<?php
-/** Traditional Gan script (贛語(繁體))
+/** Traditional Gan script (贛語(繁體))
*
* See MessagesQqq.php for message documentation incl. usage of parameters
* To improve a translation please visit http://translatewiki.net
* @ingroup Language
* @file
*
+ * @author Mark85296341
+ * @author Reedy
* @author Symane
* @author Urhixidur
* @author Vipuser
);
$specialPageAliases = array(
+ 'Ancientpages' => array( '老早嗰頁面' ),
'BrokenRedirects' => array( '壞吥嗰重定向頁' ),
- 'Disambiguations' => array( '多義項' ),
'CreateAccount' => array( '新建隻帳戶' ),
+ 'Disambiguations' => array( '多義項' ),
+ 'Fewestrevisions' => array( '最少改動嗰頁面' ),
+ 'Longpages' => array( '莽文章' ),
+ 'Mostcategories' => array( '最多分類嗰頁面' ),
+ 'Mostimages' => array( '拕連得最多嗰檔案' ),
+ 'Mostlinked' => array( '拕連得最多嗰頁面' ),
+ 'Mostlinkedcategories' => array( '拕連得最多嗰分類' ),
+ 'Mostlinkedtemplates' => array( '拕連得最多嗰模板' ),
+ 'Mostrevisions' => array( '最多改動嗰頁面' ),
+ 'Newpages' => array( '全新嗰頁面' ),
'Preferences' => array( '個人設定' ),
- 'Watchlist' => array( '監視列表' ),
'Recentchanges' => array( '最晏嗰改動' ),
- 'Uncategorizedpages' => array( '冇歸類嗰頁面' ),
+ 'Shortpages' => array( '細文章' ),
'Uncategorizedcategories' => array( '冇歸類嗰分類' ),
'Uncategorizedimages' => array( '冇歸類嗰檔案' ),
+ 'Uncategorizedpages' => array( '冇歸類嗰頁面' ),
'Uncategorizedtemplates' => array( '冇歸類嗰模板' ),
'Unusedcategories' => array( '冇用嗰分類' ),
'Unusedimages' => array( '冇用嗰檔案' ),
- 'Mostlinked' => array( '拕連得最多嗰頁面' ),
- 'Mostlinkedcategories' => array( '拕連得最多嗰分類' ),
- 'Mostlinkedtemplates' => array( '拕連得最多嗰模板' ),
- 'Mostimages' => array( '拕連得最多嗰檔案' ),
- 'Mostcategories' => array( '最多分類嗰頁面' ),
- 'Mostrevisions' => array( '最多改動嗰頁面' ),
- 'Fewestrevisions' => array( '最少改動嗰頁面' ),
- 'Shortpages' => array( '細文章' ),
- 'Longpages' => array( '莽文章' ),
- 'Newpages' => array( '全新嗰頁面' ),
- 'Ancientpages' => array( '老早嗰頁面' ),
+ 'Watchlist' => array( '監視列表' ),
);
$messages = array(
'tog-editsection' => '可以用[編寫]連結來編寫個別段落',
'tog-editsectiononrightclick' => '可以按右鍵來編寫隻把子段落（JavaScript）',
'tog-showtoc' => '超過三隻標題就顯到目錄',
-'tog-rememberpassword' => '到箇隻電腦記到偶嗰密碼',
+'tog-rememberpassword' => '到箇隻電腦記到偶嗰密碼 (for a maximum of $1 {{PLURAL:$1|day|days}})',
'tog-watchcreations' => '拿偶開嘞嗰頁面加到偶嗰監視列表',
'tog-watchdefault' => '拿偶改嘞嗰頁面加到偶嗰監視列表',
'tog-watchmoves' => '拿偶動嘞嗰頁面加到偶嗰監視列表',
'tog-watchdeletion' => '拿偶刪撇嗰頁面加到偶嗰監視列表',
+'tog-minordefault' => '全部嗰編輯設成細修改',
'tog-previewontop' => '到編輯框嗰上首顯示預覽',
