Merge "FilterTagMultiselectWidget: Use frameless buttons and fix height issues"

[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / tl.json

diff --git a/languages/i18n/tl.json b/languages/i18n/tl.json
index 61b1939..f700a7a 100644 (file)
--- a/languages/i18n/tl.json
+++ b/languages/i18n/tl.json
@@ -19,7 +19,8 @@
                        "Matma Rex",
                        "Stranger195",
                        "Emem.calist",
-                       "Asmen"
+                       "Asmen",
+                       "MJPCubelo"
                ]
        },
        "tog-underline": "Pagsasalungguhit ng link:",
@@ -37,6 +38,7 @@
        "tog-watchdefault": "Idagdag sa aking tala ng mga binabantayan ang mga pahina at mga talaksang binago ko",
        "tog-watchmoves": "Idagdag sa aking tala ng mga binabantayan ang mga pahina at mga talaksang inilipat ko",
        "tog-watchdeletion": "Idagdag sa aking tala ng mga binabantayan ang mga pahina at mga talaksang binura ko",
+       "tog-watchuploads": "Magdagdag ng mga bagong file sa aking mga sinusubaybayang listahan.",
        "tog-watchrollback": "Magdagdag ng mga pahina kung saan ako nag-rollback sa aking bantayan",
        "tog-minordefault": "Markahan ang lahat ng pagbabago bilang maliit nang nakatakda",
        "tog-previewontop": "Ipakita ang paunang tingin bago ang kahon ng pagbabago",
@@ -63,7 +65,7 @@
        "tog-showhiddencats": "Ipakita ang mga nakatagong kategorya",
        "tog-norollbackdiff": "Alisin ang mga pagkakaiba pagkatapos isagawa ang pagpapagulong na pabalik sa dati",
        "tog-useeditwarning": "Magbabala sa akin kapag umalis ako sa isang pahina ng pampatnugot na hindi pa nasasagip ang mga pagbabago",
-       "tog-prefershttps": "Laging gamitin ang isang matibay na koneksiyon kapag naka-login",
+       "tog-prefershttps": "Laging gamitin ang isang walang panganib na koneksiyon kapag naka-login",
        "underline-always": "Palagi",
        "underline-never": "Hindi magpakailanman",
        "underline-default": "Tinakda ng pambasa-basa o balat",
@@ -159,19 +161,13 @@
        "newwindow": "(magbubukas sa bagong window)",
        "cancel": "Kanselahin",
        "moredotdotdot": "Damihan pa...",
-       "morenotlisted": "Hindi kumpleto ang talang ito.",
+       "morenotlisted": "Maaring hindi kumpleto ang talang ito.",
        "mypage": "Pahina ko",
        "mytalk": "Usapan",
        "anontalk": "Usapan",
        "navigation": "Paglilibot (nabigasyon)",
        "and": ", at",
-       "qbfind": "Hanapin",
-       "qbbrowse": "Basa-basahin",
-       "qbedit": "Baguhin",
-       "qbpageoptions": "Itong pahina",
-       "qbmyoptions": "Mga pahina ko",
        "faq": "Mga karaniwang itinatanong (''FAQ'')",
-       "faqpage": "Project:Mga karaniwang itinatanong (''FAQ'')",
        "actions": "Mga kilos",
        "namespaces": "Mga ngalan-espasyo",
        "variants": "Naiiba pa",
@@ -196,29 +192,19 @@
        "edit-local": "Baguhin ang lokal na paglalarawan",
        "create": "Likhain",
        "create-local": "Magdagdag ng lokal na paglalarawan",
-       "editthispage": "Baguhin ang pahinang ito",
-       "create-this-page": "Likhain ang pahinang ito",
        "delete": "Burahin",
-       "deletethispage": "Burahin itong pahina",
-       "undeletethispage": "Ibalik mula sa pagkakabura ang pahinang ito",
        "undelete_short": "Baligtarin ang pagbura ng {{PLURAL:$1|isang pagbabago|$1 pagbabago}}",
        "viewdeleted_short": "Tingnan ang {{PLURAL:$1|isang binurang pagbabago|$1 binurang pagbabago}}",
        "protect": "Ipagsanggalang",
        "protect_change": "baguhin",
-       "protectthispage": "Ipagsanggalang itong pahina",
        "unprotect": "Baguhin ang pagsasanggalang",
-       "unprotectthispage": "Baguhin ang pagsasanggalang sa pahinang ito",
        "newpage": "Bagong pahina",
-       "talkpage": "Pag-usapan ang pahinang ito",
        "talkpagelinktext": "Usapan",
        "specialpage": "Natatanging pahina",
        "personaltools": "Mga kagamitang pansarili",
-       "articlepage": "Tingnan ang pahina ng nilalaman",
        "talk": "Usapan",
        "views": "Mga anyo",
        "toolbox": "Mga kagamitan",
-       "userpage": "Tingnan ang pahina ng tagagamit",
-       "projectpage": "Tingnan ang pahina ng proyekto",
        "imagepage": "Tingnan ang pahina ng talaksan",
        "mediawikipage": "Tingnan ang pahina ng mensahe",
        "templatepage": "Tingnan ang pahina ng padron",
@@ -1084,9 +1070,16 @@
        "recentchanges-label-plusminus": "Nagbago ang laki ng pahina sa ganitong bilang ng mga byte",
        "recentchanges-legend-heading": "<strong>Gabay:</strong>",
        "recentchanges-legend-newpage": "{{int:recentchanges-label-newpage}} (tingnan din [[Special:NewPages|ang talaan ng mga bagong pahina]])",
+       "rcfilters-advancedfilters": "Mga abansadong piltro",
+       "rcfilters-quickfilters": "Mga mabilisang kawing",
+       "rcfilters-savedqueries-rename": "Pangalanang muli",
+       "rcfilters-savedqueries-remove": "Alisin",
+       "rcfilters-savedqueries-new-name-label": "Pangalan",
+       "rcfilters-savedqueries-cancel-label": "Balewalain",
        "rcfilters-restore-default-filters": "Ibalik ang mga napagkaukulang 'filters'",
        "rcfilters-clear-all-filters": "Burahin lahat ng mga 'filters'",
        "rcfilters-empty-filter": "Walang aktibong panangga. Lahat ay ipinamalas.",
+       "rcfilters-view-tags": "Mga minarkahang pagbabago",
        "rcnotefrom": "Nasa ibaba ang mga pagbabago mula pa noong '''$2''' (ipinapakita ang magpahanggang sa '''$1''').",
        "rclistfrom": "Ipakita ang bagong mga pagbabago simula sa $3 $2",
        "rcshowhideminor": "$1 ang mga maliliit na pagbabago",
@@ -3008,5 +3001,7 @@
        "special-characters-group-khmer": "Khmer",
        "mw-widgets-dateinput-placeholder-day": "TTTT-BB-AA",
        "mw-widgets-dateinput-placeholder-month": "TTTT-BB",
-       "randomrootpage": "Alin mang pinag-ugatang/pinagmulang pahina"
+       "date-range-from": "Mula sa petsang:",
+       "randomrootpage": "Alin mang pinag-ugatang/pinagmulang pahina",
+       "gotointerwiki-invalid": "Di-wasto ang tinukoy na pamagat."
 }