Merge "Localisation updates from http://translatewiki.net."
[lhc/web/wiklou.git] / languages / messages / MessagesBjn.php
index ef3492e..c4b7111 100644 (file)
@@ -114,7 +114,6 @@ $specialPageAliases = array(
        'Recentchanges'             => array( 'Paubahan_pahanyarnya' ),
        'Recentchangeslinked'       => array( 'Paubahan_tarait' ),
        'Revisiondelete'            => array( 'Hapus_ralatan' ),
-       'RevisionMove'              => array( 'Ralatan_pamindahan' ),
        'Search'                    => array( 'Panggagaian' ),
        'Shortpages'                => array( 'Tungkaran_handap' ),
        'Specialpages'              => array( 'Tungkaran_istimiwa' ),
@@ -288,7 +287,6 @@ $messages = array(
 'qbbrowse' => 'Tangadahi',
 'qbedit' => 'Babak',
 'qbpageoptions' => 'Tungkaran ini',
-'qbpageinfo' => 'Naskah aluran',
 'qbmyoptions' => 'Tungkaran ulun',
 'qbspecialpages' => 'Tungkaran istimiwa',
 'faq' => 'FAQ',
@@ -540,7 +538,7 @@ Administrator nang takunci nintu manawarakan panjalasan: "$3".',
 # Login and logout pages
 'logouttext' => "'''Pian parhatan ni sudah kaluar log.'''
 
-Pian kawa manyambung hagan mangguna'akan {{SITENAME}} kada bangaran, atawa Pian kawa [[Special:UserLogin|babuat log pulang]] sawagai pamakai nang sama atawa sawagai pamakai balain.
+Pian kawa manyambung hagan mangguna'akan {{SITENAME}} kada bangaran, atawa Pian kawa <span class='plainlinks'>[$1 babuat log pulang]</span> sawagai pamakai nang sama atawa sawagai pamakai balain.
 Catatan bahwasa babarapa tungkaran pinanya masih ha tarus manampaiakan Pian masih babuat log, sampai Pian mahabisakan timbuluk panjalajah web Pian.",
 'welcomecreation' => '==Salamat datang, $1!==
 Akun Pian sudah diulah.
@@ -1148,8 +1146,6 @@ Catatan bahwasa mamuruk tautan napigasi akan mambulikakan setelan kolum ngini.',
 'search-interwiki-caption' => 'Dingsanak rangka gawian',
 'search-interwiki-default' => 'Kulihan $1',
 'search-interwiki-more' => '(lagi)',
-'search-mwsuggest-enabled' => 'awan saran',
-'search-mwsuggest-disabled' => 'kadada saran',
 'search-relatedarticle' => 'Bakulaan',
 'mwsuggest-disable' => "Kada kawa'akan sasaran AJAX",
 'searcheverything-enable' => 'Panggagaian pada samunyaan ngaran kakamar',
@@ -3690,6 +3686,10 @@ Salain ngitu, Pian kawa mamuruk prmulir nyaman di bawah ngini. Kumintar Pian aka
 'feedback-bugcheck' => 'Harat! hanyar dipariksa bahwasa ngini lainan salah asa [$1 bug nang dipinandui].',
 'feedback-bugnew' => 'Ulun mamariksa. Malapurakan sabuah bug hanyar',
 
+# Search suggestions
+'searchsuggest-search' => 'Gagai',
+'searchsuggest-containing' => 'isian ...',
+
 # API errors
 'api-error-missingresult' => 'Kasalahan intarnal: kada kawa manantuakan napakah panyalinan tuntung.',
 'api-error-mustbeloggedin' => 'Pian harus babuat ka log gasan maunggah barakas.',