Core change for AbuseFilter extension: allow log entries to specify the doer of the...
[lhc/web/wiklou.git] / languages / messages / MessagesBat_smg.php
index 46aacc5..d529c7d 100644 (file)
@@ -1,13 +1,13 @@
 <?php
 /** Samogitian (Žemaitėška)
  *
- * @addtogroup Language
+ * @ingroup Language
+ * @file
  *
  * @author Hugo.arg
  * @author Zordsdavini
  * @author Siebrand
  * @author לערי ריינהארט
- * @author Nike
  */
 
 $fallback = 'lt';
@@ -156,8 +156,6 @@ $messages = array(
 'dec'           => 'grd',
 
 # Categories related messages
-'categories'               => 'Kateguorėjės',
-'categoriespagetext'       => 'Pruojekte īr šėtuos kateguorėjės.',
 'pagecategories'           => '{{PLURAL:$1|Kateguorėjė|Kateguorėjės|Kateguorėju}}',
 'category_header'          => 'Kateguorėjės „$1“ straipsnē',
 'subcategories'            => 'Subkateguorėjės',
@@ -265,8 +263,6 @@ $messages = array(
 'portal-url'           => 'Project:Kuolektīvs',
 'privacy'              => 'Privatoma puolitėka',
 'privacypage'          => 'Project:Privatoma puolitėka',
-'sitesupport'          => 'Pagelba',
-'sitesupport-url'      => 'Project:Tėnklalapė palaikīms',
 
 'badaccess'        => 'Privėlėju klaida',
 'badaccess-group0' => 'Tomstā nelēdama ivīkdītė veiksma, katruo prašiet.',
@@ -319,10 +315,6 @@ $messages = array(
 mažo doumenū bazės techninē pruofilaktėkā,
 puo tuo vėsks griš i sava viežes.
 Ožrakėnusiuojo admėnėstratuoriaus pateikts rakėnima paaiškėnims: $1',
-'missingarticle'       => 'Doumenū bazē nepavīkst sorastė poslapė „$1“ teksta.
-Paprastā tas sokel pasenosė skėrtomu a istuorėjės nūruoda i poslapi, katros bova ėštrints.
-Jēgo tas ne tuoks atvejis, mažo Tamsta aptikuot klaida pruogramėnė ironguo.
-Prašuom praneštė aple šėta admėnėstratuorio, teipuogi nuruodont ė URL.',
 'readonly_lag'         => 'Doumenū bazė bova autuomatėškā ožrakėnta, kuol pagelbinės doumenū bazės pasvīs pagrėndine',
 'unexpected'           => 'Natėkieta raikšmie: „$1“=„$2“.',
 'cannotdelete'         => 'Nepavīka ėštrintė nuruodīta poslapė a faila. (Mažo kažkas padarė pėrmesnis šėta)',
@@ -536,7 +528,7 @@ Tomsta torėt nosprēst, a pritėnk tuoliau redagoutė šėta poslapi.
 # "Undo" feature
 'undo-success' => 'Keitėms gal būtė atšaukts. Prašuom patėkrėntė palīgėnėma, asonti žemiau, kū patvėrtėntomiet, kū Tamsta šėta ė nuorėt padarītė, ė tumet ėšsauguokit pakeitėmos, asontios žemiau, kū ožbėngtomiet keitėma atšaukėma.',
 'undo-failure' => 'Keitėms nagal būt atšaukts diel konflėktounantiu tarpėniu pakeitėmu.',
-'undo-summary' => 'Atšauktė [[Special:Contributions/$2|$2]] ([[Nauduotuojė_aptarėms:$2|Aptarėms]]) versėje $1',
+'undo-summary' => 'Atšauktė [[Special:Contributions/$2|$2]] ([[User_talk:$2|Aptarėms]]) versėje $1',
 
 # History pages
 'viewpagelogs'        => 'Ruodītė šėtuo poslapė specēliōsios vaiksmos',
@@ -599,7 +591,6 @@ Kėtė admėnėstratuorē šėtom pruojekte vėsdar galės pasėiktė pasliepta
 'showingresults'        => "Žemiau ruodoma lėgė '''$1''' rezoltatu pradedant #'''$2'''.",
 'showingresultsnum'     => "Žemiau ruodoma '''$3''' {{PLURAL:$3|rezoltata|rezoltatu|rezoltatu}} pradedant #'''$2'''.",
 'powersearch'           => 'Ėiškuotė',
-'powersearchtext'       => 'Ėiškoutė tuosė vardū srėtīsė:<br />$1<br /><label>$2 Ruodītė paradresavėmos</label><br />Ėiškoutė $3 $9',
 
