'Картинка беседа' => NS_FILE_TALK,
);
-
-$datePreferences = false;
-
-$bookstoreList = array(
- 'books.bg' => 'http://www.books.bg/ISBN/$1',
- 'Пингвините' => 'http://www.pe-bg.com/?cid=3&search_q=$1&where=ISBN&x=0&y=0**',
- 'Бард' => 'http://www.bard.bg/search/?q=$1'
-);
-
-$magicWords = array(
- 'redirect' => array( '0', '#пренасочване', '#виж', '#REDIRECT' ),
- 'notoc' => array( '0', '__БЕЗСЪДЪРЖАНИЕ__', '__NOTOC__' ),
- 'nogallery' => array( '0', '__БЕЗГАЛЕРИЯ__', '__NOGALLERY__' ),
- 'forcetoc' => array( '0', '__СЪССЪДЪРЖАНИЕ__', '__FORCETOC__' ),
- 'toc' => array( '0', '__СЪДЪРЖАНИЕ__', '__TOC__' ),
- 'noeditsection' => array( '0', '__БЕЗ_РЕДАКТИРАНЕ_НА_РАЗДЕЛИ__', '__NOEDITSECTION__' ),
- 'currentmonth' => array( '1', 'ТЕКУЩМЕСЕЦ', 'CURRENTMONTH', 'CURRENTMONTH2' ),
- 'currentmonth1' => array( '1', 'ТЕКУЩМЕСЕЦ1', 'CURRENTMONTH1' ),
- 'currentmonthname' => array( '1', 'ТЕКУЩМЕСЕЦИМЕ', 'CURRENTMONTHNAME' ),
- 'currentmonthnamegen' => array( '1', 'ТЕКУЩМЕСЕЦИМЕРОД', 'CURRENTMONTHNAMEGEN' ),
- 'currentmonthabbrev' => array( '1', 'ТЕКУЩМЕСЕЦСЪКР', 'CURRENTMONTHABBREV' ),
- 'currentday' => array( '1', 'ТЕКУЩДЕН', 'CURRENTDAY' ),
- 'currentday2' => array( '1', 'ТЕКУЩДЕН2', 'CURRENTDAY2' ),
- 'currentdayname' => array( '1', 'ТЕКУЩДЕНИМЕ', 'CURRENTDAYNAME' ),
- 'currentyear' => array( '1', 'ТЕКУЩАГОДИНА', 'CURRENTYEAR' ),
- 'currenttime' => array( '1', 'ТЕКУЩОВРЕМЕ', 'CURRENTTIME' ),
- 'currenthour' => array( '1', 'ТЕКУЩЧАС', 'CURRENTHOUR' ),
- 'numberofpages' => array( '1', 'БРОЙСТРАНИЦИ', 'NUMBEROFPAGES' ),
- 'numberofarticles' => array( '1', 'БРОЙСТАТИИ', 'NUMBEROFARTICLES' ),
- 'numberoffiles' => array( '1', 'БРОЙФАЙЛОВЕ', 'NUMBEROFFILES' ),
- 'numberofusers' => array( '1', 'БРОЙПОТРЕБИТЕЛИ', 'NUMBEROFUSERS' ),
- 'numberofactiveusers' => array( '1', 'БРОЙАКТИВНИПОТРЕБИТЕЛИ', 'NUMBEROFACTIVEUSERS' ),
- 'numberofedits' => array( '1', 'БРОЙРЕДАКЦИИ', 'NUMBEROFEDITS' ),
- 'numberofviews' => array( '1', 'БРОЙПРЕГЛЕДИ', 'NUMBEROFVIEWS' ),
- 'pagename' => array( '1', 'СТРАНИЦА', 'PAGENAME' ),
- 'pagenamee' => array( '1', 'СТРАНИЦАИ', 'PAGENAMEE' ),
- 'namespace' => array( '1', 'ИМЕННОПРОСТРАНСТВО', 'NAMESPACE' ),
- 'namespacee' => array( '1', 'ИМЕННОПРОСТРАНСТВОИ', 'NAMESPACEE' ),
- 'fullpagename' => array( '1', 'ПЪЛНОИМЕ_СТРАНИЦА', 'FULLPAGENAME' ),
- 'fullpagenamee' => array( '1', 'ПЪЛНОИМЕ_СТРАНИЦАИ', 'FULLPAGENAMEE' ),
- 'subpagename' => array( '1', 'ИМЕ_ПОДСТРАНИЦА', 'SUBPAGENAME' ),
- 'subpagenamee' => array( '1', 'ИМЕ_ПОДСТРАНИЦАИ', 'SUBPAGENAMEE' ),
- 'talkpagename' => array( '1', 'ИМЕ_БЕСЕДА', 'TALKPAGENAME' ),
- 'talkpagenamee' => array( '1', 'ИМЕ_БЕСЕДАИ', 'TALKPAGENAMEE' ),
- 'msg' => array( '0', 'СЪОБЩ:', 'MSG:' ),
- 'subst' => array( '0', 'ЗАМЕСТ:', 'SUBST:' ),
