"tog-watchlisthideminor": "Küçük düzenlemeleri izleme listesinde gizle",
"tog-watchlisthideliu": "Oturum açmış kullanıcıların düzenlemelerini izleme listesinde gizle",
"tog-watchlistreloadautomatically": "Her süzgeç değişikliği olduğunda izleme listesini otomatik olarak yeniden yükle (JavaScript gerekir)",
+ "tog-watchlistunwatchlinks": "Değişiklik içeren izleme sayfalarına doğrudan izle/izleme işareti ({{int:Watchlist-unwatch}}/{{int:Watchlist-unwatch-undo}}) ekle (Geçiş işlevi için JavaScript gereklidir)",
"tog-watchlisthideanons": "Anonim kullanıcıların düzenlemelerini izleme listesinde gizle",
"tog-watchlisthidepatrolled": "Devriyenin gördüğü düzenlemeleri izleme listesinde gizle",
"tog-watchlisthidecategorization": "Sayfa kategorilendirmesini gizle",
"resetpass-temp-password": "Geçici parola:",
"resetpass-abort-generic": "Parola değişikliği bir uzantı tarafından iptal edildi.",
"resetpass-expired": "Parolanızın süresi bitti. Lütfen, giriş için yeni bir parola oluşturun.",
- "resetpass-expired-soft": "Parolanızın süresi bitti ve değiştirilmesi gerekiyor. Lütfen, yeni bir parola seçin veya daha sonra oluşturmak için \"{{int:authprovider-resetpass-skip-label}}\" butonuna tıklayın.",
- "resetpass-validity-soft": "Parolanız geçerli değil: $1\n\nLütfen yeni bir şifre belirleyin ya da daha sonra sıfırlamak için \"{{int:authprovider-resetpass-skip-label}}\" bağlantısını tıklayın.",
+ "resetpass-expired-soft": "Parolanızın süresi bitti ve değiştirilmesi gerekiyor. Lütfen, yeni bir parola seçin veya daha sonra değiştirmek için \"{{int:authprovider-resetpass-skip-label}}\" düğmesine tıklayın.",
+ "resetpass-validity-soft": "Parolanız geçerli değil: $1\n\nLütfen yeni bir şifre belirleyin ya da daha sonra değiştirmek için \"{{int:authprovider-resetpass-skip-label}}\" bağlantısını tıklayın.",
"passwordreset": "Parola sıfırlama",
"passwordreset-text-one": "Parolanızı sıfırlamak için bu formu doldurun.",
"passwordreset-text-many": "{{PLURAL:$1|E-posta ile geçici bir parola almak için alanlardan birini doldurun.}}",
"converter-manual-rule-error": "Elle yapılandırma dil dönüşüm kuralı hatası tespit edildi",
"undo-success": "Bu değişiklik geri alınabilir. Lütfen aşağıdaki karşılaştırmayı kontrol edin, gerçekten bu değişikliği yapmak istediğinizden emin olun ve sayfayı kaydederek bir önceki değişikliği geriye alın.",
"undo-failure": "Değişikliklerin çakışması nedeniyle geri alma işlemi başarısız oldu.",
+ "undo-main-slot-only": "Düzenleme, ana alanın dışındaki içeriği içerdiği için geri alınamaz.",
"undo-norev": "Değişiklik geri alınamaz çünkü ya silinmiş ya da varolmamaktadır.",
"undo-nochange": "Düzeltme zaten geri alınmış.",
"undo-summary": "$1 değişikliği [[Special:Contributions/$2|$2]] ([[User talk:$2|mesaj]]) tarafından geri alındı.",
"diff-multi-sameuser": "(Aynı kullanıcının {{PLURAL:$1|aradaki bir diğer değişikliği|aradaki diğer $1 değişikliği}} gösterilmiyor)",
"diff-multi-otherusers": "({{PLURAL:$2|Bir diğer kullanıcıdan|$2 kullanıcıdan}} {{PLURAL:$1|bir ara revizyon|$1 ara revizyon}} gösterilmiyor)",