'tog-previewonfirst' => '頭道修改時顯示預覽',
'tog-nocache' => '停用頁面嗰緩存',
'faqpage' => 'Project:問得蠻多嗰問題',
# Vector skin
-'vector-action-addsection' => '添主題',
-'vector-action-delete' => '刪吥',
-'vector-action-move' => '移吥',
-'vector-action-protect' => '護到',
-'vector-action-undelete' => '望下刪吥嗰頁面',
-'vector-action-unprotect' => '解除保護',
-'vector-namespace-category' => '分類',
-'vector-namespace-help' => '幫助頁',
-'vector-namespace-image' => '檔案',
-'vector-namespace-main' => '頁面',
-'vector-namespace-media' => '媒體頁',
-'vector-namespace-mediawiki' => '介面',
-'vector-namespace-project' => '計劃頁',
-'vector-namespace-special' => '特別頁',
-'vector-namespace-talk' => '談詑',
-'vector-namespace-template' => '模板',
-'vector-namespace-user' => '用戶頁',
-'vector-view-create' => '創建',
-'vector-view-edit' => '編輯',
-'vector-view-history' => '望下歷史',
-'vector-view-view' => '讀',
-'vector-view-viewsource' => '望下原始碼',
-'actions' => '動作',
-'namespaces' => '空間名',
-'variants' => '變換',
+'vector-action-addsection' => '添主題',
+'vector-action-delete' => '刪吥',
+'vector-action-move' => '移吥',
+'vector-action-protect' => '護到',
+'vector-action-undelete' => '望下刪吥嗰頁面',
+'vector-action-unprotect' => '解除保護',
+'vector-view-create' => '創建',
+'vector-view-edit' => '編輯',
+'vector-view-history' => '望下歷史',
+'vector-view-view' => '讀',
+'vector-view-viewsource' => '望下原始碼',
+'actions' => '動作',
+'namespaces' => '空間名',
+'variants' => '變換',
'errorpagetitle' => '錯誤',
'returnto' => '去歸$1。',
'history' => '文章歷史',
'history_short' => '歷史',
'updatedmarker' => '最末道瀏覽後嗰改動',
-'info_short' => '消息',
'printableversion' => '可打印版本',
'permalink' => '永久連結',
'print' => '打印',
'policy-url' => 'Project:政策',
'portal' => '社區',
'portal-url' => 'Project:社區',
-'privacy' => '隱私政策',
-'privacypage' => 'Project:隱私政策',
+'privacy' => 'é\9a±ç§\81æ¬\8aæ\94¿ç\96',
+'privacypage' => 'Project:é\9a±ç§\81æ¬\8aæ\94¿ç\96',
'badaccess' => '許可權錯誤',
'badaccess-group0' => '倷嗰要求冇拕批准。',
'cascadeprotected' => '箇頁已拕保護，因為佢拕「聯鎖保護」嗰{{PLURAL:$1|一隻|幾隻}}拕保護頁包到：
$2',
'namespaceprotected' => "倷冇權編寫'''$1'''空間裡度嗰頁面。",
-'customcssjsprotected' => '倷冇權編寫箇頁，佢含到別嗰用戶嗰個人設定。',
'ns-specialprotected' => '編寫伓正{{ns:special}}空間嗰頁面。',
# Virus scanner
'yourname' => '用戶名：',
'yourpassword' => '密碼：',
'yourpasswordagain' => '輸過道密碼：',
-'remembermypassword' => '讓電腦記到密碼',
+'remembermypassword' => '讓電腦記到密碼 (for a maximum of $1 {{PLURAL:$1|day|days}})',
'yourdomainname' => '倷嗰域名：',
'externaldberror' => '外部驗證資料庫出錯，或倷更新伓正倷嗰外部帳戶。',