- 'msgnw' => array( '0', 'СЪОБЩБУ:', 'MSGNW:' ),
- 'img_thumbnail' => array( '1', 'мини', 'thumbnail', 'thumb' ),
- 'img_manualthumb' => array( '1', 'мини=$1', 'thumbnail=$1', 'thumb=$1' ),
- 'img_right' => array( '1', 'вдясно', 'дясно', 'д', 'right' ),
- 'img_left' => array( '1', 'вляво', 'ляво', 'л', 'left' ),
- 'img_none' => array( '1', 'н', 'none' ),
- 'img_width' => array( '1', '$1пкс', '$1п', '$1px' ),
- 'img_center' => array( '1', 'център', 'центр', 'ц', 'center', 'centre' ),
- 'img_framed' => array( '1', 'рамка', 'врамка', 'framed', 'enframed', 'frame' ),
- 'img_frameless' => array( '1', 'безрамка', 'frameless' ),
- 'img_border' => array( '1', 'ръб', 'контур', 'border' ),
- 'int' => array( '0', 'ВЪТР:', 'INT:' ),
- 'sitename' => array( '1', 'ИМЕНАСАЙТА', 'SITENAME' ),
- 'ns' => array( '0', 'ИП:', 'NS:' ),
- 'localurl' => array( '0', 'ЛОКАЛЕНАДРЕС:', 'LOCALURL:' ),
- 'localurle' => array( '0', 'ЛОКАЛЕНАДРЕСИ:', 'LOCALURLE:' ),
- 'server' => array( '0', 'СЪРВЪР', 'SERVER' ),
- 'servername' => array( '0', 'ИМЕНАСЪРВЪРА', 'SERVERNAME' ),
- 'scriptpath' => array( '0', 'ПЪТДОСКРИПТА', 'SCRIPTPATH' ),
- 'grammar' => array( '0', 'ГРАМАТИКА:', 'GRAMMAR:' ),
- 'gender' => array( '0', 'ПОЛ:', 'GENDER:' ),
- 'currentweek' => array( '1', 'ТЕКУЩАСЕДМИЦА', 'CURRENTWEEK' ),
- 'currentdow' => array( '1', 'ТЕКУЩ_ДЕН_ОТ_СЕДМИЦАТА', 'CURRENTDOW' ),
- 'revisionid' => array( '1', 'ИД_НА_ВЕРСИЯТА', 'REVISIONID' ),
- 'revisionday' => array( '1', 'ДЕН_НА_ВЕРСИЯТА', 'REVISIONDAY' ),
- 'revisionday2' => array( '1', 'ДЕН_НА_ВЕРСИЯТА2', 'REVISIONDAY2' ),
- 'revisionmonth' => array( '1', 'МЕСЕЦ_НА_ВЕРСИЯТА', 'REVISIONMONTH' ),
- 'revisionyear' => array( '1', 'ГОДИНА_НА_ВЕРСИЯТА', 'REVISIONYEAR' ),
- 'plural' => array( '0', 'МН_ЧИСЛО:', 'PLURAL:' ),
- 'fullurl' => array( '0', 'ПЪЛЕН_АДРЕС:', 'FULLURL:' ),
- 'fullurle' => array( '0', 'ПЪЛЕН_АДРЕСИ:', 'FULLURLE:' ),
- 'lcfirst' => array( '0', 'МБПЪРВА:', 'LCFIRST:' ),
- 'ucfirst' => array( '0', 'ГБПЪРВА:', 'UCFIRST:' ),
- 'lc' => array( '0', 'МБ:', 'LC:' ),
- 'uc' => array( '0', 'ГБ:', 'UC:' ),
- 'raw' => array( '0', 'НЕОБРАБ:', 'RAW:' ),
- 'displaytitle' => array( '1', 'ПОКАЗВ_ЗАГЛАВИЕ', 'DISPLAYTITLE' ),
- 'newsectionlink' => array( '1', '__ВРЪЗКА_ЗА_НОВ_РАЗДЕЛ__', '__NEWSECTIONLINK__' ),
- 'language' => array( '0', '#ЕЗИК:', '#LANGUAGE:' ),
- 'numberofadmins' => array( '1', 'БРОЙАДМИНИСТРАТОРИ', 'NUMBEROFADMINS' ),
- 'defaultsort' => array( '1', 'СОРТКАТ:', 'DEFAULTSORT:', 'DEFAULTSORTKEY:', 'DEFAULTCATEGORYSORT:' ),
- 'hiddencat' => array( '1', '__СКРИТАКАТЕГОРИЯ__', '__HIDDENCAT__' ),
- 'index' => array( '1', '__ИНДЕКСИРАНЕ__', '__INDEX__' ),
- 'noindex' => array( '1', '__БЕЗИНДЕКСИРАНЕ__', '__NOINDEX__' ),
-);
-
$specialPageAliases = array(
