* @author Bombola
* @author Dato deutschland
* @author Dawid Deutschland
+ * @author Erdemaslancan
* @author Ibero-kolxi
* @author Reedy
* @author The Evil IP address
$fallback = 'tr';
+$namespaceNames = array(
+ NS_MEDIA => 'Medya',
+ NS_SPECIAL => 'Doxmeli',
+ NS_TALK => 'Ğarğala',
+ NS_USER => 'Maxmare',
+ NS_USER_TALK => 'Maxmare_mesaji',
+ NS_PROJECT_TALK => '$1_ğarğala',
+ NS_FILE => 'Dosya',
+ NS_FILE_TALK => 'Dosya_ğarğala',
+ NS_MEDIAWIKI => 'MediaWiki',
+ NS_MEDIAWIKI_TALK => 'MediaWiki_ğarğala',
+ NS_TEMPLATE => 'Şabloni',
+ NS_TEMPLATE_TALK => 'Şabloni_ğarğala',
+ NS_HELP => 'Meşvela',
+ NS_HELP_TALK => 'Meşvela_ğarğala',
+ NS_CATEGORY => 'Kʼatʼegori',
+ NS_CATEGORY_TALK => 'Kʼatʼegori_ğarğala',
+);
+
+$namespaceAliases = array(
+ // Turkish namespace names.
+ 'Medya' => NS_MEDIA,
+ 'Özel' => NS_SPECIAL,
+ 'Tartışma' => NS_TALK,
+ 'Kullanıcı' => NS_USER,
+ 'Kullanıcı_mesaj' => NS_USER_TALK,
+ '$1_tartışma' => NS_PROJECT_TALK,
+ 'Dosya' => NS_FILE,
+ 'Dosya_tartışma' => NS_FILE_TALK,
+ 'MediaWiki_tartışma' => NS_MEDIAWIKI_TALK,
+ 'Şablon' => NS_TEMPLATE,
+ 'Şablon_tartışma' => NS_TEMPLATE_TALK,
+ 'Yardım' => NS_HELP,
+ 'Yardım_tartışma' => NS_HELP_TALK,
+ 'Kategori' => NS_CATEGORY,
+ 'Kategori_tartışma' => NS_CATEGORY_TALK,
+);
+
$messages = array(
# User preference toggles
'tog-underline' => "Link'iş tude kogu3’uxaçki:",
# Vector skin
'vector-action-delete' => 'Jili',
+'vector-action-protect' => 'İçvi',
+'vector-view-create' => 'dokʼidi',
'vector-view-edit' => 'Doktiri',
+'variants' => "Variant'epe",
'errorpagetitle' => 'Çilata',
'returnto' => '$1 butʼkʼaşa goikti.',
'search-interwiki-more' => '(çkva)',
'search-mwsuggest-enabled' => 'okʼvandupete',
'search-mwsuggest-disabled' => 'okʼvandu varen',
+'searchall' => 'mteli',
'nonefound' => "'''Notʼi''': Xvala, namtini svacoxope maartani oqʼopinot igoren.
Ogoruşi dudis '''all:''' pʼrefiksi okʼatute doloçʼareli na ren iri şeyi (oğarğaluşi butʼkʼape, şablonepe, doçkva şeyepeti iqʼvasen) mgori varna pʼrefiksi oqʼopinot na igoren svacoxo ixmarit.",
'powersearch' => 'Mordineri ogoru',
'uploadlogpage' => 'Dosya oncğonu kʼayitʼepe',
'uploadedimage' => 'Siteşa na incğonen resimi: "[[$1]]"',
+'license-header' => 'Lisans',
+
# File description page
+'file-anchor-link' => 'Dosya',
'filehist' => 'Dosyaşi tarixi',
'filehist-help' => 'Dosyaşi tarixi oz*iru şeni Ndğa/Ora burme-muşis na renan tarixepes o3ʼkʼedi.',
'filehist-deleteall' => 'mteli jili',
'sp-contributions-newbies' => 'Xvala ağani maxmarepeşi meşvelape ko3ʼiri',
'sp-contributions-blocklog' => 'Bloğiş kʼayitʼi',
+'sp-contributions-talk' => 'Mesaji',
'sp-contributions-search' => 'Meşvelape mgori',
'sp-contributions-username' => 'IP varna maxmare:',
'sp-contributions-submit' => 'Mgori',
# Export
'export' => 'Butʼkʼa ikʼayitʼi',
+# Namespace 8 related
+'allmessagesname' => 'Coxo',
+
# Thumbnails
'thumbnail-more' => 'Didi qʼvi',