Merge "Lint: Go-go-gadget jshint! Passing entire JS code base (again)."

[lhc/web/wiklou.git] / languages / messages / MessagesNah.php

diff --git a/languages/messages/MessagesNah.php b/languages/messages/MessagesNah.php
index 3ed3338..8de89e8 100644 (file)
--- a/languages/messages/MessagesNah.php
+++ b/languages/messages/MessagesNah.php
@@ -96,9 +96,9 @@ $messages = array(
 'tog-minordefault' => 'Ticmachiyōtīz mochīntīn tlapatlalitzintli ic default',
 'tog-previewontop' => 'Tiquittāz achtochīhualiztli achtopa tlapatlaliztli caxitl',
 'tog-previewonfirst' => 'Xiquitta achtochīhualiztli inic cē tlapatlalizpan',
-'tog-enotifwatchlistpages' => 'Timitz-e-mailīzqueh ihcuāc mopatla cē zāzanilli tictlachiya.',
+'tog-enotifwatchlistpages' => 'Notech moēhualtia cē maltzinteyōtl netitlaniztli ihcuāc mopatla zāzanilli in notlachiyaliz.',
 'tog-enotifusertalkpages' => 'Nēchihtoa ihcuāc tlecpatla motēixnāmiquiliz',
-'tog-enotifminoredits' => 'Timitz-e-mailīzqueh nō zāzanilpatlatzintli ītechcopa',
+'tog-enotifminoredits' => 'Notech moēhualtia cē maltzinteyōtl netitlaniztli nō ihcuāc mopatla tepitōn zāzanilli in notlachiyaliz.',
 'tog-enotifrevealaddr' => 'Ticnēxtīz mo e-mailcān āxcāncayōtechcopa āmatlacuilizpan',
 'tog-shownumberswatching' => 'Tiquinttāz tlatequitiltilīlli tlein tlachiyacateh',
 'tog-forceeditsummary' => 'Xinēchnōtzāz ihcuāc ahmo niquihtōz inōn ōnitlapatlac',
@@ -203,7 +203,6 @@ $messages = array(
 'qbbrowse' => 'Titlatēmōz',
 'qbedit' => 'Ticpatlāz',
 'qbpageoptions' => 'Inīn zāzanilli',
-'qbpageinfo' => 'Tlahcuilōltechcopa',
 'qbmyoptions' => 'Nozāzanil',
 'qbspecialpages' => 'Nònkuâkìskàtlaìxtlapaltìn',
 'faq' => 'Zan īc tētlatlanīliztli',
@@ -419,7 +418,7 @@ Xiquitta moyēquihcuilōl.',
 Timitztlātlauhtia xicchīhua occeppa.',
 'wrongpasswordempty' => 'Ayāc motlahtōlichtacāyo.
 Timitztlātlauhtia xicchīhua occeppa.',
-'mailmypassword' => 'E-mailīz yancuīc motlahtōlichtacāyo',
+'mailmypassword' => 'Notech moēhualtia maltzinteyōtl netitlaniztica yancuīc ichtacātlahtōlli',
 'noemail' => '"$1" ahmo quipiya īe-mailcān.',
 'passwordsent' => 'Ōmoihuah yancuīc motlahtōlichtacāyo īhuīc mo e-mail ("$1").
 Occeppa xicalaqui niman ticmatīz.',
@@ -667,12 +666,12 @@ Hueliz ōmopolo huiqui nozo ōmozacac.
 'timezoneregion-europe' => 'Europan',
 'timezoneregion-indian' => 'Índico Ilhuicaātl',
 'timezoneregion-pacific' => 'Pacífico Ilhuicaātl',
-'prefs-searchoptions' => 'Tlatēmoliztli tlaēlēhuiliztli',
+'prefs-searchoptions' => 'Titlatēmōz',
 'prefs-namespaces' => 'Tōcātzin',
 'defaultns' => 'Tlatēmōz inīn tōcātzimpan achtopa:',
 'default' => 'ic default',
 'prefs-files' => 'Tlahcuilōlli',
-'youremail' => 'E-mail:',
+'youremail' => 'Maltzinteyōtl netitlanizyeyāntli:',
 'username' => 'Tlatequitiltilīltōcāitl:',
 'uid' => 'Tlatequitiltilīlli ID:',
 'prefs-memberingroups' => 'Tlācatl {{PLURAL:$1|olōlco|olōlco}}:',
@@ -1005,7 +1004,7 @@ Nò mà mỏta in tlèn [[Special:WantedCategories|ìpan kineki tlaìxmatkàtlà
 'listgrouprights-rights' => 'Huelītiliztli',
 
 # E-mail user
-'emailuser' => 'Tique-mailīz inīn tlatequitiltilīlli',
+'emailuser' => 'Tiquēhualtlīz maltzinteyōtl netitlaniztli inīn tlatequitiltilīlli',
 'defemailsubject' => '{{SITENAME}} correo tlatequitiltilīlhuīc $1',
 'emailfrom' => 'Īhuīcpa:',
 'emailto' => 'Īhuīc:',
@@ -1153,7 +1152,7 @@ Xiquitta $2 ic yancuīc tlapololiztli.',
 'whatlinkshere-links' => '← tzòwilistìn',
 'whatlinkshere-hideredirs' => '$1 tlacuepaliztli',
 'whatlinkshere-hidelinks' => '$1 tzòwilistìn',
-'whatlinkshere-hideimages' => '$1 ìxiptzòwilistli',
+'whatlinkshere-hideimages' => '$1 tlahcuilōltzonhuīliztli',
 
 # Block/unblock
 'blockip' => 'Tiquitzacuilīz tlatequitiltilīlli',
@@ -1281,7 +1280,7 @@ Hueliz cah inīn huēyi tlapatlaliztli. Timitztlātlauhtia ticmatīz cuallōtl a
 'tooltip-n-portal' => 'Tlachīhualiztechcopa, inōn tihuelīti titlachīhua, tlatēmoyān',
 'tooltip-n-recentchanges' => 'Yancuīc tlapatlaliztli huiquipan',
 'tooltip-n-randompage' => 'Tiquittāz cē zāzotlein zāzanilli',
-'tooltip-n-help' => 'Tlamachtiyān.',
+'tooltip-n-help' => 'In tēmachtīlōyān',
 'tooltip-t-whatlinkshere' => 'Mochīntīn zāzaniltin huiquipan quitzonhuiliah nicān',
 'tooltip-t-recentchangeslinked' => 'Yancuīc tlapatlaliztli inīn zāzanilhuīcpa moquintzonhuilia',
 'tooltip-feed-rss' => 'RSS tlachicāhualiztli inīn zāzaniltechcopa',