Merge "[Bug 35738] remove zone info from ipv6 addresses"
[lhc/web/wiklou.git] / languages / messages / MessagesHe.php
index 5390484..2c878b1 100644 (file)
@@ -67,158 +67,158 @@ $bookstoreList = array(
 );
 
 $magicWords = array(
-       'redirect'                => array( '0', '#הפניה', '#REDIRECT' ),
-       'notoc'                   => array( '0', '__ללא_תוכן_עניינים__', '__ללא_תוכן__', '__NOTOC__' ),
-       'nogallery'               => array( '0', '__ללא_גלריה__', '__NOGALLERY__' ),
-       'forcetoc'                => array( '0', '__חייב_תוכן_עניינים__', '__חייב_תוכן__', '__FORCETOC__' ),
-       'toc'                     => array( '0', '__תוכן_עניינים__', '__תוכן__', '__TOC__' ),
-       'noeditsection'           => array( '0', '__ללא_עריכה__', '__NOEDITSECTION__' ),
-       'noheader'                => array( '0', '__ללא_כותרת__', '__NOHEADER__' ),
-       'currentmonth'            => array( '1', 'חודש נוכחי', 'חודש נוכחי 2', 'CURRENTMONTH', 'CURRENTMONTH2' ),
-       'currentmonth1'           => array( '1', 'חודש נוכחי 1', 'CURRENTMONTH1' ),
-       'currentmonthname'        => array( '1', 'שם חודש נוכחי', 'CURRENTMONTHNAME' ),
-       'currentmonthnamegen'     => array( '1', 'שם חודש נוכחי קניין', 'CURRENTMONTHNAMEGEN' ),
-       'currentmonthabbrev'      => array( '1', 'קיצור חודש נוכחי', 'CURRENTMONTHABBREV' ),
-       'currentday'              => array( '1', 'יום נוכחי', 'CURRENTDAY' ),
-       'currentday2'             => array( '1', 'יום נוכחי 2', 'CURRENTDAY2' ),
-       'currentdayname'          => array( '1', 'שם יום נוכחי', 'CURRENTDAYNAME' ),
-       'currentyear'             => array( '1', 'שנה נוכחית', 'CURRENTYEAR' ),
-       'currenttime'             => array( '1', 'שעה נוכחית', 'CURRENTTIME' ),
-       'currenthour'             => array( '1', 'שעות נוכחיות', 'CURRENTHOUR' ),
-       'localmonth'              => array( '1', 'חודש מקומי', 'חודש מקומי 2', 'LOCALMONTH', 'LOCALMONTH2' ),
-       'localmonth1'             => array( '1', 'חודש מקומי 1', 'LOCALMONTH1' ),
-       'localmonthname'          => array( '1', 'שם חודש מקומי', 'LOCALMONTHNAME' ),
-       'localmonthnamegen'       => array( '1', 'שם חודש מקומי קניין', 'LOCALMONTHNAMEGEN' ),
-       'localmonthabbrev'        => array( '1', 'קיצור חודש מקומי', 'LOCALMONTHABBREV' ),
-       'localday'                => array( '1', 'יום מקומי', 'LOCALDAY' ),
-       'localday2'               => array( '1', 'יום מקומי 2', 'LOCALDAY2' ),
-       'localdayname'            => array( '1', 'שם יום מקומי', 'LOCALDAYNAME' ),
-       'localyear'               => array( '1', 'שנה מקומית', 'LOCALYEAR' ),
-       'localtime'               => array( '1', 'שעה מקומית', 'LOCALTIME' ),
-       'localhour'               => array( '1', 'שעות מקומיות', 'LOCALHOUR' ),
-       'numberofpages'           => array( '1', 'מספר דפים כולל', 'מספר דפים', 'NUMBEROFPAGES' ),
-       'numberofarticles'        => array( '1', 'מספר ערכים', 'NUMBEROFARTICLES' ),
-       'numberoffiles'           => array( '1', 'מספר קבצים', 'NUMBEROFFILES' ),
-       'numberofusers'           => array( '1', 'מספר משתמשים', 'NUMBEROFUSERS' ),
-       'numberofactiveusers'     => array( '1', 'מספר משתמשים פעילים', 'NUMBEROFACTIVEUSERS' ),
-       'numberofedits'           => array( '1', 'מספר עריכות', 'NUMBEROFEDITS' ),
-       'numberofviews'           => array( '1', 'מספר צפיות', 'NUMBEROFVIEWS' ),
-       'pagename'                => array( '1', 'שם הדף', 'PAGENAME' ),
-       'pagenamee'               => array( '1', 'שם הדף מקודד', 'PAGENAMEE' ),
-       'namespace'               => array( '1', 'מרחב השם', 'NAMESPACE' ),
-       'namespacee'              => array( '1', 'מרחב השם מקודד', 'NAMESPACEE' ),
-       'talkspace'               => array( '1', 'מרחב השיחה', 'TALKSPACE' ),
-       'talkspacee'              => array( '1', 'מרחב השיחה מקודד', 'TALKSPACEE' ),
-       'subjectspace'            => array( '1', 'מרחב הנושא', 'מרחב הערכים', 'SUBJECTSPACE', 'ARTICLESPACE' ),
-       'subjectspacee'           => array( '1', 'מרחב הנושא מקודד', 'מרחב הערכים מקודד', 'SUBJECTSPACEE', 'ARTICLESPACEE' ),
-       'fullpagename'            => array( '1', 'שם הדף המלא', 'FULLPAGENAME' ),
-       'fullpagenamee'           => array( '1', 'שם הדף המלא מקודד', 'FULLPAGENAMEE' ),
-       'subpagename'             => array( '1', 'שם דף המשנה', 'SUBPAGENAME' ),
-       'subpagenamee'            => array( '1', 'שם דף המשנה מקודד', 'SUBPAGENAMEE' ),
-       'basepagename'            => array( '1', 'שם דף הבסיס', 'BASEPAGENAME' ),
-       'basepagenamee'           => array( '1', 'שם דף הבסיס מקודד', 'BASEPAGENAMEE' ),
-       'talkpagename'            => array( '1', 'שם דף השיחה', 'TALKPAGENAME' ),
-       'talkpagenamee'           => array( '1', 'שם דף השיחה מקודד', 'TALKPAGENAMEE' ),
-       'subjectpagename'         => array( '1', 'שם דף הנושא', 'שם הערך', 'SUBJECTPAGENAME', 'ARTICLEPAGENAME' ),
-       'subjectpagenamee'        => array( '1', 'שם דף הנושא מקודד', 'שם הערך מקודד', 'SUBJECTPAGENAMEE', 'ARTICLEPAGENAMEE' ),
-       'msg'                     => array( '0', 'הכללה:', 'MSG:' ),
-       'subst'                   => array( '0', 'ס:', 'SUBST:' ),
-       'safesubst'               => array( '0', 'ס בטוח:', 'SAFESUBST:' ),
-       'msgnw'                   => array( '0', 'הכללת מקור', 'MSGNW:' ),
-       'img_thumbnail'           => array( '1', 'ממוזער', 'thumbnail', 'thumb' ),
-       'img_manualthumb'         => array( '1', 'ממוזער=$1', 'thumbnail=$1', 'thumb=$1' ),