'Activeusers' => array( 'Активни_потребители' ),
'Allmessages' => array( 'Системни_съобщения' ),
'Withoutinterwiki' => array( 'Без_междууикита' ),
);
+$magicWords = array(
+ 'redirect' => array( '0', '#пренасочване', '#виж', '#REDIRECT' ),
+ 'notoc' => array( '0', '__БЕЗСЪДЪРЖАНИЕ__', '__NOTOC__' ),
+ 'nogallery' => array( '0', '__БЕЗГАЛЕРИЯ__', '__NOGALLERY__' ),
+ 'forcetoc' => array( '0', '__СЪССЪДЪРЖАНИЕ__', '__FORCETOC__' ),
+ 'toc' => array( '0', '__СЪДЪРЖАНИЕ__', '__TOC__' ),
+ 'noeditsection' => array( '0', '__БЕЗ_РЕДАКТИРАНЕ_НА_РАЗДЕЛИ__', '__NOEDITSECTION__' ),
+ 'currentmonth' => array( '1', 'ТЕКУЩМЕСЕЦ', 'CURRENTMONTH', 'CURRENTMONTH2' ),
+ 'currentmonth1' => array( '1', 'ТЕКУЩМЕСЕЦ1', 'CURRENTMONTH1' ),
+ 'currentmonthname' => array( '1', 'ТЕКУЩМЕСЕЦИМЕ', 'CURRENTMONTHNAME' ),
+ 'currentmonthnamegen' => array( '1', 'ТЕКУЩМЕСЕЦИМЕРОД', 'CURRENTMONTHNAMEGEN' ),
+ 'currentmonthabbrev' => array( '1', 'ТЕКУЩМЕСЕЦСЪКР', 'CURRENTMONTHABBREV' ),
+ 'currentday' => array( '1', 'ТЕКУЩДЕН', 'CURRENTDAY' ),
+ 'currentday2' => array( '1', 'ТЕКУЩДЕН2', 'CURRENTDAY2' ),
+ 'currentdayname' => array( '1', 'ТЕКУЩДЕНИМЕ', 'CURRENTDAYNAME' ),
+ 'currentyear' => array( '1', 'ТЕКУЩАГОДИНА', 'CURRENTYEAR' ),
+ 'currenttime' => array( '1', 'ТЕКУЩОВРЕМЕ', 'CURRENTTIME' ),
+ 'currenthour' => array( '1', 'ТЕКУЩЧАС', 'CURRENTHOUR' ),
+ 'numberofpages' => array( '1', 'БРОЙСТРАНИЦИ', 'NUMBEROFPAGES' ),
+ 'numberofarticles' => array( '1', 'БРОЙСТАТИИ', 'NUMBEROFARTICLES' ),
+ 'numberoffiles' => array( '1', 'БРОЙФАЙЛОВЕ', 'NUMBEROFFILES' ),
+ 'numberofusers' => array( '1', 'БРОЙПОТРЕБИТЕЛИ', 'NUMBEROFUSERS' ),
+ 'numberofactiveusers' => array( '1', 'БРОЙАКТИВНИПОТРЕБИТЕЛИ', 'NUMBEROFACTIVEUSERS' ),
+ 'numberofedits' => array( '1', 'БРОЙРЕДАКЦИИ', 'NUMBEROFEDITS' ),
+ 'numberofviews' => array( '1', 'БРОЙПРЕГЛЕДИ', 'NUMBEROFVIEWS' ),
+ 'pagename' => array( '1', 'СТРАНИЦА', 'PAGENAME' ),
+ 'pagenamee' => array( '1', 'СТРАНИЦАИ', 'PAGENAMEE' ),
+ 'namespace' => array( '1', 'ИМЕННОПРОСТРАНСТВО', 'NAMESPACE' ),
+ 'namespacee' => array( '1', 'ИМЕННОПРОСТРАНСТВОИ', 'NAMESPACEE' ),
+ 'fullpagename' => array( '1', 'ПЪЛНОИМЕ_СТРАНИЦА', 'FULLPAGENAME' ),
+ 'fullpagenamee' => array( '1', 'ПЪЛНОИМЕ_СТРАНИЦАИ', 'FULLPAGENAMEE' ),
+ 'subpagename' => array( '1', 'ИМЕ_ПОДСТРАНИЦА', 'SUBPAGENAME' ),
+ 'subpagenamee' => array( '1', 'ИМЕ_ПОДСТРАНИЦАИ', 'SUBPAGENAMEE' ),
+ 'talkpagename' => array( '1', 'ИМЕ_БЕСЕДА', 'TALKPAGENAME' ),
+ 'talkpagenamee' => array( '1', 'ИМЕ_БЕСЕДАИ', 'TALKPAGENAMEE' ),
+ 'msg' => array( '0', 'СЪОБЩ:', 'MSG:' ),
+ 'subst' => array( '0', 'ЗАМЕСТ:', 'SUBST:' ),
+ 'msgnw' => array( '0', 'СЪОБЩБУ:', 'MSGNW:' ),
+ 'img_thumbnail' => array( '1', 'мини', 'thumbnail', 'thumb' ),
