Merge "Link to CREDITS file on message 'version-poweredby-others'"

[lhc/web/wiklou.git] / languages / messages / MessagesKhw.php

diff --git a/languages/messages/MessagesKhw.php b/languages/messages/MessagesKhw.php
index d173f73..69e8cb8 100644 (file)
--- a/languages/messages/MessagesKhw.php
+++ b/languages/messages/MessagesKhw.php
@@ -591,7 +591,6 @@ MySQL جوابِ خطاء پرائے "$3: $4"',
 
 # Diffs
 'history-title' => 'تاریخچہ "$1"',
-'difference' => '(اصلاحاتہ فرق)',
 'lineno' => 'لکیر $1:',
 'compareselectedversions' => 'منتخب متـنو موازنہ',
 'editundo' => 'استرجع',
@@ -684,7 +683,7 @@ HTML tags لوڑے.',",
 'nchanges' => '$1 {{PLURAL:$1|تبدیلی|تبدیلیاں}}',
 'recentchanges' => 'حالیہ تبدیلی',
 'recentchanges-legend' => 'حالیہ تبدیلیان اختیارات',
-'recentchangestext' => 'ھیہ صفحا کھوار ویکیپیڈیا باک تازہ تریں تبدیلیان مشاہدہ کورے',
+'recentchanges-summary' => 'ھیہ صفحا کھوار ویکیپیڈیا باک تازہ تریں تبدیلیان مشاہدہ کورے',
 'recentchanges-feed-description' => 'کھوارا ترجمہ',
 'recentchanges-label-newpage' => 'ھیہ ترمیم نوغ صفحہ تخلیق آریر',
 'recentchanges-label-minor' => 'ھیہ ای معمولی ترمیم شیر',
@@ -775,7 +774,8 @@ HTML tags لوڑے.',",
 'protectedpages' => 'محفوظ شدہ صفحہ',
 'protectedtitles' => 'محفوظ شدہ صفحہ',
 'listusers' => 'فہرست ارکان',
-'usercreated' => 'ساوزینو ھوی $1 at $2',
+'usercreated' => '
+{{GENDER:$3|تخلیق شدہ}}  بتاریخ $1 بوقت $2',
 'newpages' => 'نوغ صفحات',
 'newpages-username' => 'اسمِ رکنیت',
 'move' => 'منتقل',