-       'img_right'               => array( '1', 'ימין', 'right' ),
-       'img_left'                => array( '1', 'שמאל', 'left' ),
-       'img_none'                => array( '1', 'ללא', 'none' ),
-       'img_width'               => array( '1', '$1 פיקסלים', '$1px' ),
-       'img_center'              => array( '1', 'מרכז', 'center', 'centre' ),
-       'img_framed'              => array( '1', 'ממוסגר', 'מסגרת', 'framed', 'enframed', 'frame' ),
-       'img_frameless'           => array( '1', 'לא ממוסגר', 'ללא מסגרת', 'frameless' ),
-       'img_page'                => array( '1', 'דף=$1', 'דף $1', 'page=$1', 'page $1' ),
-       'img_upright'             => array( '1', 'ימין למעלה', 'ימין למעלה=$1', 'ימין למעלה $1', 'upright', 'upright=$1', 'upright $1' ),
-       'img_border'              => array( '1', 'גבולות', 'גבול', 'border' ),
-       'img_baseline'            => array( '1', 'שורת הבסיס', 'baseline' ),
-       'img_sub'                 => array( '1', 'תחתי', 'sub' ),
-       'img_super'               => array( '1', 'עילי', 'super', 'sup' ),
-       'img_top'                 => array( '1', 'למעלה', 'top' ),
-       'img_text_top'            => array( '1', 'בראש הטקסט', 'text-top' ),
-       'img_middle'              => array( '1', 'באמצע', 'middle' ),
-       'img_bottom'              => array( '1', 'למטה', 'bottom' ),
-       'img_text_bottom'         => array( '1', 'בתחתית הטקסט', 'text-bottom' ),
-       'img_link'                => array( '1', 'קישור=$1', 'link=$1' ),
-       'img_alt'                 => array( '1', 'טקסט=$1', 'alt=$1' ),
-       'int'                     => array( '0', 'הודעה:', 'INT:' ),
-       'sitename'                => array( '1', 'שם האתר', 'SITENAME' ),
-       'ns'                      => array( '0', 'מרחב שם:', 'NS:' ),
-       'nse'                     => array( '0', 'מרחב שם מקודד:', 'NSE:' ),
-       'localurl'                => array( '0', 'כתובת יחסית:', 'LOCALURL:' ),
-       'localurle'               => array( '0', 'כתובת יחסית מקודד:', 'LOCALURLE:' ),
-       'articlepath'             => array( '0', 'נתיב הדפים', 'ARTICLEPATH' ),
-       'server'                  => array( '0', 'כתובת השרת', 'שרת', 'SERVER' ),
-       'servername'              => array( '0', 'שם השרת', 'SERVERNAME' ),
-       'scriptpath'              => array( '0', 'נתיב הקבצים', 'SCRIPTPATH' ),
-       'stylepath'               => array( '0', 'נתיב הסגנון', 'STYLEPATH' ),
-       'grammar'                 => array( '0', 'דקדוק:', 'GRAMMAR:' ),
-       'gender'                  => array( '0', 'מגדר:', 'GENDER:' ),
-       'notitleconvert'          => array( '0', '__ללא_המרת_כותרת__', '__NOTITLECONVERT__', '__NOTC__' ),
-       'nocontentconvert'        => array( '0', '__ללא_המרת_תוכן__', '__NOCONTENTCONVERT__', '__NOCC__' ),
-       'currentweek'             => array( '1', 'שבוע נוכחי', 'CURRENTWEEK' ),
-       'currentdow'              => array( '1', 'מספר יום נוכחי', 'CURRENTDOW' ),
-       'localweek'               => array( '1', 'שבוע מקומי', 'LOCALWEEK' ),
-       'localdow'                => array( '1', 'מספר יום מקומי', 'LOCALDOW' ),
-       'revisionid'              => array( '1', 'מזהה גרסה', 'REVISIONID' ),
-       'revisionday'             => array( '1', 'יום גרסה', 'REVISIONDAY' ),
-       'revisionday2'            => array( '1', 'יום גרסה 2', 'REVISIONDAY2' ),
-       'revisionmonth'           => array( '1', 'חודש גרסה', 'REVISIONMONTH' ),
-       'revisionmonth1'          => array( '1', 'חודש גרסה 1', 'REVISIONMONTH1' ),
-       'revisionyear'            => array( '1', 'שנת גרסה', 'REVISIONYEAR' ),
-       'revisiontimestamp'       => array( '1', 'זמן גרסה', 'REVISIONTIMESTAMP' ),
-       'revisionuser'            => array( '1', 'כותב גרסה', 'REVISIONUSER' ),
-       'plural'                  => array( '0', 'רבים:', 'PLURAL:' ),
-       'fullurl'                 => array( '0', 'כתובת מלאה:', 'FULLURL:' ),
-       'fullurle'                => array( '0', 'כתובת מלאה מקודד:', 'FULLURLE:' ),
-       'canonicalurl'            => array( '0', 'כתובת קנונית:', 'CANONICALURL:' ),
-       'canonicalurle'           => array( '0', 'כתובת קנונית מקודד:', 'CANONICALURLE:' ),
-       'lcfirst'                 => array( '0', 'אות ראשונה קטנה:', 'LCFIRST:' ),
-       'ucfirst'                 => array( '0', 'אות ראשונה גדולה:', 'UCFIRST:' ),
-       'lc'                      => array( '0', 'אותיות קטנות:', 'LC:' ),
-       'uc'                      => array( '0', 'אותיות גדולות:', 'UC:' ),
-       'raw'                     => array( '0', 'ללא עיבוד:', 'RAW:' ),
-       'displaytitle'            => array( '1', 'כותרת תצוגה', 'DISPLAYTITLE' ),
-       'rawsuffix'               => array( '1', 'ללא פסיק', 'R' ),
-       'newsectionlink'          => array( '1', '__יצירת_הערה__', '__NEWSECTIONLINK__' ),
-       'nonewsectionlink'        => array( '1', '__ללא_יצירת_הערה__', '__NONEWSECTIONLINK__' ),
-       'currentversion'          => array( '1', 'גרסה נוכחית', 'CURRENTVERSION' ),
-       'urlencode'               => array( '0', 'נתיב מקודד:', 'URLENCODE:' ),
-       'anchorencode'            => array( '0', 'עוגן מקודד:', 'ANCHORENCODE' ),
-       'currenttimestamp'        => array( '1', 'זמן נוכחי', 'CURRENTTIMESTAMP' ),
-       'localtimestamp'          => array( '1', 'זמן מקומי', 'LOCALTIMESTAMP' ),
-       'directionmark'           => array( '1', 'סימן כיווניות', 'DIRECTIONMARK', 'DIRMARK' ),
-       'language'                => array( '0', '#שפה:', '#LANGUAGE:' ),