+ 'img_manualthumb' => array( '1', 'мини=$1', 'thumbnail=$1', 'thumb=$1' ),
+ 'img_right' => array( '1', 'вдясно', 'дясно', 'д', 'right' ),
+ 'img_left' => array( '1', 'вляво', 'ляво', 'л', 'left' ),
+ 'img_none' => array( '1', 'н', 'none' ),
+ 'img_width' => array( '1', '$1пкс', '$1п', '$1px' ),
+ 'img_center' => array( '1', 'център', 'центр', 'ц', 'center', 'centre' ),
+ 'img_framed' => array( '1', 'рамка', 'врамка', 'framed', 'enframed', 'frame' ),
+ 'img_frameless' => array( '1', 'безрамка', 'frameless' ),
+ 'img_border' => array( '1', 'ръб', 'контур', 'border' ),
+ 'int' => array( '0', 'ВЪТР:', 'INT:' ),
+ 'sitename' => array( '1', 'ИМЕНАСАЙТА', 'SITENAME' ),
+ 'ns' => array( '0', 'ИП:', 'NS:' ),
+ 'localurl' => array( '0', 'ЛОКАЛЕНАДРЕС:', 'LOCALURL:' ),
+ 'localurle' => array( '0', 'ЛОКАЛЕНАДРЕСИ:', 'LOCALURLE:' ),
+ 'server' => array( '0', 'СЪРВЪР', 'SERVER' ),
+ 'servername' => array( '0', 'ИМЕНАСЪРВЪРА', 'SERVERNAME' ),
+ 'scriptpath' => array( '0', 'ПЪТДОСКРИПТА', 'SCRIPTPATH' ),
+ 'grammar' => array( '0', 'ГРАМАТИКА:', 'GRAMMAR:' ),
+ 'gender' => array( '0', 'ПОЛ:', 'GENDER:' ),
+ 'currentweek' => array( '1', 'ТЕКУЩАСЕДМИЦА', 'CURRENTWEEK' ),
+ 'currentdow' => array( '1', 'ТЕКУЩ_ДЕН_ОТ_СЕДМИЦАТА', 'CURRENTDOW' ),
+ 'revisionid' => array( '1', 'ИД_НА_ВЕРСИЯТА', 'REVISIONID' ),
+ 'revisionday' => array( '1', 'ДЕН_НА_ВЕРСИЯТА', 'REVISIONDAY' ),
+ 'revisionday2' => array( '1', 'ДЕН_НА_ВЕРСИЯТА2', 'REVISIONDAY2' ),
+ 'revisionmonth' => array( '1', 'МЕСЕЦ_НА_ВЕРСИЯТА', 'REVISIONMONTH' ),
+ 'revisionyear' => array( '1', 'ГОДИНА_НА_ВЕРСИЯТА', 'REVISIONYEAR' ),
+ 'plural' => array( '0', 'МН_ЧИСЛО:', 'PLURAL:' ),
+ 'fullurl' => array( '0', 'ПЪЛЕН_АДРЕС:', 'FULLURL:' ),
+ 'fullurle' => array( '0', 'ПЪЛЕН_АДРЕСИ:', 'FULLURLE:' ),
+ 'lcfirst' => array( '0', 'МБПЪРВА:', 'LCFIRST:' ),
+ 'ucfirst' => array( '0', 'ГБПЪРВА:', 'UCFIRST:' ),
+ 'lc' => array( '0', 'МБ:', 'LC:' ),
+ 'uc' => array( '0', 'ГБ:', 'UC:' ),
+ 'raw' => array( '0', 'НЕОБРАБ:', 'RAW:' ),
+ 'displaytitle' => array( '1', 'ПОКАЗВ_ЗАГЛАВИЕ', 'DISPLAYTITLE' ),
+ 'newsectionlink' => array( '1', '__ВРЪЗКА_ЗА_НОВ_РАЗДЕЛ__', '__NEWSECTIONLINK__' ),
+ 'language' => array( '0', '#ЕЗИК:', '#LANGUAGE:' ),
+ 'numberofadmins' => array( '1', 'БРОЙАДМИНИСТРАТОРИ', 'NUMBEROFADMINS' ),
+ 'defaultsort' => array( '1', 'СОРТКАТ:', 'DEFAULTSORT:', 'DEFAULTSORTKEY:', 'DEFAULTCATEGORYSORT:' ),
+ 'hiddencat' => array( '1', '__СКРИТАКАТЕГОРИЯ__', '__HIDDENCAT__' ),
+ 'index' => array( '1', '__ИНДЕКСИРАНЕ__', '__INDEX__' ),
+ 'noindex' => array( '1', '__БЕЗИНДЕКСИРАНЕ__', '__NOINDEX__' ),
+);
+
+$datePreferences = false;
+
+$bookstoreList = array(
+ 'books.bg' => 'http://www.books.bg/ISBN/$1',
+ 'Пингвините' => 'http://www.pe-bg.com/?cid=3&search_q=$1&where=ISBN&x=0&y=0**',