"diff-multi-manyusers": "($2 kullancıdan fazla {{PLURAL:$2|kullanıcı|kullanıcı}} tarafından yapılan {{PLURAL:$1|bir ara revizyon|$1 ara revizyon}} gösterilmiyor)",
+ "diff-paragraph-moved-tonew": "Paragraf taşındı. Yeni yere gitmek için tıklayın.",
+ "diff-paragraph-moved-toold": "Paragraf taşındı. Eski yere gitmek için tıklayın.",
"difference-missing-revision": "Bu farkın {{PLURAL:$2|bir revizyonu|$2 revizyonu}} ($1) {{PLURAL:$2|bulunamadı|bulunamadı}}.\n\nBu genellikle, silinen bir sayfaya olan eski tarihli bir fark sayfasına bağlantılardan dolayı olur.\nAyrıntılar [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} silme günlüğünde] bulunabilir.",
"searchresults": "Arama sonuçları",
+ "search-filter-title-prefix": "Sadece başlığı \"$1\" ile başlayan sayfalarda arama",
+ "search-filter-title-prefix-reset": "Tüm sayfalarda ara",
"searchresults-title": "\"$1\" için arama sonuçları",
"titlematches": "Madde adı eşleşiyor",
"textmatches": "Sayfa metni eşleşiyor",
"prefs-watchlist-edits": "İzleme listesinde gösterilecek en fazla değişiklik sayısı:",
"prefs-watchlist-edits-max": "En fazla sayı: 1000",
"prefs-watchlist-token": "İzleme listesi anahtarı:",
+ "prefs-watchlist-managetokens": "Anahtarları yönet",
"prefs-misc": "Diğer ayarlar",
"prefs-resetpass": "Parolayı değiştir",
"prefs-changeemail": "E-posta adresini değiştir veya kaldır",
"stub-threshold-disabled": "Devre dışı",
"recentchangesdays": "Son değişikliklerde gösterilecek günler:",
"recentchangesdays-max": "(en fazla $1 {{PLURAL:$1|gün|gün}})",
- "recentchangescount": "Varsayılan olarak gösterilecek değişiklik sayısı:",
- "prefs-help-recentchangescount": "Bu, son değişiklikleri, sayfa geçmişlerini ve günlükleri içerir.",
- "prefs-help-watchlist-token2": "Bu izleme listenizin gizli anahtarıdır. Anahtarı bilen herkes izleme listenizi görebilir. Bu nedenle kimseyle paylaşmayın. [[Special:ResetTokens|Bu anahtarı sıfırlamak isterseniz buraya tıklayın]].",
+ "recentchangescount": "Son değişiliklerde, sayfa geçmişlerinde ve günlüklerde varsayılan olarak gösterilecek değişiklik sayısı:",
+ "prefs-help-recentchangescount": "Azami sayı: 1000",
+ "prefs-help-watchlist-token2": "Bu izleme listenizin gizli anahtarıdır.\nAnahtarı bilen herkes izleme listenizi görebilir, bu nedenle kimseyle paylaşmayın.\nEğer isterseniz, [[Special:ResetTokens|sıfırlayabilirsiniz]].",
+ "prefs-help-tokenmanagement": "Hesabınızın izleme listenizdeki web akışına erişebilecek gizli anahtarını görebilir ve sıfırlayabilirsiniz. Anahtarı bilen herkes izleme listenizi okuyabilecek, bu yüzden paylaşmayın.",
"savedprefs": "Tercihleriniz kaydedildi.",
"savedrights": "{{GENDER:$1|$1}} için kullanıcı grupları kaydedildi.",
"timezonelegend": "Zaman dilimi:",
"timezoneregion-indian": "Hint Okyanusu",
"timezoneregion-pacific": "Pasifik Okyanusu",
"allowemail": "Diğer kullanıcıların bana e-posta gönderebilmesine izin ver",
+ "email-allow-new-users-label": "Yepyeni kullanıcılardan e-postalara izin ver",
"email-blacklist-label": "Şu kullanıcıların bana e-posta göndermesine izin verme:",
"prefs-searchoptions": "Arama",
"prefs-namespaces": "İsim alanları",