'login' => '登入',
'nocookiesnew' => '帳戶扤正嘞！測到倷關吥嘞Cookies，麻煩倷開到佢登入過。',
'nocookieslogin' => '箇首要用 Cookies 登入，測到倷關吥嘞Cookies，麻煩倷開到佢登入過。',
'noname' => '倷冇輸正有效嗰用戶名。',
-'loginsuccesstitle' => 'ç\99»å\85¥æ£å\98\9e',
+'loginsuccesstitle' => 'ç\99»å\85¥æ£å\93©',
'loginsuccess' => '倷搦到"$1"嗰身份登到{{SITENAME}}。',
'nosuchuser' => '箇首冇叫"$1"嗰用戶。望吖倷嗰拼寫，要伓建過隻新帳戶。',
-'nosuchusershort' => '箇首冇叫"<nowiki>$1</nowiki>"嗰用戶。請望吖倷嗰拼寫。',
+'nosuchusershort' => '箇首冇叫"$1"嗰用戶。請望吖倷嗰拼寫。',
'nouserspecified' => '倷要指正一隻用戶名。',
'wrongpassword' => '倷輸嗰密碼錯誤伓對，請試過吖囉。',
'wrongpasswordempty' => '倷冇輸入密碼，請試過吖囉。',
要係帳戶創建不對嗰話，倷就莫搭箇隻消息。',
'loginlanguagelabel' => '語言: $1',
-# JavaScript password checks
-'password-retype' => '輸過道密碼',
-
-# Password reset dialog
+# Change password dialog
'resetpass' => '設過帳戶密碼',
'resetpass_announce' => '倷係用到臨時email嗰代碼登入嗰。要登正入，倷要到箇首設定隻新密碼:',
'resetpass_header' => '設過密碼',
'extlink_tip' => '外部連結（頭上加 http://）',
'headline_sample' => '標題文字',
'headline_tip' => '二級標題',
-'math_sample' => '到箇首扻入數學公式',
-'math_tip' => '數學公式 （LaTeX）',
'nowiki_sample' => '到箇首扻入非格式文本',
'nowiki_tip' => '扻入非格式文本',
'image_tip' => '扻進文件',
要係倷伓係特試來到箇首，捺吖瀏覽器嗰「返回」鍵即可去還。',
'anontalkpagetext' => "---- ''箇係匿名用戶嗰討論頁，話伓定佢哈冇開隻帳戶。別人單用得正IP地址同佢聯繫。箇隻IP地址可能有好幾隻用戶共用。如果倷係匿名用戶，覺得箇頁嗰內容同倷冇關，歡迎去[[Special:UserLogin|開隻新帳戶或登入]]，省得同別嗰匿名用戶扤混來。''",
'noarticletext' => '眼下箇頁哈冇內容，倷可以到別嗰頁面[[Special:Search/{{PAGENAME}}|尋吖箇頁嗰標題]]，
-<span class="plainlinks">[{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} 尋吖有關日誌]或[{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} 編寫箇頁]。',
+<span class="plainlinks">[{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} 尋吖有關日誌]或[{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} 編寫箇頁]</span>。',
'clearyourcache' => "'''注意:''' 保存之後, 倷要清吥瀏覽器嗰緩存才眵得正改嗰內容。 '''Mozilla / Firefox / Safari:''' 按到 ''Shift'' 接到按''刷新''（或按吖''Ctrl-Shift-R''，到蘋果Mac上按''Cmd-Shift-R''）；'''IE:''' 按到 ''Ctrl''接到按''刷新''，或按吖''Ctrl-F5''；'''Konqueror:''' 單只要按 ''刷新''；'''Opera:''' 用戶要到 ''工具-設置'' 完全嗰清除緩存。",
'usercssyoucanpreview' => "'''提示:''' 存到前請用'望吖起'來測吖倷嗰新CSS 。",
'userjsyoucanpreview' => "'''提示:''' 存到前請用'望吖起'來測吖倷嗰新JS 。",
'usercsspreview' => "'''注意倷單係到預覽倷個人嗰 CSS，內容哈冇保存！'''",
'userjspreview' => "'''注意倷單係到測試／預覽倷個人嗰 JavaScript，內容哈冇保存！'''",
-'userinvalidcssjstitle' => "'''警告:''' 冇\"\$1\"嗰皮膚。請記到自定義嗰 .css 同 .js 頁要用小寫。就話，{{ns:user}}:Foo/monobook.css 伓等同 {{ns:user}}:Foo/Monobook.css。",