+ 'Бард' => 'http://www.bard.bg/search/?q=$1'
+);
+
$linkTrail = '/^([a-zабвгдежзийклмнопрстуфхцчшщъыьэюя]+)(.*)$/sDu';
$separatorTransformTable = array( ',' => "\xc2\xa0", '.' => ',' );
'underline-always' => 'Винаги',
'underline-never' => 'Никога',
-'underline-default' => 'Според настройките на браузъра',
+'underline-default' => 'СпоÑ\80ед наÑ\81Ñ\82Ñ\80ойкиÑ\82е на облика или бÑ\80аÑ\83зÑ\8aÑ\80а',
# Font style option in Special:Preferences
'editfont-style' => 'Стил на шрифта в кутията за редактиране',
'newwindow' => '(отваря се в нов прозорец)',
'cancel' => 'Отказ',
'moredotdotdot' => 'Още…',
-'mypage' => 'Ð\9cоÑ\8fÑ\82а Ñ\81траница',
-'mytalk' => 'Ð\9cоÑ\8fÑ\82а беседа',
+'mypage' => 'Страница',
+'mytalk' => 'Ð\91еседа',
'anontalk' => 'Беседа за адреса',
'navigation' => 'Навигация',
'and' => ' и',
'vector-action-protect' => 'Защита',
'vector-action-undelete' => 'Възстановяване',
'vector-action-unprotect' => 'Промяна на защитата',
-'vector-simplesearch-preference' => 'Ð\92клÑ\8eÑ\87ване на пÑ\80едложенииÑ\8f пÑ\80и Ñ\82Ñ\8aÑ\80Ñ\81ене (Ñ\81амо за изгледа Vector)',
+'vector-simplesearch-preference' => 'Ð\92клÑ\8eÑ\87ване на опÑ\80оÑ\81Ñ\82ена ленÑ\82а за Ñ\82Ñ\8aÑ\80Ñ\81ене (Ñ\81амо за облика Vector)',
'vector-view-create' => 'Създаване',
'vector-view-edit' => 'Редактиране',
'vector-view-history' => 'История',
'namespaces' => 'Именни пространства',
'variants' => 'Варианти',
+'navigation-heading' => 'Навигация',
'errorpagetitle' => 'Грешка',
'returnto' => 'Обратно към $1.',
'tagline' => 'от {{SITENAME}}',
'youhavenewmessages' => 'Имате $1 ($2).',
'newmessageslink' => 'нови съобщения',
'newmessagesdifflink' => 'разлика с предишната версия',
+'youhavenewmessagesfromusers' => 'Имате $1 от {{PLURAL:$3|друг потребител|$3 потребители}} ($2).',
+'youhavenewmessagesmanyusers' => 'Имате $1 от много потребители ($2).',
'newmessageslinkplural' => '{{PLURAL:$1|ново съобщение|нови съобщения}}',
+'newmessagesdifflinkplural' => '{{PLURAL:$1|последна промяна|последни промени}}',
'youhavenewmessagesmulti' => 'Имате нови съобщения в $1',
'editsection' => 'редактиране',
'editold' => 'редактиране',
'viewsource-title' => 'Преглеждане на кода на $1',
'actionthrottled' => 'Ограничение в скоростта',
'actionthrottledtext' => 'Като част от защитата против спам, многократното повтаряне на това действие за кратък период от време е ограничено и вие вече сте надвишили лимита си. Опитайте отново след няколко минути.',
-'protectedpagetext' => 'Тази страница е заключена за редактиране.',
+'protectedpagetext' => 'Тази страница е защитена, за да се предотвратят редактиране или други действия.',
'viewsourcetext' => 'Можете да разгледате и да копирате кодa на страницата:',
