+       'Search'                    => array( 'Агурын' ),
+       'Watchlist'                 => array( 'Цæстдард' ),
 );
 
 
 $magicWords = array(
-       'redirect'                => array( '0', '#РАРВЫСТ', '#перенаправление', '#перенапр', '#REDIRECT' ),
-       'img_right'               => array( '1', 'рахиз', 'справа', 'right' ),
-       'img_left'                => array( '1', 'галиу', 'слева', 'left' ),
+       'redirect'                  => array( '0', '#РАРВЫСТ', '#перенаправление', '#перенапр', '#REDIRECT' ),
+       'img_right'                 => array( '1', 'рахиз', 'справа', 'right' ),
+       'img_left'                  => array( '1', 'галиу', 'слева', 'left' ),
 );
 
 $linkTrail = '/^((?:[a-z]|а|æ|б|в|г|д|е|ё|ж|з|и|й|к|л|м|н|о|п|р|с|т|у|ф|х|ц|ч|ш|щ|ъ|ы|ь|э|ю|я|“|»)+)(.*)$/sDu';
@@ -1569,4 +1595,30 @@ $3',
 'feedback-message' => 'Фыстæг:',
 'feedback-close' => 'Æххæст',
 
+# API errors
+'api-error-noimageinfo' => 'Æвгæд æххæст у, фæлæ нын сервер ницыуал рабæрæг кодта файлы тыххæй.',
+'api-error-nomodule' => 'Мидæггаг рæдыд: Бавгæнæн модуль нæу æвæрд.',
+'api-error-ok-but-empty' => 'Мидæггаг рæдыд: Серверæй дзуапп нæй.',
+'api-error-overwrite' => 'Уæвгæ файл ногæй фыссын нæй гæнæн.',
+'api-error-stashfailed' => 'Мидæггаг рæдыд: Серверæн нæ рауадис рæстæгмæ файл фæдарын.',
+'api-error-timeout' => 'Сервер нæ радта дзуапп бадзырд рæстæгмæ.',
+'api-error-unclassified' => 'Нæзонгæ рæдыд æрцыд.',
+'api-error-unknown-code' => 'Нæзонгæ рæдыд: "$1".',
+'api-error-unknown-error' => 'Мидæггаг рæдыд: Цыдæр раст нæ ацыдис, файл куы æвгæдтай, уæд.',
+'api-error-unknown-warning' => 'Нæзонгæ фæдзæхст: "$1".',
+'api-error-unknownerror' => 'Нæзонгæ рæдыд: "$1".',
+'api-error-uploaddisabled' => 'Ацы викийы бавгæныны фадат хицæн у.',
+'api-error-verification-error' => 'Ацы файл гæнæн ис хæлд у, кæнæ йæ номы фæстаг хай раст нæу.',
+
+# Durations
+'duration-seconds' => '$1 {{PLURAL:$1|секунд|секунды}}',
+'duration-minutes' => '$1 {{PLURAL:$1|минут|минуты}}',
+'duration-hours' => '$1 {{PLURAL:$1|сахат|сахаты}}',
+'duration-days' => '$1 {{PLURAL:$1|бон|боны}}',
+'duration-weeks' => '$1 {{PLURAL:$1|къуыри|къуырийы}}',
+'duration-years' => '$1 {{PLURAL:$1|аз|азы}}',
+'duration-decades' => '$1 {{PLURAL:$1|дæсадз|дæсадзы}}',
+'duration-centuries' => '$1 {{PLURAL:$1|æнус|æнусы}}',
+'duration-millennia' => '$1 {{PLURAL:$1|мин аз|мин азы}}',
+
 );