Change interlanguage link title message key

[lhc/web/wiklou.git] / languages / messages / MessagesKk_cyrl.php

diff --git a/languages/messages/MessagesKk_cyrl.php b/languages/messages/MessagesKk_cyrl.php
index 23528c1..27ae6c3 100644 (file)
--- a/languages/messages/MessagesKk_cyrl.php
+++ b/languages/messages/MessagesKk_cyrl.php
@@ -1027,7 +1027,7 @@ IP-мекенжайыңыз бұл беттің түзету тарихында
 'blockednoreason' => 'еш себебі келтірілмеген',
 'whitelistedittext' => 'Беттерді өңдеу үшін сізде $1 болуы керек.',
 'confirmedittext' => 'Беттерді өңдеу үшін алдын ала Е-пошта мекенжайыңызды құптауыңыз жөн.
-Е-пошта мекенжайыңызды [Special:Preferences}}|қатысушы бапталымдарыңыз]] арқылы қойыңыз да жарамдылығын тексеріп шығыңыз.',
+Е-пошта мекенжайыңызды [[Special:Preferences|қатысушы бапталымдарыңыз]] арқылы қойыңыз да жарамдылығын тексеріп шығыңыз.',
 'nosuchsectiontitle' => 'Бұл бөлімді табу мүмкін емес',
 'nosuchsectiontext' => 'Сіз бұрын болмаған бөлімді өзгертпекшісіз.
 Мүмкін бұл бетті қарап жатқаныңызда ол бөлім жойылған немесе басқа орынға көшірілген.',
@@ -2619,12 +2619,9 @@ $1 бұғаттауы үшін келтірілген себебі: «$2».',
 'ipb_blocked_as_range' => 'Қателік: IP $1 тікелей бұғатталмаған және бұғаттауы өшірілмейді.
 Бірақ, бұл бұғаттауы өшірілуі мүмкін $2 ауқымы бөлігі боп бұғатталған.',
 'ip_range_invalid' => 'IP мекенжай ауқымы жарамсыз.',
-'blockme' => 'Тіркелгімді бұғатта',
 'proxyblocker' => 'Прокси серверлерді бұғаттауыш',
-'proxyblocker-disabled' => 'Бұл жете өшірілген.',
 'proxyblockreason' => 'IP мекенжайыңыз ашық прокси серверге жататындықтан бұғатталған.
 Интернет қызметін жабдықтаушыңызбен, не техникалық қолдау қызметімен қатынасыңыз, және оларға осы оте күрделі қауыпсіздік шатақ туралы ақпарат беріңіз.',
-'proxyblocksuccess' => 'Орындалды.',
 'sorbsreason' => 'IP мекенжайыңыз {{SITENAME}} торабында қолданылған DNSBL қара тізіміндегі ашық прокси-сервер деп табылады.',
 'sorbs_create_account_reason' => 'IP мекенжайыңыз {{SITENAME}} торабында қолданылған DNSBL қара тізіміндегі ашық прокси-сервер деп табылады.
 Жаңа тіркелгі жасай алмайсыз.',
@@ -3673,7 +3670,9 @@ $5
 'tags-tag' => 'Тег атауы',
 'tags-display-header' => 'Өзгеріс тізіміндегі көрінісі',
 'tags-description-header' => 'Толық сипаттама мәні',
-'tags-hitcount-header' => 'Телгіленген өзгерістер',
+'tags-active-header' => 'Белсенді ме?',
+'tags-hitcount-header' => 'Тегтелген өзгерістер',
+'tags-active-yes' => 'Иә',
 'tags-edit' => 'өңдеу',
 'tags-hitcount' => '$1 {{PLURAL:$1|өзгеріс|өзгеріс}}',
 
@@ -3713,7 +3712,7 @@ $5
 'logentry-move-move_redir' => '$1 $3 бетін $4 деген айдатқыш үстіне {{GENDER:$2|жылжытты}}',
 'logentry-move-move_redir-noredirect' => '$1 $3 бетін $4 деген айдатқыш үстіне {{GENDER:$2|жылжытты}} (айдатқыш қалдырылмады)',
 'logentry-newusers-newusers' => '$1 жаңадан қатысушы тіркелгісін {{GENDER:$2|жасады}}',
-'logentry-newusers-create' => '$1 жаңадан қатысушы тіркелгісі {{GENDER:$2|жасады}}',
+'logentry-newusers-create' => '$1 жаңадан аккаунт тіркеді',
 'logentry-newusers-create2' => '$1 $3 деген аккаунт тіркеді',
 'logentry-newusers-autocreate' => '$1 қатысушы аккаунтын автоматты түрде {{GENDER:$2|тіркеді}}',
 'logentry-rights-rights' => '$1 $3 үшін топ мүшелігін $4 дегеннен $5 дегенге {{GENDER:$2|өзгерті}}',