"default": "varsayılan",
"prefs-files": "Dosyalar",
"prefs-custom-css": "Özel CSS",
+ "prefs-custom-json": "Özel JSON",
"prefs-custom-js": "Özel JS",
- "prefs-common-config": "Tüm temalar için paylaşılan CSS/JS:",
+ "prefs-common-config": "Tüm temalar için paylaşılan CSS/JSON/Javascript:",
"prefs-reset-intro": "Bu sayfayı tercihlerinizi site varsayılanına döndürmek için kullanabilirsiniz. Bu geri alınamaz.",
"prefs-emailconfirm-label": "E-posta doğrulaması:",
"youremail": "E-posta:",
"prefs-dateformat": "Tarih biçemi",
"prefs-timeoffset": "Saat farkı",
"prefs-advancedediting": "Genel seçenekler",
+ "prefs-developertools": "Geliştirici araçları",
"prefs-editor": "Editör",
"prefs-preview": "Önizleme",
"prefs-advancedrc": "Gelişmiş seçenekler",
+ "prefs-opt-out": "İyileştirmeleri devre dışı bırak",
"prefs-advancedrendering": "Gelişmiş seçenekler",
"prefs-advancedsearchoptions": "Gelişmiş seçenekler",
"prefs-advancedwatchlist": "Gelişmiş seçenekler",
"userrights-user-editname": "Kullanıcı adı giriniz:",
"editusergroup": "Kullanıcı gruplarını gör",
"editinguser": "<strong>'''[[User:$1|$1]]'''</strong> $2 kullanıcısının yetkileri değiştiriliyor",
+ "viewinguserrights": "<strong>[[User:$1|$1]]</strong> $2 kullanıcısının {{GENDER:$1|kullanıcı}} haklarını görüntüleme",
"userrights-editusergroup": "{{GENDER:$1|Kullanıcı}} gruplarını düzenle",
"userrights-viewusergroup": "{{GENDER:$1|Kullanıcı}} gruplarını gör",
"saveusergroups": "{{GENDER:$1|Kullanıcı}} gruplarını kaydet",
"userrights-groupsmember": "İçinde olduğu gruplar:",
"userrights-groupsmember-auto": "Saklı olarak içinde olduğu gruplar:",
"userrights-groupsmember-type": "$1",
- "userrights-groups-help": "Bu kullanıcının içinde olduğu grupları değiştirebilirsiniz:\n* Seçili bir kutu, kullanıcının o gruba dahil olduğunu anlatır.\n* Seçilmemiş bir kutu, kullanıcının o gruba dahil olmadığını anlatır.\n* *, grubu bir kez ekledikten sonra kaldıramayacağınızı veya tam tersi kaldırdıktan sonra ekleyemeyeceğiniz belirtir.\n* #, grubun sona erme zamanını yalnızca öne çekebileceğinizi, ileri alamayacağınızı belirtir.",
+ "userrights-groups-help": "Bu kullanıcının içinde olduğu grupları değiştirebilirsiniz:\n* Seçili bir kutu, kullanıcının o gruba dahil olduğunu anlatır.\n* Seçilmemiş bir kutu, kullanıcının o gruba dahil olmadığını anlatır.\n* *, grubu bir kez ekledikten sonra kaldıramayacağınızı veya tam tersi kaldırdıktan sonra ekleyemeyeceğiniz belirtir.\n* #, grup üyeliğinin sona erme zamanını yalnızca öne çekebileceğinizi, ileri alamayacağınızı belirtir.",
"userrights-reason": "Neden:",
"userrights-no-interwiki": "Diğer vikilerdeki kullanıcıların izinlerini değiştirmeye yetkiniz yok.",
"userrights-nodatabase": "$1 veritabanı mevcut veya bölgesel değil",
"userrights-expiry-existing": "Mevcut bitiş süresi: $2 $3",
"userrights-expiry-othertime": "Diğer süre:",
"userrights-expiry-options": "1 gün:1 day,1 hafta:1 week,1 ay:1 month,3 ay:3 months,6 ay:6 months,1 yıl:1 year",
+ "userrights-invalid-expiry": "\"$1\" grubunun süre sonu geçersiz.",
"userrights-expiry-in-past": "\"$1\" grubunun bitiş süresi geçmişte.",