-       'contentlanguage'         => array( '1', 'שפת תוכן', 'CONTENTLANGUAGE', 'CONTENTLANG' ),
-       'pagesinnamespace'        => array( '1', 'דפים במרחב השם:', 'PAGESINNAMESPACE:', 'PAGESINNS:' ),
-       'numberofadmins'          => array( '1', 'מספר מפעילים', 'NUMBEROFADMINS' ),
-       'formatnum'               => array( '0', 'עיצוב מספר', 'FORMATNUM' ),
-       'padleft'                 => array( '0', 'ריפוד משמאל', 'PADLEFT' ),
-       'padright'                => array( '0', 'ריפוד מימין', 'PADRIGHT' ),
-       'special'                 => array( '0', 'מיוחד', 'special' ),
-       'defaultsort'             => array( '1', 'מיון רגיל:', 'DEFAULTSORT:', 'DEFAULTSORTKEY:', 'DEFAULTCATEGORYSORT:' ),
-       'filepath'                => array( '0', 'נתיב לקובץ:', 'FILEPATH:' ),
-       'tag'                     => array( '0', 'תגית', 'tag' ),
-       'hiddencat'               => array( '1', '__קטגוריה_מוסתרת__', '__HIDDENCAT__' ),
-       'pagesincategory'         => array( '1', 'דפים בקטגוריה', 'PAGESINCATEGORY', 'PAGESINCAT' ),
-       'pagesize'                => array( '1', 'גודל דף', 'PAGESIZE' ),
-       'index'                   => array( '1', '__לחיפוש__', '__INDEX__' ),
-       'noindex'                 => array( '1', '__לא_לחיפוש__', '__NOINDEX__' ),
-       'numberingroup'           => array( '1', 'מספר בקבוצה', 'NUMBERINGROUP', 'NUMINGROUP' ),
-       'staticredirect'          => array( '1', '__הפניה_קבועה__', '__STATICREDIRECT__' ),
-       'protectionlevel'         => array( '1', 'רמת הגנה', 'PROTECTIONLEVEL' ),
-       'formatdate'              => array( '0', 'עיצוב תאריך', 'formatdate', 'dateformat' ),
-       'url_path'                => array( '0', 'נתיב', 'PATH' ),
-       'url_wiki'                => array( '0', 'ויקי', 'WIKI' ),
-       'url_query'               => array( '0', 'שאילתה', 'QUERY' ),
-       'defaultsort_noerror'     => array( '0', 'ללא שגיאה', 'noerror' ),
-       'defaultsort_noreplace'   => array( '0', 'ללא החלפה', 'noreplace' ),
+       'redirect'                  => array( '0', '#הפניה', '#REDIRECT' ),
+       'notoc'                     => array( '0', '__ללא_תוכן_עניינים__', '__ללא_תוכן__', '__NOTOC__' ),
+       'nogallery'                 => array( '0', '__ללא_גלריה__', '__NOGALLERY__' ),
+       'forcetoc'                  => array( '0', '__חייב_תוכן_עניינים__', '__חייב_תוכן__', '__FORCETOC__' ),
+       'toc'                       => array( '0', '__תוכן_עניינים__', '__תוכן__', '__TOC__' ),
+       'noeditsection'             => array( '0', '__ללא_עריכה__', '__NOEDITSECTION__' ),
+       'noheader'                  => array( '0', '__ללא_כותרת__', '__NOHEADER__' ),
+       'currentmonth'              => array( '1', 'חודש נוכחי', 'חודש נוכחי 2', 'CURRENTMONTH', 'CURRENTMONTH2' ),
+       'currentmonth1'             => array( '1', 'חודש נוכחי 1', 'CURRENTMONTH1' ),
+       'currentmonthname'          => array( '1', 'שם חודש נוכחי', 'CURRENTMONTHNAME' ),
+       'currentmonthnamegen'       => array( '1', 'שם חודש נוכחי קניין', 'CURRENTMONTHNAMEGEN' ),
+       'currentmonthabbrev'        => array( '1', 'קיצור חודש נוכחי', 'CURRENTMONTHABBREV' ),
+       'currentday'                => array( '1', 'יום נוכחי', 'CURRENTDAY' ),
+       'currentday2'               => array( '1', 'יום נוכחי 2', 'CURRENTDAY2' ),
+       'currentdayname'            => array( '1', 'שם יום נוכחי', 'CURRENTDAYNAME' ),
+       'currentyear'               => array( '1', 'שנה נוכחית', 'CURRENTYEAR' ),
+       'currenttime'               => array( '1', 'שעה נוכחית', 'CURRENTTIME' ),
+       'currenthour'               => array( '1', 'שעות נוכחיות', 'CURRENTHOUR' ),
+       'localmonth'                => array( '1', 'חודש מקומי', 'חודש מקומי 2', 'LOCALMONTH', 'LOCALMONTH2' ),
+       'localmonth1'               => array( '1', 'חודש מקומי 1', 'LOCALMONTH1' ),
+       'localmonthname'            => array( '1', 'שם חודש מקומי', 'LOCALMONTHNAME' ),
+       'localmonthnamegen'         => array( '1', 'שם חודש מקומי קניין', 'LOCALMONTHNAMEGEN' ),
+       'localmonthabbrev'          => array( '1', 'קיצור חודש מקומי', 'LOCALMONTHABBREV' ),
+       'localday'                  => array( '1', 'יום מקומי', 'LOCALDAY' ),
+       'localday2'                 => array( '1', 'יום מקומי 2', 'LOCALDAY2' ),
+       'localdayname'              => array( '1', 'שם יום מקומי', 'LOCALDAYNAME' ),
+       'localyear'                 => array( '1', 'שנה מקומית', 'LOCALYEAR' ),
+       'localtime'                 => array( '1', 'שעה מקומית', 'LOCALTIME' ),
+       'localhour'                 => array( '1', 'שעות מקומיות', 'LOCALHOUR' ),
+       'numberofpages'             => array( '1', 'מספר דפים כולל', 'מספר דפים', 'NUMBEROFPAGES' ),
+       'numberofarticles'          => array( '1', 'מספר ערכים', 'NUMBEROFARTICLES' ),
+       'numberoffiles'             => array( '1', 'מספר קבצים', 'NUMBEROFFILES' ),
+       'numberofusers'             => array( '1', 'מספר משתמשים', 'NUMBEROFUSERS' ),
+       'numberofactiveusers'       => array( '1', 'מספר משתמשים פעילים', 'NUMBEROFACTIVEUSERS' ),
+       'numberofedits'             => array( '1', 'מספר עריכות', 'NUMBEROFEDITS' ),
+       'numberofviews'             => array( '1', 'מספר צפיות', 'NUMBEROFVIEWS' ),
+       'pagename'                  => array( '1', 'שם הדף', 'PAGENAME' ),
+       'pagenamee'                 => array( '1', 'שם הדף מקודד', 'PAGENAMEE' ),
+       'namespace'                 => array( '1', 'מרחב השם', 'NAMESPACE' ),
