Merge "Convert core to use new ThumbnailImage() constructor"
[lhc/web/wiklou.git] / languages / messages / MessagesDsb.php
index a5e8d74..1caeafa 100644 (file)
@@ -1793,6 +1793,7 @@ Snaź coš wopisanje na jeje [$2 boku datajowego wopisanja] wobźěłaś.',
 'uploadnewversion-linktext' => 'Nowu wersiju toś teje dataje nagraś',
 'shared-repo-from' => 'z $1',
 'shared-repo' => 'zgromadny repozitorium',
+'upload-disallowed-here' => 'Bóžko njamóžoš toś ten wobraz pśepisaś.',
 
 # File reversion
 'filerevert' => 'Slědk wześ $1',
@@ -2873,7 +2874,7 @@ W zespominanju dajo se pśicyna pódaś.',
 'pageinfo-authors' => 'Cełkowna licba wšakich awtorow',
 'pageinfo-recent-edits' => 'Licba nejnowšych změnow (za zachadnych $1)',
 'pageinfo-recent-authors' => 'Nejnowša licba rozdźělnych awtorow',
-'pageinfo-restriction' => 'Šćit boka (<code>$1</code>)',
+'pageinfo-restriction' => 'Šćit boka (<code>{{lcfirst:$1}}</code>)',
 'pageinfo-magic-words' => '{{PLURAL:$1|Magiske słowo|Magiskej słowje|Magiske słowa|Magiske słowa}} ($1)',
 'pageinfo-hidden-categories' => '{{PLURAL:$1|Schowana kategorija|Schowanej kategoriji|Schowane kategorije|Schowane kategorije}} ($1)',
 'pageinfo-templates' => '{{PLURAL:$1|Zapśěgnjona pśedłoga|Zapśěgnjonej pśedłoze|Zapśěgnjone pśedłogi|Zapśěgnjone pśedłogi}} ($1)',
@@ -2929,6 +2930,7 @@ $1',
 'file-info-size-pages' => '$1 × $2 pikselow, wjelikosć dataje: $3, MIME-typ: $4, $5 {{PLURAL:$5|bok|boka|boki|bokow}}',
 'file-nohires' => 'Wuše wótgranicowanje njeeksistěrujo.',
 'svg-long-desc' => 'dataja SVG, nominalnje: $1 × $2 piksele, wjelikosć dataje: $3',
+'svg-long-desc-animated' => 'Animěrowana SVG-dataja, zakładnej wótměra $1 × $2 pikselow, datajowa wjelikosć: $3',
 'show-big-image' => 'Połne optiske wótgranicowanje.',
 'show-big-image-preview' => 'Wjelikosć toś togo pśeglěda: $1.',
 'show-big-image-other' => '{{PLURAL:$2|Druge rozeznaśe||Drugej rozeznaśi|Druge rozeznaśa|Druge rozeznaśa}}: $1.',
@@ -2938,6 +2940,8 @@ $1',
 'file-info-png-looped' => 'šlejfa',
 'file-info-png-repeat' => '{{PLURAL:$1|$1 raz|dwójcy|$1 raze|$1 razow}} wótegrata',
 'file-info-png-frames' => '$1 {{PLURAL:$1|wobłuk|wobłuka|wobłuki|wobłukow}}',
+'file-no-thumb-animation' => "'''Glědaj: Techniskich wobgranicowanjow dla pśeglědne wobrazki toś teje dataje se njeaniměruju.'''",
+'file-no-thumb-animation-gif' => "'''Glědaj: Techniskich wobgranicowanjow dla pśeglědne wobrazki wusokego rozeznaśa GIF-wobrazow ako toś togo njebudu se animěrowaś.'''",
 
 # Special:NewFiles
 'newimages' => 'Nowe dataje',