+ "userrights-cannot-shorten-expiry": "Üyelik süresinin sona ermesini \"$1\" grubunda ileriye taşıyamazsınız. Yalnızca bu grubu ekleme ve kaldırma izni olan kullanıcılar, sürenin dolduğu süreyi getirebilir.",
"userrights-conflict": "Kullanıcı hakları değişikliklerinde çakışma! Lütfen değişikliklerinizi gözden geçirin ve onaylayın.",
"group": "Grup:",
"group-user": "Kullanıcılar",
"right-editcontentmodel": "Sayfanın içerik modelini düzenle",
"right-editinterface": "Kullanıcı arayüzünü değiştirmek",
"right-editusercss": "Diğer kullanıcıların CSS dosyalarında değişiklik yap",
+ "right-edituserjson": "Diğer kullanıcıların JSON dosyalarını düzenle",
"right-edituserjs": "Diğer kullanıcıların JS dosyalarında değişiklik yap",
"right-editmyusercss": "Kendi kullanıcı CSS dosyaları düzenle",
+ "right-editmyuserjson": "Kendi kullanıcı JSON dosyalarını düzenle",
"right-editmyuserjs": "Kendi kullanıcı JavaScript dosyalarını düzenle",
"right-viewmywatchlist": "Kendi izleme listeni gör",
"right-editmywatchlist": "Kendi izleme listeni düzenle. Not, bazı eylemler bu yetki olmadan da sayfa ekleyebilir.",
"right-siteadmin": "Veritabanını kilitle ve kilidi aç",
"right-override-export-depth": "Sayfaları, derinlik 5'e kadar bağlantılı sayfalarla beraber, dışa aktar",
"right-sendemail": "Diğer kullanıcılara e-posta gönder",
- "right-managechangetags": "Veritabanında [[Special:Tags|etiket]] oluşturma veya silme",
+ "right-managechangetags": "[[Special:Tags|Etiket]] oluşturma ve (de)aktive etme",
"right-applychangetags": "Değişiklikleriyle beraber [[Special:Tags|etiketleri]] uygula",
"right-changetags": "Tekil sürümler ve günlük kayıtlarına rastgele [[Special:Tags|etiket]] ekleme veya çıkarma",
+ "right-deletechangetags": "Veritabanından [[Special:Tags|etiketleri]] silin",
+ "grant-generic": "\"$1\" hak paketi",
+ "grant-group-page-interaction": "Sayfalarla etkileşim kur",
+ "grant-group-file-interaction": "Medya ile etkileşim kur",
+ "grant-group-watchlist-interaction": "İzleme listenle etkileşim kur",
"grant-group-email": "E-posta gönder",
+ "grant-group-customization": "Özelleştirme ve tercihler",
+ "grant-group-private-information": "Sizinle ilgili özel verilere erişme",
"grant-group-other": "Çeşitli aktivite",
+ "grant-blockusers": "Kullanıcıları engelle ve engeli kaldır",
+ "grant-createaccount": "Hesap oluştur",
"grant-createeditmovepage": "Sayfaları oluşturma, düzenleme ve taşıma",
- "grant-editmycssjs": "Kullanıcı CSS/JavaScript'ini düzenle",
+ "grant-delete": "Sayfaları, sürümleri ve günlük girdileri sil",
+ "grant-editinterface": "MediaWiki alanadını ve kullanıcı CSS/JSON/JavaScript'ini düzenle",
+ "grant-editmycssjs": "Kullanıcı CSS/JSON/JavaScript'ini düzenle",
"grant-editmyoptions": "Kullanıcı tercihlerini Düzenle",
"grant-editmywatchlist": "İzleme listeni düzenle",
+ "grant-editpage": "Mevcut sayfaları düzenle",
"grant-editprotected": "Korumalı sayfaları Düzenle",
+ "grant-highvolume": "Yüksek hacimli düzenleme",
+ "grant-oversight": "Kullanıcıları gizle ve sürümleri durdur",
"grant-patrol": "Sayfadaki değişiklikleri incele",