 # Preferences page
 'preferences'           => 'Nustatīmā',
@@ -652,7 +643,7 @@ Kėtė admėnėstratuorē šėtom pruojekte vėsdar galės pasėiktė pasliepta
 'userrights-lookup-user'     => 'Tvarkītė nauduotuojė gropės',
 'userrights-user-editname'   => 'Iveskėt nauduotuojė varda:',
 'editusergroup'              => 'Redagoutė nauduotuojė gropes',
-'editinguser'                => 'Taisuoms nauduotuos <b>$1</b>',
+'editinguser'                => "Taisuoms nauduotuos '''[[User:$1|$1]]''' ([[User talk:$1|{{int:talkpagelinktext}}]] | [[Special:Contributions/$1|{{int:contribslink}}]])",
 'userrights-editusergroup'   => 'Keistė nauduotuoju gropes',
 'userrights-groupsmember'    => 'Narīs:',
 'userrights-groupsavailable' => 'Galėmas gropės:',
@@ -699,6 +690,8 @@ Kėtė admėnėstratuorē šėtom pruojekte vėsdar galės pasėiktė pasliepta
 'hist'                              => 'ist',
 'hide'                              => 'Kavuotė',
 'show'                              => 'Ruodītė',
+'minoreditletter'                   => 'm',
+'newpageletter'                     => 'N',
 'boteditletter'                     => 'r',
 'number_of_watching_users_pageview' => '[$1 keravuojantiu nauduotuoju]',
 'rc_categories'                     => 'Ruodītė tėk šėtas kateguorėjės (atskirkit nauduodamė „|“)',
@@ -878,9 +871,6 @@ Kėtė admėnėstratuorē šėtom pruojekte vėsdar galės pasėiktė pasliepta
 'protectedpagestext'      => 'Šėtē poslapē īr apsauguotė nū parkielėma a redagavėma',
 'protectedpagesempty'     => 'Šėtu čiesu nier apsauguots anėjuoks fails so šėtās parametrās.',
 'listusers'               => 'Sārašos nauduotuoju',
-'specialpages'            => 'Specēlė̅jė poslapē',
-'spheading'               => 'Specēlė̅jė poslapē vėsėm nauduotuojam',
-'restrictedpheading'      => 'Apribuotė̅jė specēlė̅jė poslapē',
 'newpages'                => 'Naujausė straipsnē',
 'newpages-username'       => 'Nauduotuojė vards:',
 'ancientpages'            => 'Seniausė poslapē',
@@ -926,6 +916,10 @@ katram ivīkdītė šėta funkcėjė.',
 'allpagesprefix'    => 'Ruodītė poslapios so prīdelēs:',
 'allpagesbadtitle'  => 'Douts poslapė pavadėnėms īr neteisings a tor terpkalbėnė a terppruojektėnė prīdielė. Anamė īr vėns a kelė žėnklā, katrū negal nauduotė pavadėnėmūs.',
 
+# Special:Categories
+'categories'         => 'Kateguorėjės',
+'categoriespagetext' => 'Pruojekte īr šėtuos kateguorėjės.',
+
 # Special:Listusers
 'listusersfrom'      => 'Ruodītė nauduotuojus pradedont nū:',
 'listusers-submit'   => 'Ruodītė',
@@ -1230,7 +1224,6 @@ kū soprantat vėsas pasiekmes.",
 'move-watch'              => 'Keravuotė šėta poslapi',
 'movepagebtn'             => 'Parvadintė poslapė',
 'pagemovedsub'            => 'Parvadinta siekmingā',
-'movepage-moved'          => '<big>\'\'\'"$1" parvadints i "$2"\'\'\'</big>', # The two titles are passed in plain text as $3 and $4 to allow additional goodies in the message.
 'articleexists'           => 'Straipsnis so tuokiu vardo jau īr
 a parinktāsis vards īr bluogs.
 Parinkat kėta varda.',
@@ -1239,8 +1232,6 @@ pavadėnėma straipsnis jau tor aptarėmu poslapi.
 Prašuom sojongtė šėtuos poslapios.'''",
 'movedto'                 => 'parvadints i',
 'movetalk'                => 'Parkeltė sosėta aptarėma poslapi.',
-'talkpagemoved'           => 'Sosėits aptarėma poslapis bova parkelts teipuogi.',
-'talkpagenotmoved'        => 'Sosėits aptarėma poslapis <strong>nabova</strong> parkelts.',
 '1movedto2'               => 'Straipsnis [[$1]] parvadints i [[$2]]',
 '1movedto2_redir'         => "'$1' parvadints i '$2' (onkstiau bova nukrēpamāsis)",
 'movelogpage'             => 'Parvardinėmu istuorėjė',
@@ -1306,7 +1297,6 @@ Paskėrties straipsnis „[[$1]]“ jau īr. A nuorėt ana ėštrintė, kū gali
 'tooltip-n-recentchanges'         => 'Vielībūju pakeitėmu sārašos tamė projektė.',
 'tooltip-n-randompage'            => 'Atidarītė bikuoki straipsni',
 'tooltip-n-help'                  => 'Vėita, katruo rasėt rūpėmus atsakīmus.',
-'tooltip-n-sitesupport'           => "Pafėnansuokėt ''Wikimedia'' pruojekta",
 'tooltip-t-whatlinkshere'         => 'Poslapiu sārašos, ruodantiu i čė',
 'tooltip-t-recentchangeslinked'   => 'Paskotėnē pakeitėmā straipsnious, pasėikiamous ėš šėta straipsnė',
 'tooltip-t-contributions'         => 'Ruodītė šėta nauduotuojė keitėmu sāraša',
@@ -1531,4 +1521,7 @@ Vėsas kėtas nūoruodas tuo patiuo eilotie īr laikomas ėšėmtim, tas rēšk
 # Special:Filepath
 'filepath' => 'Faila maršrots',
 
+# Special:SpecialPages
+'specialpages' => 'Specēlė̅jė poslapē',
+
 );