Localisation updates from https://translatewiki.net.
[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / war.json
index bbff36b..2d5c8ad 100644 (file)
        "recentchangeslinked-feed": "Mga may kalabotan nga binag-o",
        "recentchangeslinked-toolbox": "Mga may kalabotan nga binag-o",
        "recentchangeslinked-title": "Mga pagbag-o kasumpay ha ''$1''",
-       "recentchangeslinked-summary": "Ini nga taramdan hin pagbag-o nga lab-as nga hinimo ha mga pakli nga nakasumpay tikang a naka-specifico nga pakli (o ha api han uska specifico nga kaarangay).\nMga pakli ha [[Special:Watchlist|imo angay timan-an]] in naka-'''bold'''.",
+       "recentchangeslinked-summary": "Ibutang an ngaran han pakli basi maipakita an mga pakli nga nakasumapy pakadto o pakadi hinin nga pakli. (Basi makit-an an mga api hini nga kaarangay, ibutang an {{ns:category}}:Ngaran han kaarangay). An mga binalyuan ha mga pakli ha [[Special:Watchlist|your Watchlist]] nakasurat nga <strong>madakmol</strong>.",
        "recentchangeslinked-page": "Ngaran han pakli:",
        "recentchangeslinked-to": "Igpakita lugod an mga pagbabag-o han mga pakli nga nahisumpay ha ginhatag nga pakli",
        "upload": "Pagkarga hin file",
        "markedaspatrollederror": "Diri nakakamarka komo ginpatrolya na",
        "patrol-log-page": "Talaan han pagpatrolya",
        "patrol-log-header": "Ini in uska talaan hin mga ginpatrolya nga mga rebisyon.",
-       "log-show-hide-patrol": "$1 talaan hin pagpatrolya",
        "deletedrevision": "Ginpara an daan nga rebisyon $1",
        "filedeleteerror-short": "Nagsayop ha pagpara han paypay: $1",
        "filedeleteerror-long": "Mga sayop nga ginengkwentro samtang nagpapara hin paypay:\n\n$1",