+ "grant-privateinfo": "Özel bilgilere eriş",
+ "grant-protect": "Sayfaları koru ve korumasını kaldır",
"grant-sendemail": "Diğer kullanıcılara e-posta gönder",
"grant-uploadeditmovefile": "Dosya yükle, yenisiyle değiştir ve taşı",
"grant-uploadfile": "Dosya yükle",
"recentchanges-legend": "Son değişiklikler seçenekleri",
"recentchanges-summary": "Vikide yapılan en son değişiklikleri bu sayfadan izleyin.",
"recentchanges-noresult": "Belirtilen kriterlere uyan herhangi bir değişiklik bulunamadı.",
+ "recentchanges-timeout": "Bu arama zaman aşımına uğradı. Farklı arama parametrelerini denemek isteyebilirsiniz.",
+ "recentchanges-network": "Teknik bir hatadan dolayı sonuç yüklenemedi. Lütfen sayfayı yenilemeyi deneyin.",
+ "recentchanges-notargetpage": "Bu sayfa ile ilgili değişiklikleri görmek için yukarıdaya bir sayfa adı girin.",
"recentchanges-feed-description": "Bu beslemede, viki'de yapılan en son değişiklikleri takip edin.",
"recentchanges-label-newpage": "Bu değişiklikle yeni bir sayfa oluşturuldu",
"recentchanges-label-minor": "Bu küçük bir değişiklik",
"recentchanges-legend-heading": "<strong>Gösterge:</strong>",
"recentchanges-legend-newpage": "{{int:recentchanges-label-newpage}} (ayrıca [[Special:NewPages|yeni sayfalar listesine]] bakınız)",
"recentchanges-submit": "Göster",
+ "rcfilters-tag-remove": "'$1' kaldır",
"rcfilters-legend-heading": "<strong>Kısaltmalar listesi:</strong>",
"rcfilters-other-review-tools": "Diğer inceleme araçları",
"rcfilters-group-results-by-page": "Sayfalandırılmış grup sonuçları",
"rcfilters-activefilters": "Etkin süzgeçler",
+ "rcfilters-activefilters-hide": "Gizle",
+ "rcfilters-activefilters-show": "Göster",
+ "rcfilters-activefilters-hide-tooltip": "Etkin Filtreler alanını gizle",
+ "rcfilters-activefilters-show-tooltip": "Etkin Filtreler alanını göster",
"rcfilters-advancedfilters": "Gelişmiş süzgeçler",
"rcfilters-limit-title": "Gösterilecek sonuçlar",
"rcfilters-limit-and-date-label": "$1 değişiklik, $2",
"rcfilters-hours-title": "Son saatler",
"rcfilters-days-show-days": "$1 gün",
"rcfilters-days-show-hours": "$1 saat",
+ "rcfilters-highlighted-filters-list": "Vurgulanan: $1",
"rcfilters-quickfilters": "Kaydedilmiş süzgeçler",
"rcfilters-quickfilters-placeholder-title": "Henüz hiçbir süzgeç kaydedilmedi",
"rcfilters-quickfilters-placeholder-description": "Süzgeç ayarlarınızı kaydetmek ve sonrasında bunları kullanmak için, aşağıda Aktif Süzgeçler alanındaki yer imi simgesine tıklayın.",
"rcfilters-savedqueries-rename": "Yeniden adlandır",
"rcfilters-savedqueries-setdefault": "Varsayılan olarak belirle",
"rcfilters-savedqueries-unsetdefault": "Varsayılan olmaktan çıkar",
- "rcfilters-savedqueries-remove": "Kaldır",
+ "rcfilters-savedqueries-remove": "Sil",
"rcfilters-savedqueries-new-name-label": "Ad",
"rcfilters-savedqueries-new-name-placeholder": "Süzgecin amacını tanımlayın",
"rcfilters-savedqueries-apply-label": "Süzgeç oluştur",
+ "rcfilters-savedqueries-apply-and-setdefault-label": "Varsayılan filtre oluştur",
+ "rcfilters-savedqueries-cancel-label": "İptal",