+       'namespacee'                => array( '1', 'מרחב השם מקודד', 'NAMESPACEE' ),
+       'talkspace'                 => array( '1', 'מרחב השיחה', 'TALKSPACE' ),
+       'talkspacee'                => array( '1', 'מרחב השיחה מקודד', 'TALKSPACEE' ),
+       'subjectspace'              => array( '1', 'מרחב הנושא', 'מרחב הערכים', 'SUBJECTSPACE', 'ARTICLESPACE' ),
+       'subjectspacee'             => array( '1', 'מרחב הנושא מקודד', 'מרחב הערכים מקודד', 'SUBJECTSPACEE', 'ARTICLESPACEE' ),
+       'fullpagename'              => array( '1', 'שם הדף המלא', 'FULLPAGENAME' ),
+       'fullpagenamee'             => array( '1', 'שם הדף המלא מקודד', 'FULLPAGENAMEE' ),
+       'subpagename'               => array( '1', 'שם דף המשנה', 'SUBPAGENAME' ),
+       'subpagenamee'              => array( '1', 'שם דף המשנה מקודד', 'SUBPAGENAMEE' ),
+       'basepagename'              => array( '1', 'שם דף הבסיס', 'BASEPAGENAME' ),
+       'basepagenamee'             => array( '1', 'שם דף הבסיס מקודד', 'BASEPAGENAMEE' ),
+       'talkpagename'              => array( '1', 'שם דף השיחה', 'TALKPAGENAME' ),
+       'talkpagenamee'             => array( '1', 'שם דף השיחה מקודד', 'TALKPAGENAMEE' ),
+       'subjectpagename'           => array( '1', 'שם דף הנושא', 'שם הערך', 'SUBJECTPAGENAME', 'ARTICLEPAGENAME' ),
+       'subjectpagenamee'          => array( '1', 'שם דף הנושא מקודד', 'שם הערך מקודד', 'SUBJECTPAGENAMEE', 'ARTICLEPAGENAMEE' ),
+       'msg'                       => array( '0', 'הכללה:', 'MSG:' ),
+       'subst'                     => array( '0', 'ס:', 'SUBST:' ),
+       'safesubst'                 => array( '0', 'ס בטוח:', 'SAFESUBST:' ),
+       'msgnw'                     => array( '0', 'הכללת מקור', 'MSGNW:' ),
+       'img_thumbnail'             => array( '1', 'ממוזער', 'thumbnail', 'thumb' ),
+       'img_manualthumb'           => array( '1', 'ממוזער=$1', 'thumbnail=$1', 'thumb=$1' ),
+       'img_right'                 => array( '1', 'ימין', 'right' ),
+       'img_left'                  => array( '1', 'שמאל', 'left' ),
+       'img_none'                  => array( '1', 'ללא', 'none' ),
+       'img_width'                 => array( '1', '$1 פיקסלים', '$1px' ),
+       'img_center'                => array( '1', 'מרכז', 'center', 'centre' ),
+       'img_framed'                => array( '1', 'ממוסגר', 'מסגרת', 'framed', 'enframed', 'frame' ),
+       'img_frameless'             => array( '1', 'לא ממוסגר', 'ללא מסגרת', 'frameless' ),
+       'img_page'                  => array( '1', 'דף=$1', 'דף $1', 'page=$1', 'page $1' ),
+       'img_upright'               => array( '1', 'ימין למעלה', 'ימין למעלה=$1', 'ימין למעלה $1', 'upright', 'upright=$1', 'upright $1' ),
+       'img_border'                => array( '1', 'גבולות', 'גבול', 'border' ),
+       'img_baseline'              => array( '1', 'שורת הבסיס', 'baseline' ),
+       'img_sub'                   => array( '1', 'תחתי', 'sub' ),
+       'img_super'                 => array( '1', 'עילי', 'super', 'sup' ),
+       'img_top'                   => array( '1', 'למעלה', 'top' ),
+       'img_text_top'              => array( '1', 'בראש הטקסט', 'text-top' ),
+       'img_middle'                => array( '1', 'באמצע', 'middle' ),
+       'img_bottom'                => array( '1', 'למטה', 'bottom' ),
+       'img_text_bottom'           => array( '1', 'בתחתית הטקסט', 'text-bottom' ),
+       'img_link'                  => array( '1', 'קישור=$1', 'link=$1' ),
+       'img_alt'                   => array( '1', 'טקסט=$1', 'alt=$1' ),
+       'int'                       => array( '0', 'הודעה:', 'INT:' ),
+       'sitename'                  => array( '1', 'שם האתר', 'SITENAME' ),
+       'ns'                        => array( '0', 'מרחב שם:', 'NS:' ),
+       'nse'                       => array( '0', 'מרחב שם מקודד:', 'NSE:' ),
+       'localurl'                  => array( '0', 'כתובת יחסית:', 'LOCALURL:' ),
+       'localurle'                 => array( '0', 'כתובת יחסית מקודד:', 'LOCALURLE:' ),
+       'articlepath'               => array( '0', 'נתיב הדפים', 'ARTICLEPATH' ),
+       'server'                    => array( '0', 'כתובת השרת', 'שרת', 'SERVER' ),
+       'servername'                => array( '0', 'שם השרת', 'SERVERNAME' ),
+       'scriptpath'                => array( '0', 'נתיב הקבצים', 'SCRIPTPATH' ),
+       'stylepath'                 => array( '0', 'נתיב הסגנון', 'STYLEPATH' ),
+       'grammar'                   => array( '0', 'דקדוק:', 'GRAMMAR:' ),
+       'gender'                    => array( '0', 'מגדר:', 'GENDER:' ),
+       'notitleconvert'            => array( '0', '__ללא_המרת_כותרת__', '__NOTITLECONVERT__', '__NOTC__' ),
+       'nocontentconvert'          => array( '0', '__ללא_המרת_תוכן__', '__NOCONTENTCONVERT__', '__NOCC__' ),
+       'currentweek'               => array( '1', 'שבוע נוכחי', 'CURRENTWEEK' ),
+       'currentdow'                => array( '1', 'מספר יום נוכחי', 'CURRENTDOW' ),
+       'localweek'                 => array( '1', 'שבוע מקומי', 'LOCALWEEK' ),
+       'localdow'                  => array( '1', 'מספר יום מקומי', 'LOCALDOW' ),
+       'revisionid'                => array( '1', 'מזהה גרסה', 'REVISIONID' ),
+       'revisionday'               => array( '1', 'יום גרסה', 'REVISIONDAY' ),
+       'revisionday2'              => array( '1', 'יום גרסה 2', 'REVISIONDAY2' ),
+       'revisionmonth'             => array( '1', 'חודש גרסה', 'REVISIONMONTH' ),