'viewyourtext' => "Можете да прегледате и копирате изходния код на '''вашите редакции''' на тази страница:",
'protectedinterface' => 'Тази страница съдържа текст, нужен за работата на системата. Тя е защитена против редактиране, за да се предотвратят възможни злоупотреби.',
Можете да продължите да използвате {{SITENAME}} анонимно или да <span class='plainlinks'>[$1 влезете отново]</span> като друг потребител.
Обърнете внимание, че някои страници все още ще се показват така, сякаш сте влезли, докато не изтриете кеш-паметта на браузъра.",
-'welcomecreation' => '== Добре дошли, $1! ==
-
-Вашата сметка беше създадена.
+'welcomeuser' => 'Здравейте, $1!',
+'welcomecreation-msg' => 'Вашата сметка беше създадена.
Можете да промените [[Special:Preferences|настройките на {{SITENAME}}]] според предпочитанията си.',
'yourname' => 'Потребителско име:',
'yourpassword' => 'Парола:',
''Ако сте анонимен потребител и мислите, че тези неуместни коментари са отправени към вас, [[Special:UserLogin/signup|регистрирайте се]] или [[Special:UserLogin|влезте в системата]], за да избегнете евентуално бъдещо объркване с други анонимни потребители.''",
'noarticletext' => 'Тази страница все още не съществува. Можете да [[Special:Search/{{PAGENAME}}|потърсите за заглавието на страницата]] в други страници, да <span class="plainlinks">[{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} потърсите в дневниците] или [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} да я създадете]</span>.',
-'noarticletext-nopermission' => 'Понастоящем в тази страница няма текст.
-Можете да [[Special:Search/{{PAGENAME}}|потърсите заглавието на тази страница ]] в други страници или
-да <span class="plainlinks">[{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} потърсите в съответните дневници]</span>.',
+'noarticletext-nopermission' => 'Текущо в тази страница няма текст.
+Можете да [[Special:Search/{{PAGENAME}}|потърсите заглавието на тази страница ]] в други страници или да <span class="plainlinks">[{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} потърсите в съответните дневници]</span>, но нямате права да създадете тази страница.',
+'missing-revision' => 'Версия #$1 на страницата „{{PAGENAME}}“ не съществува.
+
+Това обикновено се дължи на препратка от историята на страницата, която е била изтрита.
+Подробности могат да бъдат открити в [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} дневника на изтриванията].',
'userpage-userdoesnotexist' => 'Няма регистрирана потребителска сметка за „<nowiki>$1</nowiki>“. Изисква се потвърждение, че желаете да създадете/редактирате тази страница?',
'userpage-userdoesnotexist-view' => 'Не е регистрирана потребителска сметка на име „$1“.',
'blocked-notice-logextract' => 'В момента този потребител е блокиран.
