Merge "mw.ui: button: Update focus state"

[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / tl.json

diff --git a/languages/i18n/tl.json b/languages/i18n/tl.json
index d026c49..649f8e9 100644 (file)
--- a/languages/i18n/tl.json
+++ b/languages/i18n/tl.json
@@ -234,6 +234,7 @@
        "disclaimers": "Mga pagtatanggi",
        "disclaimerpage": "Project:Pangkalahatang pagtatanggi",
        "edithelp": "Tulong sa pagbabago",
+       "helppage-top-gethelp": "Tulong",
        "mainpage": "Unang Pahina",
        "mainpage-description": "Unang Pahina",
        "policy-url": "Project:Patakaran",
@@ -2807,7 +2808,7 @@
        "version-parser-function-hooks": "Mga pangkawit ng/sa tungkuling pambanghay (''parser'')",
        "version-hook-name": "Pangalan ng pangkawit",
        "version-hook-subscribedby": "Sinuskribi ng/ni/nina",
-       "version-version": "(Bersyon $1)",
+       "version-version": "($1)",
        "version-svn-revision": "(r$2)",
        "version-license": "Lisensiya",
        "version-poweredby-credits": "Ang wiking ito ay pinapatakbo ng '''[https://www.mediawiki.org/ MediaWiki]''', karapatang-ari © 2001-$1 $2.",
@@ -2925,19 +2926,26 @@
        "logentry-newusers-autocreate": "Automatikong {{GENDER:$2|inilikha}} ang account ng tagagamit na $1",
        "rightsnone": "(wala)",
        "revdelete-summary": "buod ng pagbabago",
+       "feedback-adding": "Idinaragdag ang pakaing-tugon sa pahina...",
+       "feedback-back": "Magbalik",
+       "feedback-bugcheck": "Mahusay! Suriin lang na hindi pa ito isa sa [$1 nalalamang mga depekto].",
+       "feedback-bugnew": "Sinuri ko na. Mag-ulat ng panibagong sira",
        "feedback-bugornote": "Kung handa ka nang detalyadong maglarawan ng isang suliraning teknikal mangyaring [$1 iulat ang kamalian].\nO kaya, maaari mo ring gamitin ang pinadaling pormularyo sa ibaba.  Madadagdagan ang komento mo sa pahinang \"[$3 $2]\", kasama ang iyong pangalan ng tagagamit.",
-       "feedback-subject": "Paksa:",
-       "feedback-message": "Mensahe:",
        "feedback-cancel": "Huwag ituloy",
-       "feedback-submit": "Magbigay ng komento",
-       "feedback-adding": "Idinaragdag ang pakaing-tugon sa pahina...",
+       "feedback-close": "Nagawa na",
+       "feedback-external-bug-report-button": "Mag-habla ng teknikal na gawain",
+       "feedback-dialog-title": "I-sumite ang katugunan",
+       "feedback-dialog-intro": "Maaari mo nang gamitin ang madaling pormularyo na nasa ibaba upang i-sumite ang iyong katugunan. Madadagdag ang iyong komento sa pahinang $1, kasama ang iyong ngalan-tagagamit.",
+       "feedback-error-title": "Kamalian",
        "feedback-error1": "Kamalian: Hindi nakikilalang kinalabasan mula sa API",
        "feedback-error2": "Kamalian: Nabigo ang pagpatnugot",
        "feedback-error3": "Kamalian: Walang tugon mula sa API",
+       "feedback-message": "Mensahe:",
+       "feedback-subject": "Paksa:",
+       "feedback-submit": "I-sumite",
+       "feedback-termsofuse": "Pumapayag ako na magbibigay ng katugunan sang-ayon sa mga Tuntunin sa Paggamit.",
        "feedback-thanks": "Salamat! Ang katugunan mo ay naipaskil na sa pahinang \"[$2 $1]\".",
-       "feedback-close": "Nagawa na",
-       "feedback-bugcheck": "Mahusay! Suriin lang na hindi pa ito isa sa [$1 nalalamang mga depekto].",
-       "feedback-bugnew": "Sinuri ko na. Mag-ulat ng panibagong sira",
+       "feedback-useragent": "Ahente ng tagagamit:",
        "searchsuggest-search": "Maghanap",
        "searchsuggest-containing": "naglalaman ng ...",
        "api-error-badaccess-groups": "Hindi ka pinapayagang makapagkarga ng mga talaksan papunta sa wiking ito.",