"rcfilters-savedqueries-add-new-title": "Mevcut süzgeç ayarlarını kaydet",
+ "rcfilters-savedqueries-already-saved": "Bu filtreler zaten kaydedildi. Yeni bir Kayıtlı Filtre oluşturmak için ayarlarınızı değiştirin.",
"rcfilters-restore-default-filters": "Varsayılan süzgeçleri geri getir",
"rcfilters-clear-all-filters": "Tüm süzgeçleri temizle",
"rcfilters-show-new-changes": "Yeni değişiklikleri görüntüle",
"rcfilters-empty-filter": "Etkin süzgeç bulunmuyor. Tüm katkıları gösteriliyor.",
"rcfilters-filterlist-title": "Süzgeçler",
"rcfilters-filterlist-whatsthis": "Bunlar nasıl çalışır?",
- "rcfilters-filterlist-feedbacklink": "Bu (yeni) süzgeç araçları konusunda ne düşündüğünüzü bize bildirin",
+ "rcfilters-filterlist-feedbacklink": "Bu süzgeç araçları konusunda ne düşündüğünüzü bize bildirin",
"rcfilters-highlightbutton-title": "Sonuçları vurgula",
"rcfilters-highlightmenu-title": "Bir renk seçin",
"rcfilters-highlightmenu-help": "Bu özelliği vurgulamak için bir renk seçin",
"rcfilters-filterlist-noresults": "Süzgeç bulunamadı",
"rcfilters-noresults-conflict": "Arama kriterleri çelişkili olduğu için hiçbir sonuç bulunamadı",
- "rcfilters-filtergroup-authorship": "Düzenleme sahipliği",
+ "rcfilters-state-message-subset": "Buu filtrenin etkisi yok çünkü sonuçları aşağıdaki, daha geniş {{PLURAL:$2|filtreye|filtrelere}} dahil edilmiştir (ayırt etmek için vurgulamayı deneyin): $1",
+ "rcfilters-state-message-fullcoverage": "Bu gruptaki tüm filtreleri seçmek, hiçbirini seçmemekle aynıdır; bu nedenle bu filtrenin etkisi yoktur. Grup şunları içerir: $1",
+ "rcfilters-filtergroup-authorship": "Katkı sahipliği",
"rcfilters-filter-editsbyself-label": "Senin değişiklikleriniz",
"rcfilters-filter-editsbyself-description": "Kendi katkılarınız.",
"rcfilters-filter-editsbyother-label": "Başkalarının düzenlemeleri",
"rcfilters-filter-editsbyother-description": "Kendi düzenlemeleriniz hariç bütün düzenlemeler.",
- "rcfilters-filtergroup-userExpLevel": "Deneyim düzeyi (yalnızca kayıtlı kullanıcılar için)",
+ "rcfilters-filtergroup-userExpLevel": "Kullanıcı kaydı ve deneyim",
"rcfilters-filter-user-experience-level-registered-label": "Kayıtlı",
"rcfilters-filter-user-experience-level-registered-description": "Oturum açmış editörler.",
"rcfilters-filter-user-experience-level-unregistered-label": "Kayıtlı olmayan",
"rcfilters-filter-user-experience-level-newcomer-label": "Yeni gelenler",
"rcfilters-filter-user-experience-level-newcomer-description": "10'dan az düzenlemesi veya 4 günden az etkinliği olan kayıtlı kullanıcılar.",
"rcfilters-filter-user-experience-level-learner-label": "Öğreniciler",
- "rcfilters-filter-user-experience-level-learner-description": "\"Yeni gelenler\"den daha fazla gün boyunca etkinlik ve daha fazla düzenleme, ancak \"Deneyimli kullanıcılar\"dan daha az etkinlik ve düzenleme.",
+ "rcfilters-filter-user-experience-level-learner-description": "Deneyimi \"Yeni gelenler\" ve \"Deneyimli kullanıcılar\" arasındaki editörler.",
"rcfilters-filter-user-experience-level-experienced-label": "Deneyimli kullanıcılar",
