'forcetoc' => array( '0', '__INHOUD_DWINGEN__', '__FORCEERINHOUD__', '__FORCETOC__' ),
'toc' => array( '0', '__INHOUD__', '__TOC__' ),
'noeditsection' => array( '0', '__NIETBEWERKBARESECTIE__', '__NOEDITSECTION__' ),
- 'noheader' => array( '0', '__GEENKOP__', '__NOHEADER__' ),
'currentmonth' => array( '1', 'HUIDIGEMAAND', 'HUIDIGEMAAND2', 'CURRENTMONTH', 'CURRENTMONTH2' ),
'currentmonth1' => array( '1', 'HUIDIGEMAAND1', 'CURRENTMONTH1' ),
'currentmonthname' => array( '1', 'HUIDIGEMAANDNAAM', 'CURRENTMONTHNAME' ),
'url_query' => array( '0', 'ZOEKOPDRACHT', 'QUERY' ),
'defaultsort_noerror' => array( '0', 'geenfout', 'noerror' ),
'defaultsort_noreplace' => array( '0', 'nietvervangen', 'noreplace' ),
+ 'pagesincategory_all' => array( '0', 'alle', 'all' ),
+ 'pagesincategory_pages' => array( '0', 'paginas', 'pages' ),
+ 'pagesincategory_subcats' => array( '0', 'ondercategorieen', 'subcats' ),
+ 'pagesincategory_files' => array( '0', 'bestanden', 'files' ),
);
$specialPageAliases = array(
'Recentchanges' => array( 'RecenteWijzigingen' ),
'Recentchangeslinked' => array( 'RecenteWijzigingenGelinkt', 'VerwanteWijzigingen' ),
'Revisiondelete' => array( 'VersieVerwijderen', 'HerzieningVerwijderen', 'RevisieVerwijderen' ),
- 'RevisionMove' => array( 'VersieVerplaatsen' ),
'Search' => array( 'Zoeken' ),
'Shortpages' => array( 'KortePaginas', 'KortePagina’s', 'KortePagina\'s' ),
'Specialpages' => array( 'SpecialePaginas', 'SpecialePagina’s', 'SpecialePagina\'s' ),
'underline-always' => 'Altijd',
'underline-never' => 'Nooit',
-'underline-default' => 'Webbrowser-standaard',
+'underline-default' => 'Standaard in uw vormgeving of webbrowser',
# Font style option in Special:Preferences
'editfont-style' => 'Lettertypestijl bewerkingsvenster:',
'note' => "'''Opmerking:'''",
'previewnote' => "'''Let op: dit is een controlepagina.'''
Uw tekst is niet opgeslagen!",
-'continue-editing' => 'Doorgaan met bewerken',
+'continue-editing' => 'Naar het bewerkingsvenster gaan',
'previewconflict' => 'Deze voorvertoning geeft aan hoe de tekst in het bovenste veld eruit ziet als u deze opslaat.',
'session_fail_preview' => "'''Uw bewerking is niet verwerkt, omdat de sessiegegevens verloren zijn gegaan.
Probeer het opnieuw.
'rightslogtext' => 'Hieronder staan de wijzigingen in gebruikersrechten.',
'rightslogentry' => 'heeft de gebruikersrechten voor $1 gewijzigd van $2 naar $3',
'rightslogentry-autopromote' => 'is automatisch gepromoveerd van de groepen "$2" naar de groepen "$3"',
+'logentry-rights-rights' => '$1 heeft groepslidmaatschap voor $3 gewijzigd van $4 naar $5',
+'logentry-rights-rights-legacy' => '$1 heeft groepslidmaatschap voor $3 gewijzigd',
+'logentry-rights-autopromote' => '$1 is automatisch gepromoveerd van $4 naar $5',
'rightsnone' => '(geen)',
# Associated actions - in the sentence "You do not have permission to X"
'linksearch-ns' => 'Naamruimte:',
'linksearch-ok' => 'Zoeken',
'linksearch-text' => 'Wildcards zoals "*.wikipedia.org" of "*.org" zijn toegestaan.
-Heeft tenminste een topleveldomein, zoals bijvoorbeeld "*.org".<br />
-Ondersteunde protocollen: <code>$1</code> (voeg deze niet toe in uw zoekopdracht).',
+Heeft tenminste een topleveldomein nodig, zoals bijvoorbeeld "*.org".<br />
+Ondersteunde protocollen: <code>$1</code> (wordt "http://"als er geen protocol wordt opgegeven).',
'linksearch-line' => '$1 heeft een verwijzing in $2',
'linksearch-error' => 'Wildcards zijn alleen toegestaan aan het begin van een hostnaam.',
'emailuser-title-target' => 'Deze {{GENDER:$1|gebruiker}} e-mailen',
'emailuser-title-notarget' => 'Gebruiker e-mailen',
'emailpage' => 'Gebruiker e-mailen',
-'emailpagetext' => 'Via dit formulier kunt u een e-mail aan deze gebruiker verzenden.
+'emailpagetext' => 'Via dit formulier kunt u een e-mail aan {{GENDER:$1|deze gebruiker}} verzenden.
Het e-mailadres dat u hebt opgegeven bij [[Special:Preferences|uw voorkeuren]] wordt als afzender gebruikt.
De ontvanger kan dus direct naar u reageren.',
'usermailererror' => 'Foutmelding bij het verzenden:',
# Info page
'pageinfo-title' => 'Informatie over "$1"',
-'pageinfo-not-current' => 'Gegegevens worden mogelijk alleen weergegeven voor de huidige versie.',
+'pageinfo-not-current' => 'Deze gegevens zijn alleen beschikbaar voor de huidige versie.',
'pageinfo-header-basic' => 'Basisgegevens',
'pageinfo-header-edits' => 'Bewerkingsgeschiedenis',
'pageinfo-header-restrictions' => 'Paginabeveiliging',
'pageinfo-default-sort' => 'Standaard sorteerwijze',
'pageinfo-length' => 'Paginalengte (in bytes)',
'pageinfo-article-id' => 'Paginanummer',
+'pageinfo-language' => 'Pagina-inhoudstaal',
'pageinfo-robot-policy' => 'Status voor de zoekmachine',
'pageinfo-robot-index' => 'Indexeerbaar',
'pageinfo-robot-noindex' => 'Niet indexeerbaar',
'version-license' => 'Licentie',
'version-poweredby-credits' => "Deze wiki wordt aangedreven door '''[//www.mediawiki.org/ MediaWiki]''', copyright © 2001-$1 $2.",
'version-poweredby-others' => 'anderen',
+'version-credits-summary' => 'We zouden graag de volgende personen erkennen voor hun bijdrage aan [[Special:Version|MediaWiki]].',
'version-license-info' => 'MediaWiki is vrije software; u kunt MediaWiki verspreiden en/of aanpassen onder de voorwaarden van de GNU General Public License zoals gepubliceerd door de Free Software Foundation; ofwel versie 2 van de Licentie, of - naar uw wens - enige latere versie.
MediaWiki wordt verspreid in de hoop dat het nuttig is, maar ZONDER ENIGE GARANTIE; zonder zelfs de impliciete garantie van VERKOOPBAARHEID of GESCHIKTHEID VOOR ENIG DOEL IN HET BIJZONDER. Zie de GNU General Public License voor meer informatie.
dépôts / lhc / web / wiklou.git / blobdiff