Localisation updates Cantonese, Chinese and Literary Chinese

[lhc/web/wiklou.git] / languages / messages / MessagesGsw.php

diff --git a/languages/messages/MessagesGsw.php b/languages/messages/MessagesGsw.php
index 86c57ed..422925d 100644 (file)
--- a/languages/messages/MessagesGsw.php
+++ b/languages/messages/MessagesGsw.php
@@ -699,7 +699,7 @@ S Passwort fir des nej Benutzerkonto cha uf dr Spezialsyte „[[Special:ChangePa
 Zum die Syte aalege, chasch do in däm Chaschte unte aafange schrybe (lueg [[{{MediaWiki:Helppage}}|Hilfe]] fir meh Informatione).
 Wänn do nid hesch welle aane goh, no druck in Dyynem Browser uf '''Zruck'''.",
 'anontalkpagetext'                 => "''Des isch e Diskussionssyte vo me anonyme Benutzer, wo kei Zuegang aaglait het oder wo ne nit bruucht. Sälleweg muen mir di numerischi IP-Adräss bruuche zum ihn oder si z identifiziere. Sone IP-Adräss cha au vo mehrere Benutzer deilt werde. Wenn Si en anonyme Benutzer sin un s Gfiehl hen, dass do irrelevanti Kommentar an Si grichtet wärde, derno [[Special:UserLogin|lege Si sich bitte en Zuegang aa odr mälde sich aa]] zum in Zuekunft Verwirrige mit andere anonyme Benutzer z vermide.''",
-'noarticletext'                    => 'Uf däre Syte het s no kei Täxt. Du chasch uf andere Syte [[Special:Search/{{PAGENAME}}|dä Yytrag sueche]], <span class="plainlinks">[{{fullurl:Special:Log|page={{urlencode:{{FULLPAGENAME}}}}}} dr Logbuechyytrag sueche, wo dezue ghert],
+'noarticletext'                    => 'Uf däre Syte het s no kei Täxt. Du chasch uf andere Syte [[Special:Search/{{PAGENAME}}|dä Yytrag sueche]], <span class="plainlinks">[{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{urlencode:{{FULLPAGENAME}}}}}} dr Logbuechyytrag sueche, wo dezue ghert],
 oder [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} die Syte bearbeite]</span>.',
 'userpage-userdoesnotexist'        => 'S Benutzerkonto „$1“ git s nit. Bitte prief, eb Du die Syte wirkli wit aalege/bearbeite.',
 'clearyourcache'                   => "'''Hywys:''' Noch dynere Änderig muess no der Browser-Cache gläärt wäre!<br />'''Mozilla/Safari/Konqueror:''' ''Strg-Umschalttaschte-R'' (oder ''Umschalttasche'' druckt halte und uf s ''Nei-Lade''-Symbol klicke), '''IE:''' ''Strg-F5'', '''Opera/Firefox:''' ''F5''",
@@ -1508,6 +1508,24 @@ Wänn s Problem alno uftritt, informier e [[Special:ListUsers/sysop|Ammann]].',
 'upload-unknown-size'       => 'Nit bekannti Greßi',
 'upload-http-error'         => 'E HTTP-Fähler isch ufträtte: $1',
 
+# img_auth script messages
+'img-auth-accessdenied' => 'Zuegriff verweigeret',
+'img-auth-nopathinfo'   => 'PATH_INFO fählt.
+Dyy Server isch nit derfir yygrichtet, die Information wyterzgee.
+S chennt CGI-basiert syy un unterstitzt img_auth nit.
+Lueg http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Image_Authorization.',
+'img-auth-notindir'     => 'Dr gwinscht Pfad isch nit im konfigurierte Uploadverzeichnis.',
+'img-auth-badtitle'     => 'Giltige Titel vu „$1“ cha nit aagleit wäre.',
+'img-auth-nologinnWL'   => 'Du bisch nit aagmäldet un „$1“ isch nit in dr wyße Lischt.',
+'img-auth-nofile'       => 'Datei „$1“ git s nit.',
+'img-auth-isdir'        => 'Du versuechsch, uf e Verzeichnis „$1“ zuezgryfe.
+Nume Dateizuegriff isch erlaubt.',
+'img-auth-streaming'    => 'Am Lade vu „$1“.',
+'img-auth-public'       => 'img_auth.php git Dateie vun eme privaten Wiki uus.
+Des Wiki isch as effentlig Wiki konfiguriert.
+Us Sicherheitsgrinde isch img_auth.php deaktiviert.',
+'img-auth-noread'       => 'Benutzer derf „$1“ nit läse.',
+
 # Some likely curl errors. More could be added from <http://curl.haxx.se/libcurl/c/libcurl-errors.html>
 'upload-curl-error6'       => 'URL isch nit z verwitsche',
 'upload-curl-error6-text'  => 'D URL, wu aagee woren isch, isch nit z verwitsche. Prief d URL uf Fähler un dr Online-Status vu dr Syte.',
@@ -1891,16 +1909,13 @@ Wänn Du d Syte speter wider vu dr Lischt witt stryyche, deno druck eifach uf 
 'enotif_impersonal_salutation' => '{{SITENAME}}-Benutzer',
 'changed'                      => 'gänderet',
 'created'                      => 'aagleit',
-'deleted'                      => 'glescht',
-'enotif_deletedpagetext'       => 'Die Syte git s nimi.',
 'enotif_subject'               => 'D {{SITENAME}} Syte $PAGETITLE isch vum $PAGEEDITOR $CHANGEDORCREATED wore.',
 'enotif_lastvisited'           => '$1 zeigt alli Änderige uf s Mol.',
 'enotif_lastdiff'              => 'Lueg $1 no däre Änderig.',
 'enotif_anon_editor'           => 'Anonyme Benutzer $1',
-'enotif_rev_info'              => 'Di nejscht Version git s uf $1.',
 'enotif_body'                  => 'Liebe/r $WATCHINGUSERNAME,
 
-d {{SITENAME}}-Syte $PAGETITLE isch vum $PAGEEDITOR am $PAGEEDITDATEANDTIME $CHANGEDORCREATED wore. $REVINFO
+d {{SITENAME}}-Syte $PAGETITLE isch vum $PAGEEDITOR am $PAGEEDITDATE $CHANGEDORCREATED wore, di aktuelli Version isch: $PAGETITLE_URL
 
 
 $NEWPAGE