fix missing </span> tag in some translations of the noarticletext-nopermission messag...
[lhc/web/wiklou.git] / languages / messages / MessagesMhr.php
index 0433049..00905c9 100644 (file)
@@ -162,7 +162,7 @@ $messages = array(
 'category-article-count'   => '{{PLURAL:$2|Тиде категорийыш ик лаштык гына пура.|{{PLURAL:$1|Тыгай $1 лаштык|Тыгане $1 лаштык-влак}} тиде категорийыште, чыла $2.}}',
 'listingcontinuesabbrev'   => '(умбакыжым)',
 
-'mainpagetext' => "<big>'''MediaWiki сай шындыме.'''</big>",
+'mainpagetext' => "'''MediaWiki сай шындыме.'''",
 
 'about'         => 'Нерген',
 'article'       => 'Возымо лаштык',
@@ -698,7 +698,6 @@ $messages = array(
 'statistics-edits-average'     => 'Ик лаштыкым покшел тӧрлымӧ чот',
 'statistics-views-total'       => 'Чылажге ончымо',
 'statistics-views-peredit'     => 'Ик тӧрлатымашлан ончымо',
-'statistics-jobqueue'          => '[http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Job_queue Паша черетын] кужытшо',
 'statistics-users'             => 'Регистрацийым эртыше [[Special:ListUsers|пайдаланыше-влак]]',
 'statistics-users-active'      => 'Чӱчкыдын пайдаланыше-влак',
 'statistics-users-active-desc' => 'Пытартыш {{PLURAL:$1|кечыште|$1 кечыште}} иктаж-мом ыштыше пайаланыше-влак',
@@ -930,7 +929,7 @@ $messages = array(
 'move-watch'                => 'Тиде лаштыкым эскераш',
 'movepagebtn'               => 'Лаштыкым кусараш',
 'pagemovedsub'              => 'Кусарымаш сайын эртен',
-'movepage-moved'            => '<big>\'\'\'"$1" лаштыкым "$2" лаштыкыш кусарыме\'\'\'</big>',
+'movepage-moved'            => '\'\'\'"$1" лаштыкым "$2" лаштыкыш кусарыме\'\'\'',
 'movepage-moved-redirect'   => 'Вес верек колтымаш ыштыме.',
 'movepage-moved-noredirect' => 'Вес верек колтымаш ыштыме огыл.',
 'articleexists'             => 'Тыгай лӱман лаштык уло але тиде лӱмым кучылташ огеш лий. Вес лӱмым ойыро.',