* @file
*
* @author Juanpabl
+ * @author Remember the dot
+ * @author Urhixidur
* @author Willtron
* @author לערי ריינהארט
*/
);
$specialPageAliases = array(
- 'DoubleRedirects' => array( 'Reendrezeras_dobles', 'Dobles_reendrezeras', 'Endrezeras_dobles', 'Dobles_endrezeras' ),
- 'BrokenRedirects' => array( 'Reendrezeras_trencatas', 'Endrezeras_trencatas', 'Reendrezeras_crebatas', 'Endrezeras_crebatas', 'Endrezeras_trencadas', 'Endrezeras_crebadas' ),
- 'Disambiguations' => array( 'Desambigazions', 'Pachinas_de_desambigazión' ),
- 'Userlogin' => array( 'Enzetar_sesión', 'Dentrar' ),
- 'Userlogout' => array( 'Salir', 'Rematar_sesión' ),
+ 'DoubleRedirects' => array( 'Reendrezeras dobles', 'Dobles reendrezeras', 'Endrezeras dobles', 'Dobles endrezeras' ),
+ 'BrokenRedirects' => array( 'Reendrezeras trencatas', 'Endrezeras trencatas', 'Reendrezeras crebatas', 'Endrezeras crebatas', 'Endrezeras trencadas', 'Endrezeras crebadas' ),
+ 'Disambiguations' => array( 'Desambigazions', 'Pachinas de desambigazión' ),
+ 'Userlogin' => array( 'Enzetar sesión', 'Dentrar' ),
+ 'Userlogout' => array( 'Salir', 'Rematar sesión' ),
'Preferences' => array( 'Preferenzias' ),
- 'Watchlist' => array( 'Lista_de_seguimiento' ),
- 'Recentchanges' => array( 'Zaguers_cambeos', 'cambeos_rezients' ),
+ 'Watchlist' => array( 'Lista de seguimiento' ),
+ 'Recentchanges' => array( 'Zaguers cambeos', 'cambeos rezients' ),
'Upload' => array( 'Cargar', 'Puyar' ),
- 'Imagelist' => array( 'Lista_d\'imáchens', 'Lista_d\'imachens' ),
- 'Listusers' => array( 'Lista_d\'usuarios' ),
+ 'Imagelist' => array( 'Lista d\'imáchens', 'Lista d\'imachens' ),
+ 'Listusers' => array( 'Lista d\'usuarios' ),
'Statistics' => array( 'Estadistica', 'Estatistica', 'Estadisticas', 'Estatisticas' ),
- 'Randompage' => array( 'Pachina_aleatoria', 'Pachina_aliatoria', 'Pachina_á_l\'azar' ),
- 'Lonelypages' => array( 'Pachinas_popiellas' ),
- 'Uncategorizedpages' => array( 'Pachinas_sin_categorías', 'Pachinas_sin_categorizar' ),
- 'Uncategorizedcategories' => array( 'Categorías_sin_categorías', 'Categorías_sin_categorizar' ),
- 'Uncategorizedimages' => array( 'Imáchens_sin_categorías', 'Imáchens_sin_categorías', 'Imachens_sin_categorizar', 'Imáchens_sin_categorizar' ),
- 'Uncategorizedtemplates' => array( 'Plantillas_sin_categorías', 'Plantillas_sin_categorizar' ),
- 'Unusedcategories' => array( 'Categorías_no_emplegatas', 'Categorías_sin_emplegar' ),
- 'Unusedimages' => array( 'Imáchens_no_emplegatas', 'Imáchens_sin_emplegar' ),
- 'Wantedpages' => array( 'Pachinas_requiestas', 'Pachinas_demandatas', 'Binclos_crebatos', 'Binclos_trencatos' ),
- 'Wantedcategories' => array( 'Categorías_requiestas', 'Categorías_demandatas' ),
- 'Mostlinked' => array( 'Pachinas_más_enlazatas', 'Pachinas_más_binculatas' ),
- 'Mostlinkedcategories' => array( 'Categorías_más_enlazatas', 'Categorías_más_binculatas' ),
- 'Mostlinkedtemplates' => array( 'Plantillas_más_enlazatas', 'Plantillas_más_binculatas' ),
- 'Mostcategories' => array( 'Pachinas_con_más_categorías' ),
- 'Mostimages' => array( 'Imáchens_más_emplegatas', 'Imachens_más_emplegatas' ),
- 'Mostrevisions' => array( 'Pachinas_con_más_edizions', 'Pachinas_más_editatas', 'Pachinas_con_más_bersions' ),
- 'Fewestrevisions' => array( 'Pachinas_con_menos_edizions', 'Pachinas_menos_editatas', 'Pachinas_con_menos_bersions' ),
- 'Shortpages' => array( 'Pachinas_más_cortas' ),
- 'Longpages' => array( 'Pachinas_más_largas' ),
- 'Newpages' => array( 'Pachinas_nuebas', 'Pachinas_más_nuebas', 'Pachinas_más_rezients', 'Pachinas_rezients' ),
- 'Ancientpages' => array( 'Pachinas_más_biellas', 'Pachinas_biellas', 'Pachinas_más_antigas', 'Pachinas_antigas' ),
