Use American English spelling for behavior

[lhc/web/wiklou.git] / languages / messages / MessagesGv.php

diff --git a/languages/messages/MessagesGv.php b/languages/messages/MessagesGv.php
index ab4d580..ea62cba 100644 (file)
--- a/languages/messages/MessagesGv.php
+++ b/languages/messages/MessagesGv.php
@@ -342,9 +342,6 @@ Cur coontey jeh da [[Special:ListUsers/sysop|reireyder]], as goaill stiagh yn UR
 'virus-unknownscanner' => 'ronseyder noi-veerys gyn enney',
 
 # Login and logout pages
-'welcomecreation' => '== Failt ort, $1! ==
-Ta dty choontys crooit nish.<br />
-Ny jean jarrood dty [[Special:Preferences|hosheeaghtyn {{SITENAME}}]] y chaghlaa.',
 'yourname' => "Dt'ennym ymmydeyr:",
 'yourpassword' => 'Fockle yn arrey:',
 'yourpasswordagain' => "Aascreeu d'ockle arrey:",
@@ -495,7 +492,6 @@ Chammah as shen, t’ou gialdyn dooin dy screeu oo hene eh, ny ren oo coip jeh n
 'template-protected' => '(glast)',
 'template-semiprotected' => '(lieh-ghlast)',
 'hiddencategories' => "Ta'n duillag shoh ayns {{PLURAL:$1|ronney follit|ronney follit|ronney follit|ronnaghyn follit}}",
-'nocreatetitle' => 'Crooaght duillag jeorit',
 'nocreatetext' => "Ta ablid duillagyn noa y chroo lhiettalit ec {{SITENAME}}.<br />
 Foddee shiu goll er ash as reaghey duillag t'ayn nish, ny [[Special:UserLogin|loggal stiagh ny croo coontys]].",
 'nocreate-loggedin' => 'Cha nel kied ayd duillagyn noa y chroo er {{SITENAME}}.',
@@ -711,9 +707,11 @@ My bailliu eh y chiarail, bee eh ymmydit son cur gys lieh y chur dhyt er son yn
 'right-upload' => 'Laadey neese coadanyn',
 'right-delete' => 'Duillag y scryssey',
 
+# Special:Log/newusers
+'newuserlogpage' => 'Lioar chooishyn ny h-ymmydeyryn noa',
+
 # User rights log
 'rightslog' => 'Lioar chooishyn kiartyn ymmydeyr',
-'rightsnone' => '(veg)',
 
 # Associated actions - in the sentence "You do not have permission to X"
 'action-read' => 'y duillag shoh y lhaih',
@@ -957,9 +955,6 @@ Ta duillagyn er [[Special:Watchlist|dty rolley arrey]] ayns '''clou trome'''.",
 # Special:ListUsers
 'listusers-submit' => 'Taishbyn',
 
-# Special:Log/newusers
-'newuserlogpage' => 'Lioar chooishyn ny h-ymmydeyryn noa',
-
 # Special:ListGroupRights
 'listgrouprights-group' => 'Possan',
 'listgrouprights-rights' => 'Kiartyn',
@@ -999,10 +994,7 @@ Bee caghlaaghyn jeant er y duillag shoh as e ghuillag resoonaght ry-akin ayns y
 'watching' => 'Jannoo arrey...',
 'unwatching' => 'Stap y chur er arrey...',
 
-'enotif_newpagetext' => 'She duillag noa eh shoh.',
 'enotif_impersonal_salutation' => '{{SITENAME}} ymmydeyr',
-'changed' => 'ceaghlit',
-'created' => 'crooit',
 'enotif_anon_editor' => 'ymmydeyr $1 neuenmyssit',
 'enotif_body' => '$WATCHINGUSERNAME veen,
 
@@ -1035,6 +1027,8 @@ $UNWATCHURL
 
 Aaveaghey as cooney s\'odjey:
 {{canonicalurl:{{MediaWiki:Helppage}}}}',
+'created' => 'crooit',
+'changed' => 'ceaghlit',
 
 # Delete
 'deletepage' => 'Scryss y duillag',
@@ -1160,7 +1154,7 @@ Shoh ny reaghaghyn roie da'n duillag '''$1''':",
 ** Removing content from pages
 ** Spamming links to external sites
 ** Inserting nonsense/gibberish into pages
-** Intimidating behaviour/harassment
+** Intimidating behavior/harassment
 ** Abusing multiple accounts
 * Oyr elley
 ** Ennym ymmydeyryn neuchooie
@@ -1474,6 +1468,9 @@ Bee adsyn elley follit dy seyr-obbragh.<br />
 # Special:Tags
 'tags-edit' => 'reaghey',
 
+# New logging system
+'rightsnone' => '(veg)',
+
 # Search suggestions
 'searchsuggest-search' => 'Ronsaghey',
 'searchsuggest-containing' => 'goaill stiagh...',