+'userinvalidcssjstitle' => "'''警告:''' 冇\"\$1\"嗰皮膚。請記到自定義嗰 .css 同 .js 頁要用小寫。就話，{{ns:user}}:Foo/vector.css 伓等同 {{ns:user}}:Foo/Vector.css。",
'updated' => '（更新正嘍）',
'note' => "'''注意:'''",
'previewnote' => "'''請記到箇光係預覽，內容哈冇保存！'''",
'copyrightwarning2' => "請記得別嗰人編得正、改得正或者刪得正倷到{{SITENAME}}嗰全部貢獻。要係倷伓想自家嗰編輯好嚟嚟拕改吥，唉就莫遞交。<br />
倷都要話正倷嗰文字係倷自家寫嗰，或者係公有領域或別嗰自由資源複製到嗰（望吖$1有別嗰資料）。
'''冇任何許可嗰情況下請莫遞交有版權嗰作品！'''",
-'longpagewarning' => "'''警告：箇頁有$1 kilobytes咁長；有嗰瀏覽器會編伓正超吥32 kb嗰頁面。
-請考慮吖拿佢分到細嚸嗰小段落。'''",
'longpageerror' => "'''錯誤：倷遞交嗰文字有$1 kilobytes咁長，佢長過最大嗰$2 kilobytes。存伓正倷遞交嗰文字。'''",
'readonlywarning' => "'''警告: 資料庫鎖到嘞進行定期修護，眼下倷存伓正倷嗰改動。倷可以拿佢存到文檔再著。'''",
'protectedpagewarning' => "'''警告: 箇頁已經受保護，單只管理員許可權嗰用戶才改得正。'''",
'last' => '之前',
'page_first' => '最早',
'page_last' => '最晏',
-'histlegend' => '差異選擇: 標到伓同版本嗰單選鍵，接到按吖督上嗰鍵比較下。<br />
-說明: （眼下） 指同目前版本嗰比較，（之前） 指同之前修改版本嗰比較，細 = 細修改。',
+'histlegend' => '差異選擇：標到伓同版本嗰單選鍵，接到按吖督上嗰鍵比較下。<br />
+說明：（眼下） 指同目前版本嗰比較，（之前） 指同之前修改版本嗰比較，細 = 細修改。',
'history-fieldset-title' => '瀏覽歷史',
'histfirst' => '最早版本',
'histlast' => '最晏版本',
'changepassword' => '改過密碼',
'prefs-skin' => '皮',
'skin-preview' => '（預覽）',
-'prefs-math' => '數學公式',
'datedefault' => '默認項目',
'prefs-datetime' => '日期同到時間',
'prefs-personal' => '用戶介紹',
'columns' => '豎:',
'searchresultshead' => '設置尋到嗰結果',
'resultsperpage' => '設置尋到嗰連結數',
-'contextlines' => '設置尋到嗰行數:',
-'contextchars' => '設置尋到嗰字數:',
'stub-threshold' => '<a href="#" class="stub">細文連結</a>格式門檻:',
'recentchangesdays' => '最近更改中嗰顯示日數:',
'recentchangescount' => '最近更改中嗰編輯數:',
'guesstimezone' => '到瀏覽器上填',
'allowemail' => '接受別嗰用戶嗰郵件',
'defaultns' => '默認搜索嗰名字空間:',
-'default' => 'é»\98èª\8d',
+'default' => 'é \90è¨',
'prefs-files' => '檔案',
'youremail' => '電子郵件：',
'username' => '用戶名：',
'filerevert' => '恢復$1',
'filerevert-legend' => '恢復檔案',
'filerevert-intro' => "眼下倷恢復嘚'''[[Media:$1|$1]]'''到[$4 於$2 $3嗰版本]。",
-'filerevert-comment' => '說明:',
+'filerevert-comment' => '理由：',
'filerevert-defaultcomment' => '恢復到嘞$1, $2嗰版本',
'filerevert-submit' => '恢復',
'filerevert-success' => "'''[[Media:$1|$1]]'''恢復到嘞[$4 於$2 $3嗰版本]。",
** 檔案重複',
# MIME search
-'mimesearch' => 'MIME 搜索',
+'mimesearch' => 'MIME 搜尋',
'mimesearch-summary' => '箇隻頁面啟用檔案MIME類型篩檢程式。輸入：內容類型/子類型，像 <tt>image/jpeg</tt>。',
'mimetype' => 'MIME 類型:',
'download' => '下載',
# Special:Categories
'categories' => '頁面分類',
-'categoriespagetext' => '下底嗰分類包到頁面或係媒體文件。',
+'categoriespagetext' => '下底嗰分類包到頁面或係媒體文件。
+[[Special:UnusedCategories|Unused categories]] are not shown here.
