Merge "Adding a prefs header for options related to User Pages"

[lhc/web/wiklou.git] / languages / messages / MessagesKw.php

diff --git a/languages/messages/MessagesKw.php b/languages/messages/MessagesKw.php
index 35a99c4..fb21fe9 100644 (file)
--- a/languages/messages/MessagesKw.php
+++ b/languages/messages/MessagesKw.php
@@ -47,7 +47,6 @@ $namespaceAliases = array(
        'Cows_Restren'       => NS_FILE_TALK,
        'Keskows_Restren'    => NS_FILE_TALK,
        'Cows_MediaWiki'     => NS_MEDIAWIKI_TALK,
-       'Cows_MediaWiki'     => NS_MEDIAWIKI_TALK,
        'Keskows_MediaWiki'  => NS_MEDIAWIKI_TALK,
        'Cows_Scantlyn'      => NS_TEMPLATE_TALK,
        'Skantlyn'           => NS_TEMPLATE,
@@ -61,31 +60,51 @@ $namespaceAliases = array(
 
 $specialPageAliases = array(
        'Allmessages'               => array( 'OllMessajow' ),
-       'Allpages'                  => array( 'OllFolennow' ),
-       'Ancientpages'              => array( 'FolennowCoth' ),
+       'Allpages'                  => array( 'OllFolednow' ),
+       'Ancientpages'              => array( 'FolednowKoth' ),
+       'Badtitle'                  => array( 'TitelDrog' ),
+       'Blankpage'                 => array( 'FolenWag' ),
        'Block'                     => array( 'Lettya' ),
-       'Categories'                => array( 'Classys' ),
+       'Booksources'               => array( 'PednfentynyowLyver' ),
+       'Categories'                => array( 'Klassys' ),
+       'ChangeEmail'               => array( 'ChanjyaEbost' ),
+       'ChangePassword'            => array( 'ChanjyaGerTremena' ),
        'Contributions'             => array( 'Kevrohow' ),
+       'CreateAccount'             => array( 'FormyaAkont' ),
+       'DeletedContributions'      => array( 'KevrohowDiles' ),
+       'EditWatchlist'             => array( 'ChanjyaRolGolyas' ),
        'Emailuser'                 => array( 'EbostyaDevnydhyer' ),
-       'Export'                    => array( 'Esperthy' ),
-       'Import'                    => array( 'Ymperthy' ),
+       'Export'                    => array( 'Esperthi' ),
+       'Import'                    => array( 'Ymperthi' ),
+       'MIMEsearch'                => array( 'HwilansMIME' ),
        'Movepage'                  => array( 'GwayaFolen' ),
        'Mycontributions'           => array( 'OwHevrohow' ),
        'Mypage'                    => array( 'OwFolen' ),
        'Mytalk'                    => array( 'OwHows' ),
-       'Newpages'                  => array( 'FolennowNowyth' ),
-       'Preferences'               => array( 'Dewisyansow' ),
+       'Myuploads'                 => array( 'OwUghkargansow' ),
+       'Newimages'                 => array( 'RestrednowNowyth' ),
+       'Newpages'                  => array( 'FolednowNowyth' ),
+       'PasswordReset'             => array( 'DassetyaGerTremena' ),
+       'Preferences'               => array( 'Dowisyansow' ),
        'Randompage'                => array( 'FolenDreJons' ),
        'Recentchanges'             => array( 'Chanjyow_a-dhiwedhes' ),
-       'Search'                    => array( 'Whilans' ),
-       'Specialpages'              => array( 'FolennowArbennek' ),
-       'Upload'                    => array( 'Ughcarga' ),
+       'Search'                    => array( 'Hwilas' ),
+       'Specialpages'              => array( 'FolednowArbednek' ),
+       'Uncategorizedcategories'   => array( 'KlassysHebKlass' ),
+       'Uncategorizedimages'       => array( 'RestrednowHebKlass' ),
+       'Uncategorizedpages'        => array( 'FolednowHebKlass' ),
+       'Uncategorizedtemplates'    => array( 'SkantlynsHebKlass' ),
+       'Upload'                    => array( 'Ughkarga' ),
+       'Userlogin'                 => array( 'Omgelmi' ),
+       'Userlogout'                => array( 'Digelmi' ),
+       'Userrights'                => array( 'GwiryowDevnydhyer' ),
        'Version'                   => array( 'Versyon' ),
-       'Wantedcategories'          => array( 'ClassysWhansus' ),
-       'Wantedfiles'               => array( 'RestrennowWhansus' ),
-       'Wantedpages'               => array( 'FolennowWhansus' ),
-       'Wantedtemplates'           => array( 'ScantlynsWhansus' ),
+       'Wantedcategories'          => array( 'KlassysHwansus' ),
+       'Wantedfiles'               => array( 'RestrednowHwansus' ),
+       'Wantedpages'               => array( 'FolednowHwansus' ),
+       'Wantedtemplates'           => array( 'SkantlynsHwansus' ),
        'Watchlist'                 => array( 'Rol_golyas' ),
+       'Whatlinkshere'             => array( 'OwKevrednaObma' ),
 );
 
