Merge "Some additional test cases for Parsoid."
[lhc/web/wiklou.git] / languages / messages / MessagesHi.php
index 026af2e..8494883 100644 (file)
@@ -19,6 +19,7 @@
  * @author Dineshjk
  * @author Hemant wikikosh1
  * @author Htt
+ * @author InfinityO O
  * @author Kaganer
  * @author Kamal
  * @author Kannankumar
@@ -77,7 +78,7 @@ $specialPageAliases = array(
        'Allmessages'               => array( 'सभी_सन्देश', 'सभी_संदेश' ),
        'Allpages'                  => array( 'सभी_पृष्ठ', 'सभी_पन्ने' ),
        'Ancientpages'              => array( 'पुराने_पृष्ठ', 'पुराने_पन्ने' ),
-       'Badtitle'                  => array( 'खराब_शीर्षक' ),
+       'Badtitle'                  => array( 'à¤\96़राब_शà¥\80रà¥\8dषà¤\95' ),
        'Blankpage'                 => array( 'रिक्त_पृष्ठ', 'खाली_पृष्ठ' ),
        'Block'                     => array( 'अवरोधन', 'आइ_पी_अवरोधन', 'सदस्य_अवरोधन' ),
        'Blockme'                   => array( 'स्वावरोधन', 'स्व_अवरोधन', 'मुझे_रोकिये' ),
@@ -102,6 +103,7 @@ $specialPageAliases = array(
        'Filepath'                  => array( 'फ़ाइल_पथ', 'फाइल_पथ', 'संचिका_पथ' ),
        'Import'                    => array( 'आयात' ),
        'Invalidateemail'           => array( 'अप्रमाणित_ईमेल', 'अमान्य_ईमेल', 'ईमेल_अमान्य_करें' ),
+       'JavaScriptTest'            => array( 'जावा_स्क्रिप्ट_परीक्षा' ),
        'BlockList'                 => array( 'अवरोध_सूची', 'अवरोधित_सदस्य_सूची', 'अवरोधित_आइ_पी_सूची' ),
        'LinkSearch'                => array( 'बाहरी_कड़ी_खोज' ),
        'Listadmins'                => array( 'प्रबन्धक_सूची', 'प्रबंधक_सूची' ),
@@ -118,6 +120,7 @@ $specialPageAliases = array(
        'MIMEsearch'                => array( 'माइम_खोज' ),
        'Mostcategories'            => array( 'सर्वाधिक_श्रेणीकृत', 'सर्वाधिक_श्रेणियाँ' ),
        'Mostimages'                => array( 'सर्वाधिक_प्रयुक्त_फ़ाइलें', 'सर्वाधिक_प्रयुक्त_फाइलें' ),
+       'Mostinterwikis'            => array( 'ज़्यादा_इंटेर्विकियाँ' ),
        'Mostlinked'                => array( 'सर्वाधिक_जुड़े_पृष्ठ' ),
        'Mostlinkedcategories'      => array( 'सर्वाधिक_प्रयुक्त_श्रेणियाँ' ),
        'Mostlinkedtemplates'       => array( 'सर्वाधिक_प्रयुक्त_साँचे' ),
@@ -163,6 +166,10 @@ $specialPageAliases = array(
        'Withoutinterwiki'          => array( 'अन्तरविकि_रहित', 'अंतरविकि_रहित' ),
 );
 
+$magicWords = array(
+       'redirect'                  => array( '0', '#अनुप्रेषित', '#REDIRECT' ),
+);
+
 $digitTransformTable = array(
        '0' => '०', # ०
        '1' => '१', # १
@@ -447,7 +454,7 @@ $1',
 'youhavenewmessagesfromusers' => 'आपके लिये {{PLURAL:$3|एक अन्य सदस्य का सन्देश है|$3 अन्य सदस्यों के सन्देश हैं}}। ($2)',
 'youhavenewmessagesmanyusers' => 'आपके लिये $1 हैं। ($2)',
 'newmessageslinkplural' => '{{PLURAL:$1|एक नया सन्देश|नये सन्देश}}',
-'newmessagesdifflinkplural' => 'à¤\85à¤\82तिम {{PLURAL:$1|परिवर्तन}}',
+'newmessagesdifflinkplural' => 'पिà¤\9bलà¥\87 {{PLURAL:$1|परिवर्तन}}',
 'youhavenewmessagesmulti' => '$1 पर आपके लिए नया संदेश है',
 'editsection' => 'सम्पादन',
 'editold' => 'सम्पादन',
@@ -542,6 +549,8 @@ $1',
 'cannotdelete' => '"$1" पृष्ठ या फ़ाइल को हटाया नहीं जा सकता।
 शायद किसी और ने इसे पहले ही हटा दिया हो।',
 'cannotdelete-title' => '"$1" पृष्ठ को हटाया नहीं जा सकता',
+'delete-hook-aborted' => 'हुक द्वारा हटाना बीच में ही छोड़ा गया।
+इसने कोई कारण नहीं बताया।',
 'badtitle' => 'खराब शीर्षक',
 'badtitletext' => 'आपके द्वारा अनुरोधित शीर्षक अयोग्य, ख़ाली या गलत जुड़ा हुआ अंतर-भाषीय या अंतर-विकि शीर्षक है।
 इसमें एक या एक से अधिक ऐसे कॅरेक्टर हो सकते हैं जो शीर्षक में प्रयोग नहीं किये जा सकते।',
@@ -957,6 +966,7 @@ $2
 'defaultmessagetext' => 'संदेश का डिफ़ॉल्ट पाठ',
 
 # Content models
+'content-model-wikitext' => 'विकिटेक्स्ट',
 'content-model-javascript' => 'जावास्क्रिप्ट',
 
 # Parser/template warnings
@@ -2976,7 +2986,7 @@ $1 को बाध्य करने का कारण है: "$2"',
 'pageinfo-firsttime' => 'पृष्ठ निर्माण तिथि',
 'pageinfo-lastuser' => 'नवीनतम सम्पादक',
 'pageinfo-lasttime' => 'नवीनतम सम्पादन तिथि',
-'pageinfo-edits' => 'संपादन की संख्या',
+'pageinfo-edits' => 'सà¤\82पादन à¤\95à¥\80 à¤\95à¥\81ल à¤¸à¤\82à¤\96à¥\8dया',
 'pageinfo-authors' => 'लेखकों की संख्या',
 'pageinfo-recent-edits' => 'हाल में हुए सम्पादनों की संख्या (पिछ्ले $1 में)',
 'pageinfo-magic-words' => 'जादुई {{PLURAL:$1|शब्द}} ($1)',
@@ -3844,7 +3854,6 @@ $5
 'logentry-newusers-create' => 'सदस्य खाता $1 बनाया गया',
 'logentry-newusers-create2' => 'सदस्य खाता $3 $1 द्वारा बनाया गया था',
 'logentry-newusers-autocreate' => 'खाते $1 स्वचालित रूप से बनाया गया',
-'newuserlog-byemail' => 'कूटशब्द इ-मेल द्वारा भेजा गया हैं',
 'logentry-rights-rights' => '$1 ने $3 के सदस्य समूह $4 से बदलकर $5 किये',
 'logentry-rights-rights-legacy' => '$1 ने $3 के सदस्य समूह बदले',
 'logentry-rights-autopromote' => '$1 के सदस्य समूह स्वतः $4 से बदलकर $5 किये गए',