+Also see [[Special:WantedCategories|wanted categories]].',
# Special:LinkSearch
-'linksearch' => '外部連結',
+'linksearch' => '外部連結',
+'linksearch-ok' => '尋吖',
# Special:ListUsers
'listusersfrom' => '顯示噉樣用戶條件:',
'watchnologin' => '冇登入',
'watchnologintext' => '倷要[[Special:UserLogin|登入]]起才改得正倷嗰監視列表。',
'addedwatch' => '加到嘞監視列表',
-'addedwatchtext' => "頁面\"[[:\$1]]\" 加到嘞倷嗰[[Special:Watchlist|監視列表]]。箇頁同佢嗰討論頁嗰全部改動以後都會列到許首，佢會用'''粗體''' 列到[[Special:RecentChanges|最近更改]]讓倷更加容易識別。 倷以後要係拿佢到監視列表刪卟佢嗰話，就到導航條點吖「莫眏到」。",
+'addedwatchtext' => "頁面「[[:$1]]」加到嘞倷嗰[[Special:Watchlist|監視列表]]。箇頁同佢嗰討論頁嗰全部改動以後都會列到許首，佢會用'''粗體''' 列到[[Special:RecentChanges|最近更改]]讓倷更加容易識別。 倷以後要係拿佢到監視列表刪卟佢嗰話，就到導航條點吖「莫眏到」。",
'removedwatch' => '莫眏到',
'removedwatchtext' => '頁面[[:$1]]到[[Special:Watchlist|倷嗰監視列表]]刪卟哩。',
'watch' => '眏到',
本站: $PAGEEDITOR_WIKI 今後伓會通知倷將來嗰改動，除非接到來到箇頁。倷也能設過倷全部監視頁嗰通知標記。
-{{SITENAME}}通知系統 – 會改卟倷嗰監視列表設置，請去 {{fullurl:{{#special:Watchlist}}/edit}}
+{{SITENAME}}通知系統 – 會改卟倷嗰監視列表設置，請去 {{fullurl:{{#special:EditWatchlist}}}}
回饋同到別嗰説明: {{fullurl:{{MediaWiki:Helppage}}}}',
'historywarning' => '警告: 倷要刪卟嗰頁面含到歷史版',
'confirmdeletetext' => '仰上倷就要永久刪卟資料庫嗰一隻頁面或圖像同佢嗰歷史。請確定倷要噉做，哈要曉得佢嗰後果，更加伓能違反[[{{MediaWiki:Policy-url}}]]。',
'actioncomplete' => '扤正嘞',
-'deletedtext' => '"<nowiki>$1</nowiki>"刪卟嘞。最晏嗰刪除記錄請望$2。',
+'deletedtext' => '"$1"刪卟嘞。最晏嗰刪除記錄請望$2。',
'deletedarticle' => '"[[$1]]"刪卟嘞',
'dellogpage' => '刪除日誌',
'dellogpagetext' => '下底係最晏刪除嗰記錄列表:',
'protectexpiry' => '期限:',
'protect_expiry_invalid' => '到期時間無效。',
'protect_expiry_old' => '到期時間已過。',
-'protect-text' => "倷到箇首能瀏覽或修改頁面'''<nowiki>$1</nowiki>'''嗰保護級別。",
+'protect-text' => "倷到箇首能瀏覽或修改頁面'''$1'''嗰保護級別。",
'protect-locked-blocked' => "倷改伓正拕封鎖時嗰保護級別。下底係'''$1'''現今嗰保護級別:",
'protect-locked-dblock' => "資料庫鎖到嘞就改伓正保護級別。下底係'''$1'''現今嗰保護級別:",
'protect-locked-access' => "倷嗰許可權改伓正保護級別。
# Block/unblock
'blockip' => '封到IP地址',
'blockiptext' => '用下底嗰表格去阻止某一IP嗰修改許可權。除非倷係為到怕佢亂扤，接到非要符合[[{{MediaWiki:Policy-url}}|守則]]嗰條件下才能噉做。請到下底話隻確切原因（比如引用一隻拕破壞嗰頁面）。',
-'ipaddress' => 'IP地址:',
'ipadressorusername' => 'IP地址或用戶名:',
'ipbexpiry' => '期限:',
'ipbreason' => '原因:',
** 嚇人／騷擾別嗰
** 濫用帳號
** 亂起用戶名',
-'ipbanononly' => '光防到匿名用戶',
'ipbcreateaccount' => '防止開新帳號',
'ipbemailban' => '防止用戶發email',
'ipbenableautoblock' => '自動封鎖箇隻用戶最晏嗰IP，同後來佢編寫用過嗰地址',
'ipb-edit-dropdown' => '編寫封鎖原因',
'ipb-unblock-addr' => '解封$1',
'ipb-unblock' => '解封用戶名或IP地址',
-'ipb-blocklist-addr' => '望吖$1目前嗰封禁',
'ipb-blocklist' => '望吖目前嗰封禁',
'unblockip' => '解封IP地址',
'unblockiptext' => '用下底嗰表格去恢復早先拕封嗰IP嗰編寫權。',
'unblocked-id' => '封禁$1拕刪卟嘞',
