Merge "mediawiki.action.edit.preview: Add .limitreport to live preview"
[lhc/web/wiklou.git] / languages / messages / MessagesLa.php
index d5e9742..6ed3f44 100644 (file)
@@ -10,6 +10,7 @@
  * @author Amahoney
  * @author Andrew Dalby
  * @author Autokrator
+ * @author Candalua
  * @author Dferg
  * @author Esteban97
  * @author Geitost
@@ -191,7 +192,6 @@ $messages = array(
 'tog-shownumberswatching' => 'Numerum usorum custodientium monstrare',
 'tog-oldsig' => 'Subscriptio ad tempus adhibita:',
 'tog-fancysig' => 'Subscriptio vicitext (sine nexu automatico)',
-'tog-showjumplinks' => 'Sinere nexus ostendi forma "salire ad" monstrata',
 'tog-uselivepreview' => 'Praevisum viventem adhibere (JavaScript)',
 'tog-forceeditsummary' => 'Si recensionem non summatim descripsero, me roga si continuare velim',
 'tog-watchlisthideown' => 'Celare recensiones meas in paginarum custoditarum indice',
@@ -372,7 +372,7 @@ $messages = array(
 'jumptonavigation' => 'navigationem',
 'jumptosearch' => 'quaerere',
 
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
 'aboutsite' => 'De {{grammar:ablative|{{SITENAME}}}}',
 'aboutpage' => 'Project:De {{GRAMMAR:ablative|{{SITENAME}}}}',
 'copyright' => 'Res ad manum sub $1.',
@@ -455,11 +455,6 @@ Pro indice paginarum specialum validarum, vide [[Special:SpecialPages|{{int:spec
 # General errors
 'error' => 'Erratum',
 'databaseerror' => 'Erratum in basi datorum',
-'dberrortextcl' => 'Erratum syntacticum basis datorum accidit.
-Inquisitio basis datorum ultime apparata erat:
-"$1"
-ex functionis "$2".
-Basis datorum erratum reddidit "$3: $4"',
 'readonly' => 'Basis datorum obstructa',
 'missingarticle-rev' => '(numerus emendationis: $1)',
 'missingarticle-diff' => '(Diss: $1, $2)',
@@ -484,7 +479,6 @@ Inquisitio: $2',
 'viewsourcetext' => 'Fontem videas et exscribeas:',
 'protectedinterface' => 'Haec pagina dat textum interfaciei pro logiciali, et est protecta ad vandalismum vetandum.',
 'editinginterface' => "'''Caveat censor:''' Emendas iam paginam quae textum interfaciei logicialem dat. Mutationes vultum {{grammar:genitive|{{SITENAME}}}} omnibus usoribus afficient. In nuntia MediaWiki vertendo, quaesumus te uti [//translatewiki.net/wiki/Main_Page?setlang=la translatewiki.net].",
-'sqlhidden' => '(inquisitio SQL celata)',
 'namespaceprotected' => "Tibi non licet paginas spatii nominalis '''$1''' recensere.",
 'ns-specialprotected' => 'Paginae speciales recenseri non possunt.',
 'titleprotected' => 'Hic titulus protectus est ab usore [[User:$1|$1]] ne creetur.
@@ -498,7 +492,6 @@ Ratio data est "\'\'$2\'\'".',
 # Login and logout pages
 'logouttext' => "'''Conventum tuum conclusum est.'''
 
-Ignote continues {{grammar:ablative|{{SITENAME}}}} uti, aut conventum novum vel sub eodem vel novo nomine <span class='plainlinks'>[$1 aperias]</span>.
 Nota bene paginas fortasse videantur quasi tuum conventum esset apertum, priusquam navigatrum purgaveris.",
 'welcomeuser' => 'Salve, $1!',
 'welcomecreation-msg' => 'Ratio tua creata est.
@@ -586,7 +579,7 @@ Hunc nuntium ignorare potes, si nolis hac ratione uti.',
 'newpassword' => 'Tessera nova:',
 'retypenew' => 'Adfirmare tesseram novam:',
 'resetpass_submit' => 'Tesseram mutare et conventum aperire',
-'resetpass_success' => 'Tessera tua prospere mutata est. Aperiens conventum...',
+'changepassword-success' => 'Tessera tua prospere mutata est.',
 'resetpass_forbidden' => 'Tesserae mutari non possunt',
 'resetpass-no-info' => 'Necesse est conventum aperire ad hanc paginam adhibendum.',
 'resetpass-submit-loggedin' => 'Tesseram mutare',
@@ -674,9 +667,7 @@ Fortasse aliquis hanc partem movit vel delevit.',
 'loginreqlink' => 'conventum aperire',
 'loginreqpagetext' => 'Necesse est tibi $1 priusquam paginas alias legas.',
 'accmailtitle' => 'Tessera missa est.',
-'accmailtext' => "Tessera nova usoris [[User talk:$1|$1]] ad $2 missa est.
-
-Convento aperto, tessera huius novae rationis hic potest mutari: ''[[Special:ChangePassword|tesseram mutare]]''.",
+'accmailtext' => "Tessera nova usoris [[User talk:$1|$1]] ad $2 missa est. Convento aperto, tessera hic potest mutari: ''[[Special:ChangePassword|tesseram mutare]]''.",
 'newarticle' => '(Nova)',
 'newarticletext' => "Per nexum progressus es ad paginam quae nondum exsistit.
 Novam paginam si vis creare, in capsam infra praebitam scribe.
@@ -773,8 +764,8 @@ Titulus: '''({{int:cur}})''' = dissimilis ab emendatione novissima,
 '''({{int:last}})''' = dissimilis ab emendatione proxima, '''{{int:minoreditletter}}''' = recensio minor.",
 'history-fieldset-title' => 'Quaerere in paginae historia',
 'history-show-deleted' => 'Solum recensiones deletas monstrare',
-'histfirst' => 'Veterrimus',
-'histlast' => 'Novissimus',
+'histfirst' => 'veterrimus',
+'histlast' => 'novissimus',
 'historysize' => '({{PLURAL:$1|1 octetus|$1 octeti}})',
 'historyempty' => '(vacua)',
 
@@ -1300,12 +1291,6 @@ Fortasse [$2 paginam descriptionis fasciculi] ibi sitam recensere vis.',
 'statistics-users-active-desc' => 'Usores qui {{PLURAL:$1|proxima die|proximis $1 diebus}} actionem perfecerunt',
 'statistics-mostpopular' => 'Paginae plurimum visae',
 
-'disambiguations' => 'Paginae quae ad paginas discretivas nectunt',
-'disambiguationspage' => 'Template:Discretiva',
-'disambiguations-text' => "Paginae subter ad '''paginam discretivam''' nectunt.
-Eae ad aptas paginas magis nectendae sunt.<br />
-Pagina discretivam esse putatur si formulam adhibet ad quem [[MediaWiki:Disambiguationspage]] nectit.",
-
 'doubleredirects' => 'Redirectiones duplices',
 'double-redirect-fixed-move' => '[[$1]] mota est et nunc redirigit ad [[$2]]',
 'double-redirect-fixer' => 'Rectificator redirectionum',