'template-semiprotected' => '(полузащитен)',
'hiddencategories' => 'Тази страница е включена в {{PLURAL:$1|Една скрита категория|$1 скрити категории}}:',
'edittools' => '<!-- Евентуален текст тук ще бъде показван под формулярите за редактиране и качване. -->',
-'nocreatetitle' => 'Създаването на страници е ограничено',
'nocreatetext' => 'Създаването на нови страници в {{SITENAME}} е ограничено. Можете да се върнете назад и да редактирате някоя от съществуващите страници, [[Special:UserLogin|да се регистрирате или да създадете нова потребителска сметка]].',
'nocreate-loggedin' => 'Нямате необходимите права да създавате нови страници.',
'sectioneditnotsupported-title' => 'Не се поддържа редактиране на раздели',
'edit-already-exists' => 'Не можа да се създаде нова страница.
Такава вече съществува.',
'defaultmessagetext' => 'Текст на съобщението по подразбиране',
+'content-failed-to-parse' => 'Неуспех при анализиране на съдържанието от тип $2 за модела $1: $3',
+'invalid-content-data' => 'Невалидни данни за съдържание',
+'content-not-allowed-here' => '
+На страницата [[$2]] не е позволено използването на $1',
+
+# Content models
+'content-model-wikitext' => 'уикитекст',
+'content-model-text' => 'обикновен текст',
+'content-model-javascript' => 'Джаваскрипт',
+'content-model-css' => 'CSS',
# Parser/template warnings
'expensive-parserfunction-warning' => 'Внимание: Тази страница прекалено много пъти използва ресурсоемки парсерни функции.
'parser-template-loop-warning' => 'Открито зацикляне на шаблон: [[$1]]',
'parser-template-recursion-depth-warning' => 'Надвишен лимит на дълбочината при шаблонна рекурсия ($1)',
'language-converter-depth-warning' => 'Надвишени са възможностите за автоматичен превод ($1)',
+'node-count-exceeded-category' => 'Страници, където е превишен възел-граф',
+'node-count-exceeded-warning' => 'Страница превишава възел-брой',
# "Undo" feature
'undo-success' => 'Редакцията може да бъде върната. Прегледайте долното сравнение и се уверете, че наистина искате да го направите. След това съхранете страницата, за да извършите връщането.',
# Preferences page
'preferences' => 'Настройки',
-'mypreferences' => 'Ð\9cоиÑ\82е настройки',
+'mypreferences' => 'Ð\9dастройки',
'prefs-edits' => 'Брой редакции:',
'prefsnologin' => 'Не сте влезли',
'prefsnologintext' => 'Необходимо е <span class="plainlinks">[{{fullurl:{{#Special:UserLogin}}|returnto=$1}} да влезете]</span>, за да може да променяте потребителските си настройки.',
'prefs-emailconfirm-label' => 'Потвърждаване на адрес за е-поща:',
'prefs-textboxsize' => 'Размер на кутията за редактиране',
'youremail' => 'Е-поща:',
-'username' => 'Потребителско име:',
-'uid' => 'Потребителски номер:',
+'username' => '{{GENDER:$1|Потребителско име}}:',
+'uid' => '{{GENDER:$1|Потребителски}} номер:',
'prefs-memberingroups' => 'Член на {{PLURAL:$1|група|групи}}:',
'prefs-registration' => 'Регистрация:',
'yourrealname' => 'Истинско име:',
'rightslog' => 'Дневник на потребителските права',
'rightslogtext' => 'Това е дневник на промените на потребителски права.',
'rightslogentry' => 'промени потребителската група на $1 от $2 в $3',
+'rightslogentry-autopromote' => 'автоматично е повишен от $2 до$3',
+'logentry-rights-autopromote' => '
+$1 е автоматично повишен от $4 до $5',
'rightsnone' => '(никакви)',
# Associated actions - in the sentence "You do not have permission to X"
'number_of_watching_users_pageview' => '[$1 {{PLURAL:$1|наблюдаващ потребител|наблюдаващи потребители}}]',
'rc_categories' => 'Само от категории (разделител „|“)',
'rc_categories_any' => 'Която и да е',
+'rc-change-size-new' => '$1 {{PLURAL:$1|байт|байта}} след редакцията',
'newsectionsummary' => 'Нова тема /* $1 */',