'ipblocklist' => '拕封IP列表',
'ipblocklist-legend' => '尋吖拕封鎖嗰用戶',
-'ipblocklist-username' => '用戶名或IP地址:',
'ipblocklist-submit' => '尋',
-'blocklistline' => '$1，$2封到$3 （$4）',
'infiniteblock' => '伓限期',
'expiringblock' => '$1 $2到期',
'anononlyblock' => '單限制匿名用戶',
'autoblocker' => '倷同"[[$1]]"共用一隻IP，故係倷也拕自動鎖到嘞。$1封鎖嗰緣故係"$2"。',
'blocklogpage' => '封鎖日誌',
'blocklogentry' => '[[$1]]拕封到$3 ，結束時間到$2',
-'blocklogtext' => '箇係用戶封鎖同解封操作嗰日誌。拕自動封鎖嗰IP冇列出。請參看[[Special:IPBlockList|拕封IP地址列表]]。',
+'blocklogtext' => '箇係用戶封鎖同解封操作嗰日誌。拕自動封鎖嗰IP冇列出。請參看[[Special:BlockList|拕封IP地址列表]]。',
'unblocklogentry' => '$1 拕解封嘞',
'block-log-flags-anononly' => '單限制匿名用戶',
'block-log-flags-nocreate' => '禁止箇隻IP/用戶新開帳戶',
'exportcuronly' => '獨今吖嗰改動，伓係全部嗰歷史。',
'exportnohistory' => "----
'''注意:''' 由於性能嗰原因，箇隻表格導出嗰頁面嗰全部歷史都拕禁用。",
-'export-submit' => 'å°\8e出',
+'export-submit' => 'å\8c¯出',
'export-addcattext' => '從分類裡頭加進頁面:',
'export-addcat' => '加入',
'export-download' => '提供一隻檔案去另存',
'monobook.js' => '/* 伓再使用；請用[[MediaWiki:common.js]] */',
# Metadata
-'nodublincore' => 'Dublin Core RDF metadata到箇隻服務器用伓正。',
-'nocreativecommons' => 'Creative Commons RDF metadata到箇隻服務器用伓正。',
-'notacceptable' => '箇隻網站服務器提供伓正倷嗰用戶端認得嗰格式。',
+'notacceptable' => '箇隻網站服務器提供伓正倷嗰用戶端認得嗰格式。',
# Attribution
'anonymous' => '{{SITENAME}}嗰匿名用戶',
'spam_reverting' => '去歸冇包連到$1最晏嗰版本',
'spam_blanking' => '全部包含連到$1嗰改動，留空',
-# Info page
-'infosubtitle' => '頁面嗰信息',
-'numedits' => '編輯數 （文章）: $1',
-'numtalkedits' => '編輯數 （討論頁）: $1',
-'numwatchers' => '監視人數: $1',
-'numauthors' => '作者人數 （文章）: $1',
-'numtalkauthors' => '作者人數 （討論頁）: $1',
-
-# Math options
-'mw_math_png' => '全部使用PNG圖像',
-'mw_math_simple' => '要係簡單嗰話都用HTML，不然就用PNG圖像',
-'mw_math_html' => '可以嗰話都用HTML，不然就用PNG圖像',
-'mw_math_source' => '顯示係TeX代碼 （文字瀏覽器用）',
-'mw_math_modern' => '新版瀏覽器嗰建議',
-'mw_math_mathml' => '儘可能用MathML （試驗中）',
-
-# Math errors
-'math_failure' => '分析失敗',
-'math_unknown_error' => '未知錯誤',
-'math_unknown_function' => '未知函數',
-'math_lexing_error' => '句法錯誤',
-'math_syntax_error' => '文法錯誤',
-'math_image_error' => 'PNG轉換失敗；請檢查係否裝正嘞latex, dvips, gs同到convert',
-'math_bad_tmpdir' => '寫伓正或建伓正數學公式臨時目錄',
-'math_bad_output' => '寫伓正或建伓正數學公式輸出目錄',
-'math_notexvc' => '執行伓正"texvc"；請參看 math/README 再配置過。',
-
# Patrolling
'markaspatrolleddiff' => '標到係檢查過嗰',
'markaspatrolledtext' => '標到箇篇文章係檢查過嗰',
'nextdiff' => '下一隻差異→',
# Media information
-'mediawarning' => "'''警告''': 話伓定箇隻檔案含到惡意代碼，執行佢話伓定會損壞倷嗰系統。",
-'imagemaxsize' => '檔案解釋頁嗰圖像大細限制到:',
-'thumbsize' => '縮略圖大細:',
-'widthheightpage' => '$1×$2,$3頁',
-'file-info' => '（檔案大細: $1, MIME 類型: $2）',
