Merge "(bug 37755) Set robot meta tags for 'view source' pages"
[lhc/web/wiklou.git] / languages / messages / MessagesKsh.php
index 060ac4c..ccbfae9 100644 (file)
@@ -635,10 +635,9 @@ Dä Wiki_Köbes dovun hät beim Deeschmaache als Jrond aanjejovve: „$3“',
 
 Do künnts heh em Wiki wigger maache, als ene namelose Metmaacher. Do kanns De ävver och <span class='plainlinks'>[\$1 widder enlogge]</span>, als däselve oder och ene andere Metmaacher.
 Künnt sin, dat De de ein oder ander Sigg immer wigger aanjezeich kriss, wie wann de noch enjelogg wörs. Dun Dingem Brauser singe <i lang=\"en\">Cache</i> fottschmieße oder leddich maache, öm us dä Nummer erus ze kumme!",
-'welcomecreation' => '== Dach, $1! ==
-Dinge Zojang för heh es do.
-Do bes jetz aanjemeldt.
-Denk dran, Do künnts Der [[Special:Preferences|Ding Enstellunge heh för {{GRAMMAR:Akk|{{SITENAME}}}} zeräächmaache]].',
+'welcomeuser' => 'Wellkumme $1!',
+'welcomecreation-msg' => 'Dinge Zohjang es enjerescht.
+Wann De wells, künnts De Ding [[Special:Preferences|Enschtällonge aanpaße]].',
 'yourname' => 'Metmaacher_Naame:',
 'yourpassword' => 'Paßwoot:',
 'yourpasswordagain' => 'Noch ens dat Passwood',
@@ -1628,6 +1627,7 @@ Ene zohfällesch ußjewörfelte Schlößel, dää De nämme künnß, wöhr: <cod
 'rightslogtext' => 'Hee sin de Änderunge an Metmaacher ehre Räächde opjeliss. Op de Sigge üvver Metmaacher, Wiki-Köbesse, Bürrokrade, Stewards, un esu, kanns De nohlese, wat domet es.',
 'rightslogentry' => 'hät däm Metmaacher „$1“ sing Räächde vun „$2“ op „$3“ ömjestallt.',
 'rightslogentry-autopromote' => 'wood automattesch vun $2 zohm $3 jemaat.',
+'logentry-rights-rights' => '{{GENDER:$2|Dä|Dat|Dä Metmaacher|De|Dat}} „$1“ hät däm Metmaacher „$3“ sing Jroppe-Räächde vun „$4“ op „$5“ ömjestallt.',
 'logentry-rights-rights-legacy' => '{{GENDER:$1|Dä|Et|Dä Metmaacher|De|Dat}} $1 hät däm Metmaacher $3 sing Räääschte-Jroppe verändert.',
 'logentry-rights-autopromote' => '{{GENDER:$1|Dä|Et|Dä Metmaacher|De|Dat}} $1 wood automattesch vum $4 zom $5 jemaat.',
 'rightsnone' => '(nix)',
@@ -1894,6 +1894,7 @@ Wann et nit flupp, verzäll et enem [[Special:ListUsers/sysop|Wiki-Köbes]].',
 'backend-fail-notsame' => 'En Dattei mem Name $1 jidd et ald, di es ävver ongerscheidlesch.',
 'backend-fail-invalidpath' => '„$1“ es keine jölteje Pahd för et Speischere.',
 'backend-fail-delete' => 'Mer kunnte di Dattei $1 nit fottschmiiße.',
+'backend-fail-describe' => 'Mer kunnte de Metta_Daate för di Dattei $1 nit ändere.',
 'backend-fail-alreadyexists' => 'En Dattei $1 jidd et ald.',
 'backend-fail-store' => 'Mer kunnte di Dattei $1 nit onger $2 affschpeischere.',
 'backend-fail-copy' => 'Mer kunnte di Dattei $1 nit noh $2 koppėėere.',
@@ -2444,11 +2445,7 @@ dann klick op „Nimieh drop oppasse“ wann De die Sigg om Schirm häs.",
 
 'enotif_mailer' => '{{ucfirst:{{GRAMMAR:Genitive singe male|{{SITENAME}}}}}} Nohreechte-Versand',
 'enotif_reset' => 'Setz all Änderunge op „Aanjeluurt“ un Erledich.',
-'enotif_newpagetext' => 'Dat es en neu aanjelahte Sigg.',
 'enotif_impersonal_salutation' => 'Metmaacher {{GRAMMAR:Genitiv vun|{{SITENAME}}}}',
-'changed' => 'jeändert',
-'created' => 'neu aanjelaht',
-'enotif_subject' => 'De Sigg "$PAGETITLE" wood $CHANGEDORCREATED vum "$PAGEEDITOR" {{GRAMMAR:em|{{SITENAME}}}}',
 'enotif_lastvisited' => 'Luur unger „$1“ - do fings de all die Änderunge zick Dingem letzte Besoch hee.',
 'enotif_lastdiff' => 'Loor op $1 för heh di Änderung aan_ze_loore.',
 'enotif_anon_editor' => 'Dä namelose Metmaacher $1',
@@ -3274,6 +3271,8 @@ Esu kam_mer noch en Aanmerkung en „{{int:summary}}“ maache.',
 'markedaspatrollederror' => 'Dat Kennzeiche „Nohjeluurt“ kunnt ich nit avspeichere.',
 'markedaspatrollederrortext' => 'Do muss en bestemmte Version ussöke.',
 'markedaspatrollederror-noautopatrol' => 'Do darrefs Ding eije Änderunge nit op „Nohjeloort“ setze!',
+'markedaspatrollednotify' => 'Di Änderong an $1 es jäz nohjekik.',
+'markedaspatrollederrornotify' => 'Dat di Sigg nohjekik es, kunnte mer nit faßhalde.',
 
 # Patrol log
 'patrol-log-page' => 'Logboch vun de nohjeloorte Änderunge',