'rc-enhanced-expand' => 'Показване на детайли (изисква JavaScript)',
'rc-enhanced-hide' => 'Скриване на детайли',
+'rc-old-title' => 'първоначално създадена като „$1“',
# Recent changes linked
'recentchangeslinked' => 'Свързани промени',
'enotif_mailer' => 'Известяване по пощата на {{SITENAME}}',
'enotif_reset' => 'Отбелязване на всички страници като посетени',
-'enotif_newpagetext' => 'Това е нова страница.',
'enotif_impersonal_salutation' => 'Потребител на {{SITENAME}}',
-'changed' => 'променена',
-'created' => 'създадена',
-'enotif_subject' => 'Страницата $PAGETITLE в {{SITENAME}} е била $CHANGEDORCREATED от $PAGEEDITOR',
'enotif_lastvisited' => 'Преглед на всички промени след последното ви посещение: $1.',
'enotif_lastdiff' => 'Преглед на тази промяна: $1.',
'enotif_anon_editor' => 'анонимен потребител $1',
'rollback' => 'Отмяна на промените',
'rollback_short' => 'Отмяна',
'rollbacklink' => 'отмяна',
+'rollbacklinkcount' => 'отмяна на $1 {{PLURAL:$1|редакция|редакции}}',
+'rollbacklinkcount-morethan' => 'отмяна на повече от $1 {{PLURAL:$1|редакция|редакции}}',
'rollbackfailed' => 'Отмяната не сполучи',
'cantrollback' => 'Не може да се извърши отмяна на редакциите. Последният редактор е и единствен автор на страницата.',
'alreadyrolled' => 'Редакцията на [[:$1]], направена от [[User:$2|$2]] ([[User talk:$2|Беседа]]{{int:pipe-separator}}[[Special:Contributions/$2|{{int:contribslink}}]]), не може да бъде отменена. Някой друг вече е редактирал страницата или е отменил промените.
'undeletedrevisions' => '{{PLURAL:$1|Една версия беше възстановена|$1 версии бяха възстановени}}',
'undeletedrevisions-files' => '{{PLURAL:$1|Една версия|$1 версии}} и {{PLURAL:$1|един файл|$2 файла}} бяха възстановени',
'undeletedfiles' => '{{PLURAL:$1|Един файл беше възстановен|$1 файла бяха възстановени}}',
-'cannotundelete' => 'Грешка при възстановяването. Възможно е някой друг вече да е възстановил страницата.',
+'cannotundelete' => 'Възстановяването беше неуспешно:
+$1',
'undeletedpage' => "'''Страницата „$1“ беше възстановена.'''
Можете да видите последните изтрити и възстановени страници в [[Special:Log/delete|дневника на изтриванията]].",
'blanknamespace' => '(Основно)',
# Contributions
-'contributions' => 'Приноси',
+'contributions' => '{{GENDER:$1|Потребителски}} приноси',
'contributions-title' => 'Потребителски приноси за $1',
-'mycontris' => 'Ð\9cоиÑ\82е приноси',
+'mycontris' => 'Ð\9fриноси',
'contribsub2' => 'За $1 ($2)',
'nocontribs' => 'Не са намерени промени, отговарящи на критерия.',
'uctop' => ' (последна)',
'pageinfo-edits' => 'Общ брой редакции',
'pageinfo-authors' => 'Общ брой на отделните автори',
'pageinfo-magic-words' => '{{PLURAL:$1|Вълшебна думичка|Вълшебни думички}} ($1)',
+'pageinfo-contentpage-yes' => 'Да',
+'pageinfo-protect-cascading-yes' => 'Да',
# Skin names
'skinname-standard' => 'Класика',
'logentry-move-move_redir-noredirect' => '$1 премести върху пренасочване „$3“ като „$4“ без пренасочване',
'logentry-patrol-patrol' => '$1 отбеляза като патрулирана версия $4 на страницата „$3“',
'logentry-patrol-patrol-auto' => '$1 автоматично отбеляза като патрулирана версия $4 на страницата $3',
-'logentry-newusers-newusers' => '$1 създаде потребителска сметка',
-'logentry-newusers-create' => '$1 създаде потребителска сметка',
+'logentry-newusers-newusers' => 'Потребителската сметка $1 беше създадена',
+'logentry-newusers-create' => 'Потребителската сметка $1 беше създадена',
'logentry-newusers-create2' => '$1 създаде потребителска сметка $3',
'logentry-newusers-autocreate' => 'Сметката $1 беше създадена автоматично',
'newuserlog-byemail' => 'паролата е изпратена по е-поща',
dépôts / lhc / web / wiklou.git / blobdiff