-'file-info-size' => '（$1 × $2 像素，檔案大細：$3 ，MIME類型：$4）',
-'file-nohires' => '<small>冇更高解像度嗰圖像。</small>',
-'svg-long-desc' => '（SVG檔案，表面大細： $1 × $2 像素，檔案大細：$3）',
-'show-big-image' => '完整解析度',
-'show-big-image-thumb' => '<small>箇幅縮略圖嗰解析度: $1 × $2 像素</small>',
+'mediawarning' => "'''警告''': 話伓定箇隻檔案含到惡意代碼，執行佢話伓定會損壞倷嗰系統。",
+'imagemaxsize' => '檔案解釋頁嗰圖像大細限制到:',
+'thumbsize' => '縮略圖大細:',
+'widthheightpage' => '$1×$2,$3頁',
+'file-info' => '檔案大細: $1, MIME 類型: $2',
+'file-info-size' => '$1 × $2 像素，檔案大細：$3 ，MIME類型：$4',
+'file-nohires' => '<small>冇更高解像度嗰圖像。</small>',
+'svg-long-desc' => 'SVG檔案，表面大細： $1 × $2 像素，檔案大細：$3',
+'show-big-image' => '完整解析度',
# Special:NewFiles
'newimages' => '新建圖像畫廊',
* exposuretime
* fnumber
* isospeedratings
-* focallength',
+* focallength
+* artist
+* copyright
+* imagedescription
+* gpslatitude
+* gpslongitude
+* gpsaltitude',
# EXIF tags
'exif-imagewidth' => '闊',
'exif-ycbcrpositioning' => '黃色同洋紅配置',
'exif-xresolution' => '橫解析度',
'exif-yresolution' => '直解析度',
-'exif-resolutionunit' => 'X軸同Y軸嗰解析度單位',
'exif-stripoffsets' => '圖像資料位置',
'exif-rowsperstrip' => '每帶行數',
'exif-stripbytecounts' => '每壓縮帶byte數',
'exif-jpeginterchangeformat' => 'JPEG SOI嗰偏移量',
'exif-jpeginterchangeformatlength' => 'JPEG嗰byte數',
-'exif-transferfunction' => '轉移功能',
'exif-whitepoint' => '白點色度',
'exif-primarychromaticities' => '主要嗰色度',
'exif-ycbcrcoefficients' => '顏色空間轉換矩陣系數',
'exif-compressedbitsperpixel' => '圖像壓縮模式',
'exif-pixelydimension' => '有效圖像嗰闊',
'exif-pixelxdimension' => '有效圖像嗰高',
-'exif-makernote' => '廠商摘要',
'exif-usercomment' => '用戶摘要',
'exif-relatedsoundfile' => '相關嗰聲氣資料',
'exif-datetimeoriginal' => '資料創作時間',
'exif-exposureprogram' => '曝光模式',
'exif-spectralsensitivity' => '感光度',
'exif-isospeedratings' => 'ISO速率',
-'exif-oecf' => '光電轉換因數',
'exif-shutterspeedvalue' => '快門速度',
'exif-aperturevalue' => '光圈',
'exif-brightnessvalue' => '亮度',
'exif-focallength' => '焦距',
'exif-subjectarea' => '主體區域',
'exif-flashenergy' => '閃光燈強度',
-'exif-spatialfrequencyresponse' => '空間頻率反應',
'exif-focalplanexresolution' => '焦平面X軸嗰解析度',
'exif-focalplaneyresolution' => '焦平面Y軸嗰解析度',
'exif-focalplaneresolutionunit' => '焦平面嗰解析度單位',
'exif-sensingmethod' => '感光模式',
'exif-filesource' => '檔案來源',
'exif-scenetype' => '場景類型',
-'exif-cfapattern' => 'CFA模式',
'exif-customrendered' => '自定義圖像處理',
'exif-exposuremode' => '曝光模式',
'exif-whitebalance' => '白平衡',
'edit-externally-help' => '請參看[http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:External_editors 設置步驟]瞭解別嗰內容。',