- "rcfilters-filter-user-experience-level-experienced-description": "30'dan fazla gün etkinlik ve 500'den fazla düzenleme.",
+ "rcfilters-filter-user-experience-level-experienced-description": "30'dan fazla gün etkinliğe ve 500'den fazla düzenlemeye sahip kayıtlı editörler.",
"rcfilters-filtergroup-automated": "Otomatikleştirilmiş katkılar",
"rcfilters-filter-bots-label": "Bot",
"rcfilters-filter-bots-description": "Otomatikleştirilmiş araçlar tarafından yapılan düzenlemeler.",
"rcfilters-filter-humans-label": "İnsan (bot değil)",
"rcfilters-filter-humans-description": "İnsan editörler tarafından yapılan düzenlemeler.",
"rcfilters-filtergroup-reviewstatus": "İnceleme durumu",
+ "rcfilters-filter-reviewstatus-unpatrolled-description": "Devriye onayından el ile ya da otomatik olarak geçmemiş düzenlemeler.",
"rcfilters-filter-reviewstatus-unpatrolled-label": "Devriye onayından geçmemiş",
+ "rcfilters-filter-reviewstatus-manual-description": "Devriye onayından el ile geçmiş düzenlemeler.",
"rcfilters-filtergroup-significance": "Önem",
"rcfilters-filter-minor-label": "Küçük düzenlemeler",
"rcfilters-filter-minor-description": "Yazarın küçük olarak etiketlediği düzenlemeler.",
"rcfilters-filter-categorization-description": "Kategorilere eklenen veya kaldırılan sayfaların kayıtları.",
"rcfilters-filter-logactions-label": "Günlüğü tutulan işlemler",
"rcfilters-filter-logactions-description": "Hizmetli işlemleri, hesap oluşturmalar, sayfa silmeler, yüklemeler...",
+ "rcfilters-filtergroup-lastRevision": "En son sürümler",
"rcfilters-filter-lastrevision-label": "Son revizyon",
+ "rcfilters-filter-lastrevision-description": "Bir sayfadaki en yeni değişiklik.",
"rcfilters-filter-previousrevision-label": "Son revizyon değil",
"rcfilters-filter-excluded": "Hariç",
"rcfilters-exclude-button-off": "Seçileni hariç tut",
"rcfilters-liveupdates-button": "Canlı güncelleme",
"rcfilters-liveupdates-button-title-on": "Canlı güncellemeyi kapat",
"rcfilters-liveupdates-button-title-off": "Yeni değişiklikleri yapıldıkları anda görüntüleyin",
- "rcfilters-watchlist-markseen-button": "Tüm değişiklileri görüldü olarak işaretle",
+ "rcfilters-watchlist-markseen-button": "Tüm değişiklikleri görüldü olarak işaretle",
"rcfilters-watchlist-edit-watchlist-button": "İzlenen sayfaların listesini düzenle",
+ "rcfilters-watchlist-showupdated": "Gerçekleştirilen değişikliklerden bu yana ziyaret etmediğiniz sayfalarda yapılan değişiklikler <strong>koyu</strong> renktedir.",
+ "rcfilters-preference-label": "Son Değişikliklerin geliştirilmiş sürümünü gizle",
+ "rcfilters-watchlist-preference-label": "İzleme Listesinin geliştirilmiş sürümünü gizle",
"rcfilters-target-page-placeholder": "Bir sayfa (ya da kategori) adı girin",
"rcnotefrom": "<strong>$3, $4</strong> tarihinden itibaren yapılan {{PLURAL:$5|değişiklik|değişiklik}} aşağıdadır (<strong>$1</strong> tarhine kadar olanlar gösterilmektedir).",
"rclistfrom": "$3 $2 tarihinden itibaren yeni değişiklikleri göster",
"protectedtitles-submit": "Başlıkları görüntüle",
"listusers": "Kullanıcı listesi",
"listusers-editsonly": "Sadece değişiklik yapan kullanıcıları göster",