- 'Deadendpages' => array( 'Pachinas_sin_salida', 'Pachinas_sin_de_salida' ),
- 'Protectedpages' => array( 'Pachinas_protechitas', 'Pachinas_protechitas', 'Pachinas_protechidas' ),
- 'Protectedtitles' => array( 'Títols_protechitos', 'Títols_protexitos', 'Títols_protechius' ),
- 'Allpages' => array( 'Todas_as_pachinas' ),
- 'Prefixindex' => array( 'Pachinas_por_prefixo', 'Mirar_por_prefixo' ),
- 'Ipblocklist' => array( 'Lista_d\'IPs_bloqueyatas', 'Lista_d\'IPs_bloquiatas', 'Lista_d\'adrezas_IP_bloqueyatas', 'Lista_d\'adrezas_IP_bloquiatas' ),
- 'Specialpages' => array( 'Pachinas_espezials' ),
+ 'Randompage' => array( 'Pachina aleatoria', 'Pachina aliatoria', 'Pachina á l\'azar' ),
+ 'Lonelypages' => array( 'Pachinas popiellas' ),
+ 'Uncategorizedpages' => array( 'Pachinas sin categorías', 'Pachinas sin categorizar' ),
+ 'Uncategorizedcategories' => array( 'Categorías sin categorías', 'Categorías sin categorizar' ),
+ 'Uncategorizedimages' => array( 'Imáchens sin categorías', 'Imáchens sin categorías', 'Imachens sin categorizar', 'Imáchens sin categorizar' ),
+ 'Uncategorizedtemplates' => array( 'Plantillas sin categorías', 'Plantillas sin categorizar' ),
+ 'Unusedcategories' => array( 'Categorías no emplegatas', 'Categorías sin emplegar' ),
+ 'Unusedimages' => array( 'Imáchens no emplegatas', 'Imáchens sin emplegar' ),
+ 'Wantedpages' => array( 'Pachinas requiestas', 'Pachinas demandatas', 'Binclos crebatos', 'Binclos trencatos' ),
+ 'Wantedcategories' => array( 'Categorías requiestas', 'Categorías demandatas' ),
+ 'Mostlinked' => array( 'Pachinas más enlazatas', 'Pachinas más binculatas' ),
+ 'Mostlinkedcategories' => array( 'Categorías más enlazatas', 'Categorías más binculatas' ),
+ 'Mostlinkedtemplates' => array( 'Plantillas más enlazatas', 'Plantillas más binculatas' ),
+ 'Mostcategories' => array( 'Pachinas con más categorías' ),
+ 'Mostimages' => array( 'Imáchens más emplegatas', 'Imachens más emplegatas' ),
+ 'Mostrevisions' => array( 'Pachinas con más edizions', 'Pachinas más editatas', 'Pachinas con más bersions' ),
+ 'Fewestrevisions' => array( 'Pachinas con menos edizions', 'Pachinas menos editatas', 'Pachinas con menos bersions' ),
+ 'Shortpages' => array( 'Pachinas más cortas' ),
+ 'Longpages' => array( 'Pachinas más largas' ),
+ 'Newpages' => array( 'Pachinas nuebas', 'Pachinas más nuebas', 'Pachinas más rezients', 'Pachinas rezients' ),
+ 'Ancientpages' => array( 'Pachinas más biellas', 'Pachinas biellas', 'Pachinas más antigas', 'Pachinas antigas' ),
+ 'Deadendpages' => array( 'Pachinas sin salida', 'Pachinas sin de salida' ),
+ 'Protectedpages' => array( 'Pachinas protechitas', 'Pachinas protechitas', 'Pachinas protechidas' ),
+ 'Protectedtitles' => array( 'Títols protechitos', 'Títols protexitos', 'Títols protechius' ),
+ 'Allpages' => array( 'Todas as pachinas' ),
+ 'Prefixindex' => array( 'Pachinas por prefixo', 'Mirar por prefixo' ),
+ 'Ipblocklist' => array( 'Lista d\'IPs bloqueyatas', 'Lista d\'IPs bloquiatas', 'Lista d\'adrezas IP bloqueyatas', 'Lista d\'adrezas IP bloquiatas' ),
+ 'Specialpages' => array( 'Pachinas espezials' ),
'Contributions' => array( 'Contrebuzions' ),
- 'Emailuser' => array( 'Nimbía_mensache' ),
- 'Movepage' => array( 'Renombrar_pachina', 'Mober_pachina', 'Tresladar_pachina' ),
+ 'Emailuser' => array( 'Nimbía mensache' ),
+ 'Movepage' => array( 'Renombrar pachina', 'Mober pachina', 'Tresladar pachina' ),
'Categories' => array( 'Categorías' ),
'Export' => array( 'Esportar' ),
'Version' => array( 'Bersión' ),
- 'Allmessages' => array( 'Toz_os_mensaches' ),
+ 'Allmessages' => array( 'Toz os mensaches' ),
'Import' => array( 'Importar' ),
- 'Mypage' => array( 'A_mía_pachina', 'A_mía_pachina_d\'usuario' ),