+       'revisionmonth1'            => array( '1', 'חודש גרסה 1', 'REVISIONMONTH1' ),
+       'revisionyear'              => array( '1', 'שנת גרסה', 'REVISIONYEAR' ),
+       'revisiontimestamp'         => array( '1', 'זמן גרסה', 'REVISIONTIMESTAMP' ),
+       'revisionuser'              => array( '1', 'כותב גרסה', 'REVISIONUSER' ),
+       'plural'                    => array( '0', 'רבים:', 'PLURAL:' ),
+       'fullurl'                   => array( '0', 'כתובת מלאה:', 'FULLURL:' ),
+       'fullurle'                  => array( '0', 'כתובת מלאה מקודד:', 'FULLURLE:' ),
+       'canonicalurl'              => array( '0', 'כתובת קנונית:', 'CANONICALURL:' ),
+       'canonicalurle'             => array( '0', 'כתובת קנונית מקודד:', 'CANONICALURLE:' ),
+       'lcfirst'                   => array( '0', 'אות ראשונה קטנה:', 'LCFIRST:' ),
+       'ucfirst'                   => array( '0', 'אות ראשונה גדולה:', 'UCFIRST:' ),
+       'lc'                        => array( '0', 'אותיות קטנות:', 'LC:' ),
+       'uc'                        => array( '0', 'אותיות גדולות:', 'UC:' ),
+       'raw'                       => array( '0', 'ללא עיבוד:', 'RAW:' ),
+       'displaytitle'              => array( '1', 'כותרת תצוגה', 'DISPLAYTITLE' ),
+       'rawsuffix'                 => array( '1', 'ללא פסיק', 'R' ),
+       'newsectionlink'            => array( '1', '__יצירת_הערה__', '__NEWSECTIONLINK__' ),
+       'nonewsectionlink'          => array( '1', '__ללא_יצירת_הערה__', '__NONEWSECTIONLINK__' ),
+       'currentversion'            => array( '1', 'גרסה נוכחית', 'CURRENTVERSION' ),
+       'urlencode'                 => array( '0', 'נתיב מקודד:', 'URLENCODE:' ),
+       'anchorencode'              => array( '0', 'עוגן מקודד:', 'ANCHORENCODE' ),
+       'currenttimestamp'          => array( '1', 'זמן נוכחי', 'CURRENTTIMESTAMP' ),
+       'localtimestamp'            => array( '1', 'זמן מקומי', 'LOCALTIMESTAMP' ),
+       'directionmark'             => array( '1', 'סימן כיווניות', 'DIRECTIONMARK', 'DIRMARK' ),
+       'language'                  => array( '0', '#שפה:', '#LANGUAGE:' ),
+       'contentlanguage'           => array( '1', 'שפת תוכן', 'CONTENTLANGUAGE', 'CONTENTLANG' ),
+       'pagesinnamespace'          => array( '1', 'דפים במרחב השם:', 'PAGESINNAMESPACE:', 'PAGESINNS:' ),
+       'numberofadmins'            => array( '1', 'מספר מפעילים', 'NUMBEROFADMINS' ),
+       'formatnum'                 => array( '0', 'עיצוב מספר', 'FORMATNUM' ),
+       'padleft'                   => array( '0', 'ריפוד משמאל', 'PADLEFT' ),
+       'padright'                  => array( '0', 'ריפוד מימין', 'PADRIGHT' ),
+       'special'                   => array( '0', 'מיוחד', 'special' ),
+       'defaultsort'               => array( '1', 'מיון רגיל:', 'DEFAULTSORT:', 'DEFAULTSORTKEY:', 'DEFAULTCATEGORYSORT:' ),
+       'filepath'                  => array( '0', 'נתיב לקובץ:', 'FILEPATH:' ),
+       'tag'                       => array( '0', 'תגית', 'tag' ),
+       'hiddencat'                 => array( '1', '__קטגוריה_מוסתרת__', '__HIDDENCAT__' ),
+       'pagesincategory'           => array( '1', 'דפים בקטגוריה', 'PAGESINCATEGORY', 'PAGESINCAT' ),
+       'pagesize'                  => array( '1', 'גודל דף', 'PAGESIZE' ),
+       'index'                     => array( '1', '__לחיפוש__', '__INDEX__' ),
+       'noindex'                   => array( '1', '__לא_לחיפוש__', '__NOINDEX__' ),
+       'numberingroup'             => array( '1', 'מספר בקבוצה', 'NUMBERINGROUP', 'NUMINGROUP' ),
+       'staticredirect'            => array( '1', '__הפניה_קבועה__', '__STATICREDIRECT__' ),
+       'protectionlevel'           => array( '1', 'רמת הגנה', 'PROTECTIONLEVEL' ),
+       'formatdate'                => array( '0', 'עיצוב תאריך', 'formatdate', 'dateformat' ),
+       'url_path'                  => array( '0', 'נתיב', 'PATH' ),
+       'url_wiki'                  => array( '0', 'ויקי', 'WIKI' ),
+       'url_query'                 => array( '0', 'שאילתה', 'QUERY' ),
+       'defaultsort_noerror'       => array( '0', 'ללא שגיאה', 'noerror' ),
+       'defaultsort_noreplace'     => array( '0', 'ללא החלפה', 'noreplace' ),
 );
 
 $specialPageAliases = array(
@@ -393,7 +393,6 @@ $messages = array(
 'tog-watchlisthideliu' => 'הסתרת עריכות של משתמשים רשומים ברשימת המעקב',
 'tog-watchlisthideanons' => 'הסתרת עריכות של משתמשים אנונימיים ברשימת המעקב',
 'tog-watchlisthidepatrolled' => 'הסתרת עריכות בדוקות ברשימת המעקב',
-'tog-nolangconversion' => 'ביטול המרת גרסאות שפה',
 'tog-ccmeonemails' => 'לשלוח אליי העתקים של הודעות דואר אלקטרוני ששלחתי למשתמשים אחרים',
 'tog-diffonly' => 'ביטול הצגת תוכן הדף מתחת להשוואות הגרסאות',
 'tog-showhiddencats' => 'הצגת קטגוריות מוסתרות',
@@ -676,10 +675,10 @@ $1',
 'databaseerror' => 'שגיאת בסיס נתונים',
 'dberrortext' => 'אירעה שגיאת תחביר בשאילתה לבסיס הנתונים.
 שגיאה זו עלולה להעיד על באג בתוכנה.
\94ש×\90×\99×\9cת×\94 ×\94×\90×\97ר×\95× ×\94 ×©×\91×\95צע×\94 ×\9c×\91ס×\99ס ×\94נת×\95× ×\99×\9d הייתה:
-<blockquote><tt>$1</tt></blockquote>
-מתוך הפונקציה "<tt>$2</tt>".
-בסיס הנתונים החזיר את השגיאה "<tt>$3: $4</tt>".',
\94ש×\90×\99×\9cת×\94 ×\94×\90×\97ר×\95× ×\94 ×\9c×\91ס×\99ס ×\94נת×\95× ×\99×\9d ×©×\94ת×\95×\9b× ×\94 × ×\99סת×\94 ×\9c×\94ר×\99×¥ הייתה:
+<blockquote lang="en" dir="ltr"><code>$1</code></blockquote>
+מתוך הפונקציה "<code lang="en" dir="ltr">$2</code>".
+בסיס הנתונים החזיר את השגיאה הבאה: "<samp lang="en" dir="ltr">$3: $4</samp>".',
 'dberrortextcl' => 'אירעה שגיאת תחביר בשאילתה לבסיס הנתונים.
