'right-sendemail' => 'Jibgħat ittri-e lil utenti oħra',
'right-passwordreset' => 'Jara l-messaġġi tal-impostazzjoni mill-ġdid tal-password',
+# Special:Log/newusers
+'newuserlogpage' => 'Utenti ġodda',
+'newuserlogpagetext' => "Dan hu reġistru tal-kreazzjoni ta' kontijiet ġodda.",
+
# User rights log
'rightslog' => 'Drittijiet tal-utenti',
'rightslogtext' => "Dan huwa r-reġistru tal-modifiki ta' drittijiet tal-utenti.",
-'rightslogentry' => "biddel is-sħubija ta' $1 minn $2 għal $3",
-'rightslogentry-autopromote' => 'ġie awtomatikament promoss minn $2 għal $3',
-'logentry-rights-rights' => "$1 biddel is-sħubija ta' $3 minn $4 għal $5",
-'logentry-rights-rights-legacy' => "$1 biddel is-sħubija fil-gruppi ta' $3",
-'logentry-rights-autopromote' => '$1 ġie awtomatikament promoss minn $4 għal $5',
-'rightsnone' => '(xejn)',
# Associated actions - in the sentence "You do not have permission to X"
'action-read' => 'aqra din il-paġna',
'activeusers-hidesysops' => 'Aħbi amministraturi',
'activeusers-noresult' => 'L-ebda utent ma nstab.',
-# Special:Log/newusers
-'newuserlogpage' => 'Utenti ġodda',
-'newuserlogpagetext' => "Dan hu reġistru tal-kreazzjoni ta' kontijiet ġodda.",
-
# Special:ListGroupRights
'listgrouprights' => 'Drittijiet tal-grupp tal-utenti',
'listgrouprights-summary' => "Hawn taħt hawn elenkati l-gruppi tal-utenti għal din il-wiki, bid-drittijiet ta' aċċess rispettiv.
Biex tgħaddi kumment u biex tikseb iktar għajnuna:
{{canonicalurl:{{MediaWiki:Helppage}}}}',
+'created' => 'inħolqot',
+'changed' => 'modifikata',
# Delete
'deletepage' => 'Ħassar il-paġna',
* Paġni speċjali normali.
* <span class="mw-specialpagerestricted">Paġni speċjali riservati.</span>
* <span class="mw-specialpagecached">Paġni speċjali disponibbli f\'verżjoni cache (jistgħu jkunu skaduti).</span>',
-'specialpages-group-maintenance' => 'Rapporti tal-manteniment',
+'specialpages-group-maintenance' => "Rapporti ta' manutenzjoni",
'specialpages-group-other' => 'Paġni speċjali oħrajn',
'specialpages-group-login' => 'Idħol / oħloq kont',
'specialpages-group-changes' => 'L-Aħħar modifiki u reġistri',
'logentry-newusers-create' => 'Il-kont $1 ġie maħluq',
'logentry-newusers-create2' => 'Il-kont $3 ġie maħluq minn $1',
'logentry-newusers-autocreate' => 'Il-kont $1 ġie maħluq awtomatikament',
-'newuserlog-byemail' => "il-password intbagħtet permezz ta' posta elettronika",
+'logentry-rights-rights' => "$1 biddel is-sħubija ta' $3 minn $4 għal $5",
+'logentry-rights-rights-legacy' => "$1 biddel is-sħubija fil-gruppi ta' $3",
+'logentry-rights-autopromote' => '$1 ġie awtomatikament promoss minn $4 għal $5',
+'rightsnone' => '(xejn)',
# Feedback
'feedback-subject' => 'Suġġett:',