- 'Mytalk' => array( 'A_mía_descusión', 'A_mía_pachina_de_descusión' ),
- 'Mycontributions' => array( 'As_mías_contrebuzions' ),
- 'Listadmins' => array( 'Lista_d\'almenistradors' ),
- 'Listbots' => array( 'Lista_de_bots' ),
- 'Popularpages' => array( 'Pachinas_populars', 'Pachinas_más_populars' ),
+ 'Mypage' => array( 'A mía pachina', 'A mía pachina d\'usuario' ),
+ 'Mytalk' => array( 'A mía descusión', 'A mía pachina de descusión' ),
+ 'Mycontributions' => array( 'As mías contrebuzions' ),
+ 'Listadmins' => array( 'Lista d\'almenistradors' ),
+ 'Listbots' => array( 'Lista de bots' ),
+ 'Popularpages' => array( 'Pachinas populars', 'Pachinas más populars' ),
'Search' => array( 'Mirar' ),
);
'site-atom-feed' => 'Canal Atom $1',
'page-rss-feed' => 'Canal RSS "$1"',
'page-atom-feed' => 'Canal Atom "$1"',
-'sitenotice_close' => 'amagar',
'red-link-title' => '$1 (encara no escrita)',
# Short words for each namespace, by default used in the namespace tab in monobook
-'nstab-main' => 'Articlo',
+'nstab-main' => 'Pachina',
'nstab-user' => "Pachina d'usuario",
'nstab-media' => 'Pachina multimedia',
'nstab-special' => 'Espezial',
<strong>NO COPIE SIN PREMISO ESCRITOS CON DREITOS D'AUTOR!</strong><br />",
'copyrightwarning2' => "Por fabor, pare cuenta que todas as contrebuzions á {{SITENAME}} pueden estar editatas, cambiatas u borratas por atros colaboradors. Si no deseya que atra chent corricha os suyos escritos sin piedat y los destribuiga librement, alabez, no debería meter-los aquí. <br /> En publicar aquí, tamién ye declarando que busté mesmo escribió iste testo y ye o dueño d'os dreitos d'autor, u bien lo copió dende o dominio publico u cualsiquier atra fuent libre (beyer $1 ta más informazión). <br />
<strong>NO COPIE SIN PREMISO ESCRITOS CON DREITOS D'AUTOR!</strong>",
-'longpagewarning' => '<strong>Pare cuenta: Ista pachina tiene ya $1 kilobytes; bels nabegadors pueden tener problemas en editar pachinas de 32KB o más.
+'longpagewarning' => '<strong>Pare cuenta: Ista pachina tiene ya $1 kilobytes; bels nabegadors pueden tener problemas en editar pachinas de 32 kB o más.
Considere, por fabor, a posibilidat de troxar ista pachina en trestallos más chicoz.</strong>',
'longpageerror' => '<strong>ERROR: O testo que ha escrito ye de $1 kilobytes, que ye mayor que a grandaria maisima de $2 kilobytes. No se puede alzar.</strong>',
'readonlywarning' => "<strong>Pare cuenta: A base de datos ye bloqueyata por custions de mantenimiento. Por ixo, en iste inte ye imposible d'alzar as suyas edizions. Puede copiar y apegar o testo en un archibo y alzar-lo ta dimpués.</strong>
'nohistory' => "Ista pachina no tiene un istorial d'edizions.",
'currentrev' => 'Bersión autual',
'revisionasof' => "Bersión d'o $1",
-'revision-info' => "Bersión d'o $1 feita por $2",
+'revision-info' => "Bersión d'o $1 feita por $2", # Additional available: $3: revision id
'previousrevision' => '← Bersión anterior',
'nextrevision' => 'Bersión siguient →',
'currentrevisionlink' => 'Beyer bersión autual',
'revisiondelete' => 'Borrar/esfer borrau de bersions',
'revdelete-nooldid-title' => 'A bersión de destino no ye conforme',
'revdelete-nooldid-text' => 'No ha espezificato garra bersión de destino ta aplicar-le ista funzión, a bersión espezificata no esiste u ye mirando de amagar a bersión autual.',
-'revdelete-selected' => '{{PLURAL:$2|Bersión trigata|Bersions trigatas}} de [[:$1]]:',
-'logdelete-selected' => "{{PLURAL:$1|Escaizimiento d'o rechistro trigato|Escaizimientos d'o rechistro trigatos}}:",
-'revdelete-text' => "As bersions borratas encara aparixerán en o istorial y o rechistro d'a pachina, pero os suyos contenius no serán azesibles ta o publico.