 $messages = array(
@@ -104,13 +123,13 @@ $messages = array(
 'editfont-default' => 'Defowt an beurel',
 
 # Dates
-'sunday' => "De' Sul",
-'monday' => "De' Lun",
-'tuesday' => "De' Meurth",
-'wednesday' => "De' Merher",
-'thursday' => "De' Yow",
-'friday' => "De' Gwener",
-'saturday' => "De' Sadorn",
+'sunday' => "Dy' Sul",
+'monday' => "Dy' Lun",
+'tuesday' => "Dy' Meurth",
+'wednesday' => "Dy' Merher",
+'thursday' => "Dy' Yow",
+'friday' => "Dy' Gwener",
+'saturday' => "Dy' Sadorn",
 'sun' => 'Sul',
 'mon' => 'Lun',
 'tue' => 'Meu',
@@ -249,7 +268,7 @@ $messages = array(
 'viewhelppage' => 'Gweles an folen gweres',
 'categorypage' => 'Gweles folen an klass',
 'viewtalkpage' => 'Gweles an keskows',
-'otherlanguages' => 'En tavosow erel',
+'otherlanguages' => 'En yethow erel',
 'redirectedfrom' => '(Daswedyes dhyworth $1)',
 'redirectpagesub' => 'Folen daswedyans',
 'lastmodifiedat' => 'An folen-ma a veu kens chanjys an $1, dhe $2.',
@@ -466,7 +485,7 @@ po [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} chanjya an folen-ma]</span>.',
 'last' => 'kens',
 'page_first' => 'kensa',
 'page_last' => 'kens',
-'histlegend' => "Ow towis dyffransow: Merkyowgh kistednow radyo an amendyansow dhe geheveli, ha gwaskowgh 'entra' po an boton orth goles an folen.<br />
+'histlegend' => "Dowis dyffransow: Merkyowgh kistednow radyo an amendyansow dhe geheveli, ha gwaskowgh 'entra' po an boton orth goles an folen.<br />
 Alhwedh: '''({{int:cur}})''' = dyffrans gans an amendyans diwettha, '''({{int:last}})''' = dyffrans gans amendyans kens, '''{{int:minoreditletter}}''' = chanj bian.",
 'history-fieldset-title' => 'Peuri an istori',
 'history-show-deleted' => 'Diles hep ken',
@@ -492,7 +511,6 @@ Alhwedh: '''({{int:cur}})''' = dyffrans gans an amendyans diwettha, '''({{int:la
 
 # Diffs
 'history-title' => 'Istori an folen "$1"',
-'difference' => '(Dyffrans ynter an amendyansow)',
 'difference-multipage' => '(Dyffrans ynter an folednow)',
 'lineno' => 'Linen $1:',
 'compareselectedversions' => 'Keheveli an amendyansow dowisyes',
@@ -650,7 +668,7 @@ Gwrewgh assaya rag-gorra agas govyn gans ''all:'' rag hwilas en pub teller (a-ba
 'rcshowhideliu' => '$1 devnydhoryon omgelmys',
 'rcshowhideanons' => '$1 devnydhyoryon dihanow',
 'rcshowhidemine' => '$1 ow chanjyow',
-'rclinks' => "Diskwedhes an $1 chanj a-dhiwedhes gwres e'n $2 dedh a-dhiwedhes<br />$3",
+'rclinks' => "Diskwedhes an $1 chanj a-dhiwedhes gwres e'n $2 dydh a-dhiwedhes<br />$3",
 'diff' => 'dyffrans',
 'hist' => 'istori',
 'hide' => 'Kudha',