 השאילתה האחרונה שבוצעה לבסיס הנתונים הייתה:
 "$1"
@@ -1034,11 +1033,10 @@ $2
 'userpage-userdoesnotexist-view' => 'חשבון המשתמש "$1" אינו רשום.',
 'blocked-notice-logextract' => 'משתמש זה חסום כרגע.
 פעולת יומן החסימות האחרונה מוצגת להלן:',
-'clearyourcache' => "'''הערה:''' לאחר השמירה, עליכם לנקות את זיכרון המטמון (Cache) של הדפדפן כדי להבחין בשינויים.
+'clearyourcache' => "'''הערה:''' לאחר השמירה, עליכם לנקות את זיכרון המטמון (cache) של הדפדפן כדי להבחין בשינויים.
 * '''פיירפוקס / ספארי:''' לחצו על Shift בעת לחיצתכם על '''העלה מחדש''' (Reload), או הקישו על ''Ctrl-F5'' או על ''Ctrl-R'' (או על ''<span dir=\"ltr\">⌘-R</span>'' במחשב מק)
-* '''Google Chrome:''' לחצו על ''Ctrl-Shift-R'' (או על ''<span dir=\"ltr\">⌘-Shift-R</span>'' במק)
+* '''גוגל כרום:''' לחצו על ''Ctrl-Shift-R'' (או על ''<span dir=\"ltr\">⌘-Shift-R</span>'' במק)
 * '''אינטרנט אקספלורר:''' לחצו על Ctrl בעת לחיצתכם על '''רענן''' (Refresh), או הקישו על ''Ctrl-F5''
-* '''Konqueror:''' לחצו על '''טען מחדש''' (Reload) או הקישו על ''F5''
 * '''אופרה''': נקו את המטמון ב־''Tools‏ ← Preferences''",
 'usercssyoucanpreview' => "'''עצה:''' השתמשו בלחצן \"{{int:showpreview}}\" כדי לבחון את גיליון ה־CSS החדש שלכם לפני השמירה.",
 'userjsyoucanpreview' => "'''עצה:''' השתמשו בלחצן \"{{int:showpreview}}\" כדי לבחון את סקריפט ה־JavaScript החדש שלכם לפני השמירה.",
@@ -1761,9 +1759,9 @@ $1",
 כדי לראות או לחפש קבצים שהועלו בעבר אנא פנו ל[[Special:FileList|רשימת הקבצים שהועלו]], וכמו כן, העלאות (כולל העלאות של גרסה חדשה) מוצגות ב[[Special:Log/upload|יומן ההעלאות]], ומחיקות ב[[Special:Log/delete|יומן המחיקות]].
 
 כדי לכלול קובץ בדף, השתמשו בקישור באחת הצורות הבאות:
-* '''<tt><nowiki>[[</nowiki>{{ns:file}}<nowiki>:File.jpg]]</nowiki></tt>''' לשימוש בגרסה המלאה של הקובץ
-* '''<tt><nowiki>[[</nowiki>{{ns:file}}<nowiki>:File.png|200px|thumb|left|טקסט תיאור]]</nowiki></tt>''' לשימוש בגרסה מוקטנת ברוחב 200 פיקסלים בתיבה בצד שמאל של הדף, עם 'טקסט תיאור' כתיאור
-* '''<tt><nowiki>[[</nowiki>{{ns:media}}<nowiki>:File.ogg]]</nowiki></tt>''' לקישור ישיר לקובץ בלי להציגו",
+* '''<code><nowiki>[[</nowiki>{{ns:file}}<nowiki>:File.jpg]]</nowiki></code>''' לשימוש בגרסה המלאה של הקובץ
+* '''<code><nowiki>[[</nowiki>{{ns:file}}<nowiki>:File.png|200px|thumb|left|טקסט תיאור]]</nowiki></code>''' לשימוש בגרסה מוקטנת ברוחב 200 פיקסלים בתיבה בצד שמאל של הדף, עם 'טקסט תיאור' כתיאור
+* '''<code><nowiki>[[</nowiki>{{ns:media}}<nowiki>:File.ogg]]</nowiki></code>''' לקישור ישיר לקובץ בלי להציגו",
 'upload-permitted' => 'סוגי קבצים מותרים: $1.',
 'upload-preferred' => 'סוגי קבצים מומלצים: $1.',
 'upload-prohibited' => 'סוגי קבצים אסורים: $1.',
@@ -1808,20 +1806,20 @@ $1",
 'largefileserver' => 'גודל הקובץ שהעליתם חורג ממגבלת השרת.',
 'emptyfile' => 'נראה שהקובץ שהעליתם ריק. ייתכן שהסיבה לכך היא שגיאת הקלדה בשם הקובץ. אנא ודאו שזהו הקובץ שברצונכם להעלות.',
 'windows-nonascii-filename' => 'אתר ויקי זה אינו תומך בשמות קבצים עם תווים מיוחדים או תווים שאינם באנגלית.',
-'fileexists' => "קובץ בשם זה כבר קיים, אנא בדקו את '''<tt>[[:$1]]</tt>''' אם אינכם בטוחים שברצונכם להחליף אותו.
-[[$1|thumb]]",
-'filepageexists' => "דף תיאור הקובץ עבור קובץ זה כבר נוצר ב'''<tt>[[:$1]]</tt>''', אך לא קיים קובץ בשם זה.
+'fileexists' => 'קובץ בשם זה כבר קיים, אנא בדקו את <strong>[[:$1]]</strong> אם אינכם בטוחים שברצונכם להחליף אותו.
+[[$1|thumb]]',
+'filepageexists' => 'דף תיאור הקובץ עבור קובץ זה כבר נוצר ב<strong>[[:$1]]</strong>, אך לא קיים קובץ בשם זה.
 תיאור הקובץ שתכתבו לא יופיע בדף תיאור הקובץ.
-כדי לגרום לו להופיע שם, יהיה עליכם לערוך אותו ידנית. [[$1|thumb]]",
-'fileexists-extension' => "קובץ עם שם דומה כבר קיים: [[$2|thumb]]
-* שם הקובץ המועלה: '''<tt>[[:$1]]</tt>'''
-* שם הקובץ הקיים: '''<tt>[[:$2]]</tt>'''
-אנא בחרו שם אחר.",
-'fileexists-thumbnail-yes' => "הקובץ הוא כנראה תמונה מוקטנת (ממוזערת). [[$1|thumb]]
-אנא בדקו את הקובץ '''<tt>[[:$1]]</tt>'''.
-אם הקובץ שבדקתם הוא אותה התמונה בגודל מקורי, אין זה הכרחי להעלות גם תמונה ממוזערת.",
-'file-thumbnail-no' => "שם הקובץ מתחיל עם '''<tt>$1</tt>'''. נראה שזוהי תמונה מוקטנת (ממוזערת).