+'revdelete-selected' => "'''{{PLURAL:$2|Bersión trigata|Bersions trigatas}} de [[:$1]]:'''",
+'logdelete-selected' => "'''{{PLURAL:$1|Escaizimiento d'o rechistro trigato|Escaizimientos d'o rechistro trigatos}}:'''",
+'revdelete-text' => "'''As bersions borratas encara aparixerán en o istorial y o rechistro d'a pachina, pero os suyos contenius no serán azesibles ta o publico.'''
Atros almenistradors de {{SITENAME}} encara podrán azeder t'o contineiu amagato y podrán esfer o borrau á trabiés d'a mesma interfaz, fueras de si os operadors establen restrizions adizionals.",
'revdelete-legend' => 'Establir as restrizions de bisibilidat:',
'recentchangestext' => "Siga os cambeos más rezients d'a wiki en ista pachina.",
'recentchanges-feed-description' => "Seguir en ista canal de notizias os cambeos más rezients d'o wiki.",
'rcnote' => "Contino {{PLURAL:$1|s'amuestra o unico cambeo feito|s'amuestran os zaguers '''$1''' cambeos feitos}} en {{PLURAL:$2|o zaguer día|os zaguers '''$2''' días}}, dica o $5, $4.",
-'rcnotefrom' => "Contino s'amuestran os cambeos dende '''$2''' (dica '''$1''').",
'rclistfrom' => 'Amostrar cambeos rezients dende $1',
'rcshowhideminor' => '$1 edizions menors',
'rcshowhidebots' => '$1 bots',
En ixos casos, si lo deseya, abrá de tresladar u combinar manualment o conteniu d'a pachina de descusión.",
'movearticle' => 'Tresladar pachina:',
+'movenologin' => 'No ha enzetato sesión',
+'movenologintext' => 'Amenista estar un usuario rechistrato y [[Special:UserLogin|aber-se identificato enzetando una sesión]] ta tresladar una pachina.',
'movenotallowed' => 'No tiene premisos ta tresladar pachinas.',
'newtitle' => 'Ta o nuebo títol',
'move-watch' => 'Cosirar iste articlo',
'delete_and_move_confirm' => 'Sí, borrar a pachina',
'delete_and_move_reason' => 'Borrata ta premitir o treslau',
'selfmove' => "Os títols d'orichen y destino son os mesmos. No se puede tresladar una pachina ta ella mesma.",
-'immobile_namespace' => "O títol de destino ye d'una mena espezial. No se puede tresladar pachinas ta iste espazio de nombres.",
'imagenocrossnamespace' => "No se puede tresladar un archibo ta un espazio de nombres que no sía t'archibos",
'imagetypemismatch' => "A nueba estensión no concuerda con o tipo d'archibo",
'imageinvalidfilename' => "O nombre de l'archibo obchetibo no ye conforme",
'blankpage' => 'Pachina en blanco',
'intentionallyblankpage' => "Esta pachina s'ha deixato en blanco aldredes y se fa serbir ta fer prebatinas, ezt.",
-# Special:Nuke
-'nuke' => 'Borrato masibo',
-'nuke-nopages' => 'No bi ha garra pachina nueba feita por [[Special:Contributions/$1|$1]] entre os zaguers cambeos.',
-'nuke-list' => 'A siguients pachinas fuoron creyatas por [[Special:Contributions/$1|$1]]; escriba un comentario y punche o botón ta borrar-los.',
-'nuke-defaultreason' => "Borrato masibo d'as pachinas adibitas por $1",
-'nuke-tools' => "Ista ferramienta fa posible de fer borratos masibos de pachinas adibitas en zaguerías por un usuario u adreza IP datos. Escriba o nombre d'usuario u l'adreza IP ta obtener una lista de pachinas ta borrar:",
-'nuke-submit-user' => 'Ir-ie',
-'nuke-submit-delete' => 'Borrar as trigatas',
-'right-nuke' => 'Borrar pachinas masibament',
-
);