+ "listusers-temporarygroupsonly": "Yalnızca geçici kullanıcı gruplarında olan kullanıcıları göster",
"listusers-creationsort": "Oluşturma tarihine göre sırala",
"listusers-desc": "Azalan sırada sırala",
"usereditcount": "$1 {{PLURAL:$1|değişiklik|değişiklik}}",
"apisandbox-submit": "İstek yap",
"apisandbox-reset": "Temizle",
"apisandbox-retry": "Tekrar dene",
+ "apisandbox-no-parameters": "Bu API modülünde parametre yok.",
"apisandbox-helpurls": "Yardım bağlantıları",
"apisandbox-examples": "Örnekler",
+ "apisandbox-dynamic-parameters": "Ek parametreler",
"apisandbox-dynamic-parameters-add-label": "Parametre ekle:",
"apisandbox-dynamic-parameters-add-placeholder": "Parametre adı",
+ "apisandbox-deprecated-parameters": "Onaylanmamış parametreler",
+ "apisandbox-fetch-token": "Anahtarı otomatik olarak doldur",
"apisandbox-add-multi": "Ekle",
"apisandbox-submit-invalid-fields-title": "Bazı alanlar geçersiz",
+ "apisandbox-submit-invalid-fields-message": "Lütfen işaretli alanları düzeltin ve tekrar deneyin.",
"apisandbox-results": "Sonuçlar",
+ "apisandbox-sending-request": "API isteği gönderiliyor...",
+ "apisandbox-loading-results": "API sonuçları alınıyor...",
+ "apisandbox-results-error": "API sorgusu yanıtı yüklenirken bir hata oluştu: $1.",
"apisandbox-request-url-label": "İstek URL:",
"apisandbox-request-time": "İstek zamanı: $1",
"apisandbox-continue": "Devam et",
"speciallogtitlelabel": "Hedef (başlık ya da kullanıcı için {{ns:user}}:kullanıcıadı):",
"log": "Günlükler",
"logeventslist-submit": "Göster",
+ "logeventslist-more-filters": "Daha fazla süzgeç:",
"all-logs-page": "Tüm genel günlükler",
"alllogstext": "{{SITENAME}} için mevcut tüm günlüklerin birleşik gösterimi.\nGünlük tipini, kullanıcı adını (büyük-küçük harf duyarlı), ya da etkilenen sayfayı (yine büyük-küçük harf duyarlı) seçerek görünümü daraltabilirsiniz.",
"logempty": "Kayıtlarda eşleşen bilgi yok.",
"uctop": "(son)",
"month": "Bu aya kadar (ve önceki aylar):",
"year": "Bu yıla kadar (ve önceki yıllar):",
+ "date": "Şu tarihe kadar:",
"sp-contributions-newbies": "Sadece yeni kullanıcıların katkılarını göster",
"sp-contributions-newbies-sub": "Yeni kullanıcılar için",
"sp-contributions-newbies-title": "Yeni hesaplar için kullanıcı katkıları",
"markedaspatrollederrornotify": "Kontrol edildi olarak işaretleme başarısız oldu.",
"patrol-log-page": "Devriye günlüğü",
"patrol-log-header": "Bu gözlenmiş revizyonların günlüğüdür.",
- "log-show-hide-patrol": "Gözetim günlüğünü $1",
- "log-show-hide-tag": "Etiket günlüğünü $1",
"deletedrevision": "$1 sayılı eski sürüm silindi.",
"filedeleteerror-short": "$1 dosyanın silinmesinde hata oldu",
"filedeleteerror-long": "Dosyayı silerken hatalarla karşılaşıldı:\n\n$1",
"newimages-legend": "Filtre",
"newimages-label": "Dosya adı (ya da bir parçası):",
"newimages-showbots": "Bot yüklemelerini göster",
+ "newimages-hidepatrolled": "Denetlenmiş yüklemeleri gizle",
"noimages": "Görecek bir şey yok.",
"ilsubmit": "Ara",
"bydate": "kronolojik sırayla",
dépôts / lhc / web / wiklou.git / blobdiff