Merge "Lint: Go-go-gadget jshint! Passing entire JS code base (again)."

[lhc/web/wiklou.git] / languages / messages / MessagesNl.php

diff --git a/languages/messages/MessagesNl.php b/languages/messages/MessagesNl.php
index 72994b6..1f94227 100644 (file)
--- a/languages/messages/MessagesNl.php
+++ b/languages/messages/MessagesNl.php
@@ -486,8 +486,8 @@ $messages = array(
 'newwindow' => '(opent in een nieuw venster)',
 'cancel' => 'Annuleren',
 'moredotdotdot' => 'Meer…',
-'mypage' => 'Mijn gebruikerspagina',
-'mytalk' => 'Mijn overleg',
+'mypage' => 'Gebruikerspagina',
+'mytalk' => 'Overleg',
 'anontalk' => 'Overlegpagina voor dit IP-adres',
 'navigation' => 'Navigatie',
 'and' => ' en',
@@ -1459,7 +1459,7 @@ De gegevens over {{SITENAME}} zijn mogelijk niet bijgewerkt.',
 
 # Preferences page
 'preferences' => 'Voorkeuren',
-'mypreferences' => 'Mijn voorkeuren',
+'mypreferences' => 'Voorkeuren',
 'prefs-edits' => 'Aantal bewerkingen:',
 'prefsnologin' => 'Niet aangemeld',
 'prefsnologintext' => 'U moet <span class="plainlinks">[{{fullurl:{{#Special:UserLogin}}|returnto=$1}} aangemeld]</span> zijn om uw voorkeuren te kunnen instellen.',
@@ -2427,7 +2427,7 @@ De ontvanger kan dus direct naar u reageren.',
 
 # Watchlist
 'watchlist' => 'Volglijst',
-'mywatchlist' => 'Mijn volglijst',
+'mywatchlist' => 'Volglijst',
 'watchlistfor2' => 'Voor $1 $2',
 'nowatchlist' => 'Uw volglijst is leeg.',
 'watchlistanontext' => 'Om uw volglijst te bekijken of te bewerken moet u zich $1.',
@@ -2690,7 +2690,7 @@ $1',
 # Contributions
 'contributions' => 'Gebruikersbijdragen',
 'contributions-title' => 'Bijdragen van $1',
-'mycontris' => 'Mijn bijdragen',
+'mycontris' => 'Bijdragen',
 'contribsub2' => 'Voor $1 ($2)',
 'nocontribs' => 'Geen wijzigingen gevonden die aan de gestelde criteria voldoen.',
 'uctop' => '(laatste wijziging)',