# 'all' in various places, this might be different for inflected languages
-'recentchangesall' => '全部',
-'imagelistall' => '全部',
-'watchlistall2' => '全部',
-'namespacesall' => '全部',
-'monthsall' => '全部',
+'watchlistall2' => '全部',
+'namespacesall' => '全部',
+'monthsall' => '全部',
# E-mail address confirmation
'confirmemail' => '確認email地址',
'watchlistedit-noitems' => '倷嗰監視列表冇標題。',
'watchlistedit-normal-title' => '編寫監視列表',
'watchlistedit-normal-legend' => '到監視列表移卟標題',
-'watchlistedit-normal-explain' => '倷嗰監視列表嗰標題會到下底顯到。想移卟隻標題，到佢前頭勾吖，跟到按吖移除標題。倷也能[[Special:Watchlist/raw|編輯原始監視列表]]或[[Special:Watchlist/clear|移除所全部標題]]。',
+'watchlistedit-normal-explain' => '倷嗰監視列表嗰標題會到下底顯到。想移卟隻標題，到佢前頭勾吖，跟到按吖移除標題。倷也能[[Special:EditWatchlist/raw|編輯原始監視列表]]或[[Special:Watchlist/clear|移除所全部標題]]。',
'watchlistedit-normal-submit' => '移除標題',
'watchlistedit-normal-done' => '$1隻標題從倷嗰監視列表移卟嘞:',
'watchlistedit-raw-title' => '編寫原始監視列表',
'watchlistedit-raw-legend' => '編寫原始監視列表',
-'watchlistedit-raw-explain' => '倷嗰監視列表嗰標題會到下底顯到，哈能利用箇隻表去加進同到移除標題；一行一隻標題。扤完後，按更新監視列表。倷也能[[Special:Watchlist/edit|標準編輯器]]。',
+'watchlistedit-raw-explain' => '倷嗰監視列表嗰標題會到下底顯到，哈能利用箇隻表去加進同到移除標題；一行一隻標題。扤完後，按更新監視列表。倷也能[[Special:EditWatchlist|標準編輯器]]。',
'watchlistedit-raw-titles' => '標題:',
'watchlistedit-raw-submit' => '更新監視列表',
'watchlistedit-raw-done' => '倷嗰監視列表更新正嘞。',
'unknown_extension_tag' => '伓認得嗰擴展標籤 "$1"',
# Special:Version
-'version' => '版本',
-'version-extensions' => '裝正嗰插件',
-'version-specialpages' => '特別嗰頁面',
-'version-parserhooks' => '解析器鉤子',
-'version-variables' => '變量',
-'version-other' => '別嗰',
-'version-mediahandlers' => '媒體處理程序',
-'version-extension-functions' => '擴展功能',
-'version-parser-extensiontags' => '解析器擴展標籤',
-'version-skin-extension-functions' => '封皮插件功能',
-'version-hook-name' => '鉤子名',
-'version-hook-subscribedby' => '訂閱人',
-'version-version' => '（版本 $1）',
-'version-license' => '許可證',
-'version-software' => '裝正嗰軟件',
-'version-software-version' => '版本',
+'version' => '版本',
+'version-extensions' => '裝正嗰插件',
+'version-specialpages' => '特別嗰頁面',
+'version-parserhooks' => '解析器鉤子',
+'version-variables' => '變量',
+'version-other' => '別嗰',
+'version-mediahandlers' => '媒體處理程序',
+'version-extension-functions' => '擴展功能',
+'version-parser-extensiontags' => '解析器擴展標籤',
+'version-hook-name' => '鉤子名',
+'version-hook-subscribedby' => '訂閱人',
+'version-version' => '（版本 $1）',
+'version-license' => '許可證',
+'version-software' => '裝正嗰軟件',
+'version-software-version' => '版本',
# Special:FilePath
'filepath' => '文件路徑',
dépôts / lhc / web / wiklou.git / blobdiff