Add message 'undelete-fieldset-title' to resolve issue identified in r37095 and rever...

[lhc/web/wiklou.git] / languages / messages / MessagesMai.php

diff --git a/languages/messages/MessagesMai.php b/languages/messages/MessagesMai.php
index 1db832b..c88f558 100644 (file)
--- a/languages/messages/MessagesMai.php
+++ b/languages/messages/MessagesMai.php
@@ -1,19 +1,34 @@
 <?php
 /** Maithili (मैथिली)
  *
- * @addtogroup Language
+ * @ingroup Language
+ * @file
  *
  * @author Ggajendra
- * @author SPQRobin
- * @author GerardM
  * @author Siebrand
+ * @author SPQRobin
  */
 
 $fallback = 'hi';
 
 $messages = array(
 # User preference toggles
-'tog-underline' => 'लिंककेँ रेखांकित करू:',
+'tog-underline'           => 'लिंककेँ रेखांकित करू:',
+'tog-highlightbroken'     => 'टूटल श्रृंखला <a href="" class="new">एना देखाऊ</a> (आकि फेर: एना देखाऊ<a href="" class="internal">?</a>).',
+'tog-hideminor'           => 'सन्निकट परिवर्त्तनमे छोट परिवर्त्तन नुकाऊ',
+'tog-usenewrc'            => 'बढ़ल सन्निकट परिवर्त्तन (जावास्क्रीप्ट)',
+'tog-showtoolbar'         => 'संपादन ओजारपेटी देखाऊ (जावास्क्रीप्ट)',
+'tog-editsection'         => '[संपादित करू] श्रृंखक़्ला द्वारा विभाग संपादनक आज्ञा दिअ',
+'tog-showtoc'             => 'अनुक्रम देखाऊ (जाहि पृष्ठ पर तीनसँ बेशी विभाग होए)',
+'tog-editwidth'           => 'सँपादन पेटी पूर्ण चौरस देखाऊ',
+'tog-watchdefault'        => 'हमर संपादित पृष्ठ हमर साकांक्ष सूचीमे देखाऊ',
+'tog-watchdeletion'       => 'हमरा द्वारा हटाओल पृष्ठ हमर साकांक्ष सूचीमे राखू',
+'tog-previewontop'        => 'संपादन पेटीक ऊपर दृश्य देखाऊ',
+'tog-nocache'             => 'पन्ना प्रतीक्षा गह्वरमे नहि राखू',
+'tog-enotifusertalkpages' => 'हमर सदस्य वार्ता पृष्ठ पर भेल परिवर्त्तनक हेतु हमरा ई-मेल करथि',
+'tog-enotifminoredits'    => 'छोट परिवर्त्तनक हेतु सेहो हमरा ई-मेल पठाऊ',
+'tog-fancysig'            => 'अपरिपक्व हस्ताक्षर (स्वचालित श्रृंखलाक बिना)',
+'tog-externaldiff'        => 'पुरान संस्करणमे अंतर देखेबाक हेतु बाहरक प्रणालीक प्रयोग करू',
 
 # Dates
 'sun'           => 'रवि',
@@ -93,7 +108,7 @@ $messages = array(
 'disclaimers'          => 'अनाधिकार घोषणा',
 'disclaimerpage'       => 'Project:अनाधिकार घोषणा',
 'edithelp'             => 'संपादन सहयोग',
-'edithelppage'         => 'सहायता:संपादन',
+'edithelppage'         => 'Help:संपादन',
 'mainpage'             => 'सम्मुख पन्ना',
 'mainpage-description' => 'सम्मुख पन्ना',
 'privacy'              => 'गोपनीयताक नियम',
@@ -162,8 +177,8 @@ $messages = array(
 'mypreferences' => 'हमर नीकगर',
 
 # Recent changes
-'nchanges'        => '$1 {{बहुवचन:$1|परिवर्त्तन|परिवर्त्तन}}',
-'rcnote'          => "नीचाँ {{बहुवचन:$1|अछि '''1''' परिवर्त्तन|अंतिम अछि '''$1''' परिवर्त्तन}} अंतमे {{बहुवचन:$2|दिन|'''$2''' दिन}}, केँ $3.",
+'nchanges'        => '$1 {{PLURAL:$1|परिवर्त्तन|परिवर्त्तन}}',
+'rcnote'          => "नीचाँ {{PLURAL:$1|अछि '''1''' परिवर्त्तन|अंतिम अछि '''$1''' परिवर्त्तन}} अंतमे {{PLURAL:$2|दिन|'''$2''' दिन}}, केँ $3.",
 'rcshowhideminor' => '$1 अल्प संपादन',
 'rclinks'         => 'देखाऊ अंतिम $1 परिवर्त्तन अंतिम $2 दिनमे<br />$3',
 'diff'            => 'अंतर',
@@ -189,9 +204,8 @@ $messages = array(
 'randompage' => 'अव्यवस्थित पृष्ठ',
 
 # Miscellaneous special pages
-'nbytes'       => '$1 {{बहुवचन:$1|बाइट|बाइट्स}}',
-'prefixindex'  => 'लगाऊ सूची',
-'specialpages' => 'विशेष पन्ना',
+'nbytes'      => '$1 {{PLURAL:$1|बाइट|बाइट्स}}',
+'prefixindex' => 'लगाऊ सूची',
 
 # Special:Log
 'all-logs-page' => 'सभटा लॉग',
@@ -267,4 +281,7 @@ $messages = array(
 
 ओही पंक्त्तिक कोनो आर लिंक अपवाद स्वरूप अछि, उदाहरणस्वरूप पन्ना जतय चित्र पंक्त्तिअहि पर होय।',
 
+# Special:SpecialPages
+'specialpages' => 'विशेष पन्ना',
+
 );