Merge "(bug 37755) Set robot meta tags for 'view source' pages"

[lhc/web/wiklou.git] / languages / messages / MessagesIa.php

diff --git a/languages/messages/MessagesIa.php b/languages/messages/MessagesIa.php
index 089552e..05408b5 100644 (file)
--- a/languages/messages/MessagesIa.php
+++ b/languages/messages/MessagesIa.php
@@ -309,6 +309,7 @@ $messages = array(
 'namespaces' => 'Spatios de nomines',
 'variants' => 'Variantes',
 
+'navigation-heading' => 'Menu de navigation',
 'errorpagetitle' => 'Error',
 'returnto' => 'Retornar a $1.',
 'tagline' => 'De {{SITENAME}}',
@@ -553,8 +554,8 @@ Le administrator qui lo blocava offereva iste explication: "$3".',
 
 Tu pote continuar a usar {{SITENAME}} anonymemente, o tu pote <span class='plainlinks'>[$1 aperir un nove session]</span> con le mesme nomine de usator o con un altere.
 Nota que alcun paginas pote continuar a apparer como si tu esserea ancora authenticate. Pro remediar isto, tu pote vacuar le cache de tu navigator.",
-'welcomecreation' => '== Benvenite, $1! ==
-Tu conto ha essite create.
+'welcomeuser' => 'Benvenite, $1!',
+'welcomecreation-msg' => 'Tu conto ha essite create.
 Non oblida personalisar tu [[Special:Preferences|preferentias in {{SITENAME}}]].',
 'yourname' => 'Nomine de usator:',
 'yourpassword' => 'Contrasigno:',
@@ -1726,6 +1727,7 @@ Si le problema persiste, contacta un [[Special:ListUsers/sysop|administrator]].'
 'backend-fail-notsame' => 'Un file non identic jam existe a $1.',
 'backend-fail-invalidpath' => '$1 non es un cammino valide de immagazinage.',
 'backend-fail-delete' => 'Impossibile deler file $1.',
+'backend-fail-describe' => 'Impossibile cambiar le metadatos pro le file "$1".',
 'backend-fail-alreadyexists' => 'Le file $1 jam existe.',
 'backend-fail-store' => 'Non poteva immagazinar le file $1 a $2',
 'backend-fail-copy' => 'Impossibile copiar file $1 a $2',
@@ -2240,11 +2242,7 @@ render lo plus facile de deteger.",
 
 'enotif_mailer' => 'Systema de notification via e-mail de {{SITENAME}}',
 'enotif_reset' => 'Marcar tote le paginas como visitate',
-'enotif_newpagetext' => 'Isto es un nove pagina.',
 'enotif_impersonal_salutation' => 'Usator de {{SITENAME}}',
-'changed' => 'modificate',
-'created' => 'create',
-'enotif_subject' => 'Le pagina $PAGETITLE de {{SITENAME}} ha essite $CHANGEDORCREATED per $PAGEEDITOR',
 'enotif_lastvisited' => 'Vide $1 pro tote le modificationes depost tu ultime visita.',
 'enotif_lastdiff' => 'Vide $1 pro revider iste modification.',
 'enotif_anon_editor' => 'usator anonyme $1',
@@ -3134,6 +3132,7 @@ Le execution de illo pote compromitter le securitate de tu systema.",
 'hours' => '{{PLURAL:$1|$1 hora|$1 horas}}',
 'days' => '{{PLURAL:$1|$1 die|$1 dies}}',
 'ago' => '$1 retro',
+'just-now' => 'Justo nunc',
 
 # Bad image list
 'bad_image_list' => 'Le formato es como seque:
@@ -3888,9 +3887,9 @@ Le imagines se monstra in plen resolution, le altere typos de file se executa di
 'logentry-move-move_redir-noredirect' => '$1 renominava le pagina $3 a $4, superscribente un redirection sin lassar un nove redirection',
 'logentry-patrol-patrol' => '$1 marcava le version $4 del pagina $3 como patruliate',
 'logentry-patrol-patrol-auto' => '$1 automaticamente marcava le version $4 del pagina $3 como patruliate',
-'logentry-newusers-newusers' => '$1 creava un conto de usator',
-'logentry-newusers-create' => '$1 creava un conto de usator',
-'logentry-newusers-create2' => '$1 creava un conto de usator $3',
+'logentry-newusers-newusers' => 'Le conto de usator $1 ha essite create',
+'logentry-newusers-create' => 'Le conto de usator $1 ha essite create',
+'logentry-newusers-create2' => 'Le conto de usator $3 ha essite create per $1',
 'logentry-newusers-autocreate' => 'Le conto $1 ha essite create automaticamente',
 'newuserlog-byemail' => 'contrasigno inviate per e-mail',
 
@@ -3966,6 +3965,4 @@ Si non, tu pote usar le formulario facile hic infra. Tu commento essera addite a
 'duration-centuries' => '$1 {{PLURAL:$1|seculo|seculos}}',
 'duration-millennia' => '$1 {{PLURAL:$1|millennio|millennios}}',
 
-# Unknown messages
-'mytalk-parenthetical' => 'discussion',
 );