-אם התמונה בגודל מלא מצויה ברשותכם, אנא העלו אותה ולא את התמונה הממוזערת; אחרת, אנא שנו את שם הקובץ.",
+כדי לגרום לו להופיע שם, יהיה עליכם לערוך אותו ידנית. [[$1|thumb]]',
+'fileexists-extension' => 'קובץ עם שם דומה כבר קיים: [[$2|thumb]]
+* שם הקובץ המועלה: <strong>[[:$1]]</strong>
+* שם הקובץ הקיים: <strong>[[:$2]]</strong>
+אנא בחרו שם אחר.',
+'fileexists-thumbnail-yes' => 'הקובץ הוא כנראה תמונה מוקטנת (ממוזערת). [[$1|thumb]]
+אנא בדקו את הקובץ <strong>[[:$1]]</strong>.
+אם הקובץ שבדקתם הוא אותה התמונה בגודל מקורי, אין זה הכרחי להעלות גם תמונה ממוזערת.',
+'file-thumbnail-no' => 'שם הקובץ מתחיל עם <strong>$1</strong>. נראה שזוהי תמונה מוקטנת (ממוזערת).
+אם התמונה בגודל מלא מצויה ברשותכם, אנא העלו אותה ולא את התמונה הממוזערת; אחרת, אנא שנו את שם הקובץ.',
 'fileexists-forbidden' => 'קובץ בשם זה כבר קיים, ואינכם יכולים להחליף אותו.
 אם אתם עדיין מעוניינים להעלות קובץ זה, אנא חזרו לדף הקודם והעלו את הקובץ תחת שם חדש.
 [[File:$1|thumb|center|$1]]',
@@ -2052,6 +2050,7 @@ $1',
 'shared-repo' => 'מקום איחסון משותף',
 'shared-repo-name-wikimediacommons' => 'ויקישיתוף',
 'filepage.css' => '/* הסגנונות הנכתבים כאן יוכללו בדף תיאור הקובץ, כולל באתרי ויקי זרים */',
+'upload-disallowed-here' => 'למרבה הצער, אין לך הרשאה להעלות גרסה אחרת של התמונה הזאת.',
 
 # File reversion
 'filerevert' => 'שחזור $1',
@@ -2086,7 +2085,7 @@ $1',
 # MIME search
 'mimesearch' => 'חיפוש MIME',
 'mimesearch-summary' => 'דף זה מאפשר את סינון הקבצים לפי סוג ה־MIME שלהם.
-סוג ה־MIME בנוי בצורה "סוג תוכן/סוג משני", לדוגמה <tt>image/jpeg</tt>.',
+סוג ה־MIME בנוי בצורה "סוג תוכן/סוג משני", לדוגמה <code>image/jpeg</code>.',
 'mimetype' => 'סוג MIME:',
 'download' => 'הורדה',
 
@@ -2159,6 +2158,7 @@ $1',
 # Miscellaneous special pages
 'nbytes' => '{{PLURAL:$1|בית אחד|$1 בתים}}',
 'ncategories' => '{{PLURAL:$1|קטגוריה אחת|$1 קטגוריות}}',
+'ninterwikis' => '{{PLURAL:$1|קישור בינוויקי קחד|$1 קישורי בינוויקי}}',
 'nlinks' => '{{PLURAL:$1|קישור אחד|$1 קישורים}}',
 'nmembers' => '{{PLURAL:$1|דף אחד|$1 דפים}}',
 'nrevisions' => '{{PLURAL:$1|גרסה אחת|$1 גרסאות}}',
@@ -2187,6 +2187,7 @@ $1',
 'mostlinkedtemplates' => 'התבניות המקושרות ביותר',
 'mostcategories' => 'הדפים עם המספר הרב ביותר של קטגוריות',
 'mostimages' => 'הקבצים המקושרים ביותר',
+'mostinterwikis' => 'הדפים עם המספר הרב ביותר של קישורי בינוויקי',
 'mostrevisions' => 'הדפים בעלי מספר העריכות הגבוה ביותר',
 'prefixindex' => 'רשימת הדפים המתחילים ב…',
 'prefixindex-namespace' => 'רשימת הדפים המתחילים ב… (במרחב השם $1)',
@@ -2288,7 +2289,7 @@ $1',
 'linksearch-ok' => 'חיפוש',
 'linksearch-text' => 'ניתן להשתמש בתווים כלליים, לדוגמה <span dir="ltr">"*.wikipedia.org"</span>.
 נדרשת לפחות סיומת אינטרנט (TLD), למשל <span dir="ltr">"*.org"</span>.<br />
-פרוטוקולים נתמכים: <tt dir="ltr">$1</tt> (אין להוסיף אותם בחיפוש).',
+פרוטוקולים נתמכים: <code dir="ltr">$1</code> (אין להוסיף אותם בחיפוש).',
 'linksearch-line' => '$1 מקושר מהדף $2',
 'linksearch-error' => 'תווים כלליים יכולים להופיע רק בתחילת שם השרת.',
 
@@ -2334,6 +2335,8 @@ $1',
 'mailnologin' => 'אין כתובת לשליחה',
 'mailnologintext' => 'עליכם [[Special:UserLogin|להיכנס לחשבון]] ולהגדיר לעצמכם כתובת דואר אלקטרוני תקינה ב[[Special:Preferences|העדפות המשתמש]] שלכם כדי לשלוח דואר למשתמש אחר.',
 'emailuser' => 'שליחת דואר אלקטרוני למשתמש זה',
+'emailuser-title-target' => 'שליחת דוא"ל {{GENDER:$1|למשתמש זה|למשתמשת זו}}',
+'emailuser-title-notarget' => 'שליחת דוא"ל למשתמש',
 'emailpage' => 'שליחת דואר למשתמש',
 'emailpagetext' => 'ניתן להשתמש בטופס כדי לשלוח הודעת דואר אלקטרוני למשתמש זה.
 כתובת הדואר האלקטרוני שכתבתם ב[[Special:Preferences|העדפות המשתמש שלכם]] תופיע ככתובת ממנה נשלחה ההודעה, כדי לאפשר תגובה ישירה למכתב.',
@@ -2972,6 +2975,7 @@ $1',
 'import-interwiki-templates' => 'ייבוא גם של כל התבניות המוכללות בדף',
 'import-interwiki-submit' => 'ייבוא',
 'import-interwiki-namespace' => 'העתקה למרחב השם:',
+'import-interwiki-rootpage' => 'דף הבסיס של היעד (לא חובה):',
 'import-upload-filename' => 'שם הקובץ:',
 'import-comment' => 'הערה:',
 'importtext' => 'נא לייצא את הקובץ מאתר המקור באמצעות ב[[Special:Export|כלי הייצוא]].
@@ -3005,6 +3009,9 @@ $1',
 'import-error-interwiki' => 'לא ניתן לייבא את הדף "$1" כיוון ששמו שמור לקישור חיצוני (בין־ויקי).',
 'import-error-special' => 'לא ניתן לייבא את הדף "$1" כיוון שהוא שייך למרחב שם מיוחד שלא יכול להכיל דפים.',
 'import-error-invalid' => 'לא ניתן לייבא את הדף "$1" כיוון ששמו אינו תקין.',
+'import-options-wrong' => '{{PLURAL:$2|אפשרות שגויה|אפשרויות שגויות}}: <nowiki>$1</nowiki>',
+'import-rootpage-invalid' => 'לדף הבסיס שניתן יש כותרת לא תקינה.',
+'import-rootpage-nosubpage' => 'מרחב השם "$1" של דף הבסיס אינו מאפשר דפי־משנה.',
 
 # Import log
 'importlogpage' => 'יומן ייבוא',
@@ -3157,16 +3164,34 @@ $1',
 
 # Info page
 'pageinfo-title' => 'מידע על "$1"',
-'pageinfo-header-edits' => 'עריכות',
-'pageinfo-header-watchlist' => 'רשימת המעקב',
-'pageinfo-header-views' => 'צפיות',
-'pageinfo-subjectpage' => 'דף',
-'pageinfo-talkpage' => 'דף שיחה',
-'pageinfo-watchers' => 'מספר עוקבים',
-'pageinfo-edits' => 'מספר עריכות',
-'pageinfo-authors' => 'מספר כותבים נפרדים',
-'pageinfo-views' => 'מספר צפיות',
-'pageinfo-viewsperedit' => 'צפיות לכל עריכה',
+'pageinfo-header-basic' => 'מידע בסיסי',
+'pageinfo-header-edits' => 'היסטוריית עריכות',
+'pageinfo-header-restrictions' => 'הגנה על הדף',
+'pageinfo-header-properties' => 'מאפייני הדף',
+'pageinfo-display-title' => 'כותרת התצוגה',
+'pageinfo-default-sort' => 'מפתח המיון הרגיל',
+'pageinfo-length' => 'אורך הדף (בבתים)',
+'pageinfo-article-id' => 'מזהה הדף',
+'pageinfo-robot-policy' => 'מצב מנוע חיפוש',
+'pageinfo-robot-index' => 'יכול להיאסף למפתחות חיפוש',
+'pageinfo-robot-noindex' => 'לא יכול להיאסף למפתחות חיפוש',
+'pageinfo-views' => 'מספר הצפיות',
+'pageinfo-watchers' => 'מספר העוקבים אחר הדף',
+'pageinfo-redirects-name' => 'הפניות לדף זה',
+'pageinfo-subpages-name' => 'דפי־משנה של דף זה',
+'pageinfo-subpages-value' => '$1 ({{PLURAL:$2|הפניה אחת|$2 הפניות}}; {{PLURAL:$3|דף רגיל אחד|$3 דפים רגילים}})',
+'pageinfo-firstuser' => 'יוצר הדף',
+'pageinfo-firsttime' => 'תאריך יצירת הדף',
+'pageinfo-lastuser' => 'העורך האחרון',
+'pageinfo-lasttime' => 'תאריך העריכה האחרונה',
+'pageinfo-edits' => 'מספר העריכות הכולל',
+'pageinfo-authors' => 'המספר הכולל של כותבים שונים',
+'pageinfo-recent-edits' => 'מספר העריכות לאחרונה ($1)',
+'pageinfo-recent-authors' => 'מספר הכותבים הייחודיים לאחרונה',
+'pageinfo-restriction' => 'הגנה על הדף (<code>$1</code>)',
+'pageinfo-magic-words' => '{{PLURAL:$1|מילת קסם|מילות קסם}} ($1)',
+'pageinfo-hidden-categories' => '{{PLURAL:$1|קטגוריה מוסתרת|קטגוריות מוסתרות}} ($1)',
+'pageinfo-templates' => '{{PLURAL:$1|תבנית מוכללת|תבניות מוכללות}} ($1)',
 
 # Skin names
 'skinname-standard' => 'קלאסי',
@@ -3221,6 +3246,7 @@ $1',
 'file-info-size-pages' => '<span dir="ltr">$1 × $2</span> פיקסלים, גודל הקובץ: $3, סוג MIME‏: $4, {{PLURAL:$5|דף אחד|$5 דפים}}',
 'file-nohires' => 'אין גרסה ברזולוציה גבוהה יותר.',
 'svg-long-desc' => 'קובץ SVG, הגודל המקורי: <span dir="ltr">$1 × $2</span> פיקסלים, גודל הקובץ: $3',
+'svg-long-desc-animated' => 'קובץ SVG מונפש, הגודל המקורי: <span dir="ltr">$1 × $2</span> פיקסלים, גודל הקובץ: $3',
 'show-big-image' => 'תמונה ברזולוציה גבוהה יותר',
 'show-big-image-preview' => 'גודל תצוגה זו: $1.',
 'show-big-image-other' => '{{PLURAL:$2|רזולוציה אחרת|רזולוציות אחרות}}: $1.',
@@ -3230,6 +3256,8 @@ $1',
 'file-info-png-looped' => 'בלולאה',
 'file-info-png-repeat' => 'הוצג {{PLURAL:$1|פעם אחת|$1 פעמים|פעמיים}}',
 'file-info-png-frames' => '{{PLURAL:$1|תמונה אחת|$1 תמונות}}',
+'file-no-thumb-animation' => "'''לתשומת לבך: בשל מגבלות טכניות, תמונות ממוזערות של הקובץ הזה לא תהיינה מונפשות.'''",
+'file-no-thumb-animation-gif' => "'''לתשומת לבך: בשל מגבלות טכניות, תמונות ממוזערות של תמונות GIF בעלות רזולוציה גבוהה כמו זאת לא תהיינה מונפשות.'''",
 
 # Special:NewFiles
 'newimages' => 'גלריית קבצים חדשים',
@@ -4095,6 +4123,7 @@ $5
 'api-error-file-too-large' => 'הקובץ ששלחתם היה גדול מדי.',
 'api-error-filename-tooshort' => 'שם הקובץ קצר מדי.',
 'api-error-filetype-banned' => 'סוג קובץ זה חסום.',
+'api-error-filetype-banned-type' => '$1 {{PLURAL:$4|הוא סוג קובץ אסור להעלאה|הם סוגי קבצים אסורים להעלאה}}. {{PLURAL:$3|סוג הקובץ המותר הוא|סוגי הקבצים המותרים הם}} $2.',
 'api-error-filetype-missing' => 'חסרה סיומת לשם הקובץ.',
 'api-error-hookaborted' => 'השינוי שניסיתם לעשות נחסם על ידי הרחבה.',
 'api-error-http' => 'שגיאה פנימית: לא ניתן להתחבר לשרת.',
@@ -4130,6 +4159,4 @@ $5
 'duration-centuries' => '{{PLURAL:$1|מאה שנה|$1 מאות שנים|מאתיים שנה}}',
 'duration-millennia' => '{{PLURAL:$1|אלף שנה|$1 אלפי שנים|אלפיים שנה}}',
 
-# Unknown messages
-'api-error-filetype-banned-type' => '$1 {{PLURAL:$4|הוא סוג קובץ אסור להעלאה|הם סוגי קבצים אסורים להעלאה}}. {{PLURAL:$3|סוג הקובץ המותר הוא|סוגי הקבצים המותרים הם}} $2.',
 );