Merge "Add RELEASE-NOTES entries for PHP library upgrades and additions"

[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / th.json

diff --git a/languages/i18n/th.json b/languages/i18n/th.json
index e29f413..1f35812 100644 (file)
--- a/languages/i18n/th.json
+++ b/languages/i18n/th.json
@@ -304,6 +304,7 @@
        "nstab-template": "แม่แบบ",
        "nstab-help": "หน้าวิธีใช้",
        "nstab-category": "หมวดหมู่",
+       "mainpage-nstab": "หน้าหลัก",
        "nosuchaction": "ไม่มีปฏิบัติการดังกล่าว",
        "nosuchactiontext": "การกระทำที่กำหนดผ่านยูอาร์แอลดังกล่าวไม่สามารถใช้ได้\nคุณอาจกรอกยูอาร์แอลผิด หรือมาตามลิงก์ที่ไม่ถูกต้อง\nหรืออาจเกิดจากข้อผิดพลาดในซอฟต์แวร์ซึ่ง {{SITENAME}} ใช้อยู่",
        "nosuchspecialpage": "ไม่มีหน้าพิเศษดังกล่าว",
@@ -347,7 +348,7 @@
        "actionthrottled": "ปฏิบัติการถูกจำกัด",
        "actionthrottledtext": "เพื่อเป็นมาตรการป้องกันสแปม คุณจึงถูกจำกัดมิให้กระทำสิ่งนี้ไม่ให้ติดต่อกันหลายครั้งเกินไปในช่วงระยะเวลาสั้น ๆ ซึ่งขณะนี้คุณเลยขีดจำกัดนี้แล้ว \nกรุณารอสักครู่แล้วลองอีกครั้ง",
        "protectedpagetext": "หน้านี้ถูกล็อกเพื่อป้องกันการแก้ไขหรือปฏิบัติการอื่น",
-       "viewsourcetext": "คุณสามารถดูและคัดลอกโค้ดของหน้านี้:",
+       "viewsourcetext": "คุณสามารถดูและคัดลอกโค้ดของหน้านี้",
        "viewyourtext": "คุณสามารถดูและคัดลอกต้นฉบับ<strong>การแก้ไขของคุณ</strong>มาหน้านี้ได้",
        "protectedinterface": "หน้านี้เป็นข้อความส่วนต่อประสานสำหรับซอฟต์แวร์บนวิกินี้ และถูกล็อกเพื่อป้องกันการกระทำผิด\nในการเพิ่มหรือเปลี่ยนแปลงการแปลสำหรับทุกวิกิ โปรดใช้ [//translatewiki.net/ translatewiki.net] โครงการแปลมีเดียวิกิเป็นภาษาถิ่น",
        "editinginterface": "<strong>คำเตือน:</strong> คุณกำลังแก้ไขหน้าที่ใช้จัดหาข้อความอินเตอร์เฟซให้ซอฟต์แวร์\nการเปลี่ยนแปลงหน้านี้จะมีผลต่อสภาพปรากฏของส่วนต่อประสานผู้ใช้แก่ผู้ใช้อื่นบนวิกินี้",
@@ -422,7 +423,7 @@
        "createacct-captcha": "ตรวจสอบความปลอดภัย",
        "createacct-imgcaptcha-ph": "กรอกข้อความที่คุณเห็นด้านบน",
        "createacct-submit": "สร้างบัญชีของคุณ",
-       "createacct-another-submit": "สรà¹\89าà¸\87อีà¸\81à¸\9aัà¸\8dà¸\8aี",
+       "createacct-another-submit": "สร้างบัญชี",
        "createacct-benefit-heading": "{{SITENAME}}สร้างจากคนเช่นคุณ",
        "createacct-benefit-body1": "$1 การแก้ไข",
        "createacct-benefit-body2": "$1 หน้า",
@@ -532,6 +533,7 @@
        "changeemail-password": "รหัสผ่าน {{SITENAME}} ของคุณ:",
        "changeemail-submit": "เปลี่ยนอีเมล",
        "changeemail-throttled": "คุณได้พยายามล็อกอินหลายครั้งเกินไป\nกรุณารอ $1 ก่อนลองอีกครั้ง",
+       "changeemail-nochange": "กรุณากรอกที่อยู่อีเมลอื่น",
        "resettokens": "ตั้งโทเค็นใหม่",
        "resettokens-text": "คุณสามารถตั้งโทเค็นใหม่ ซึ่งให้การเข้าถึงข้อมูลส่วนตัวบางอย่างที่เกี่ยวข้องกับบัญชีของคุณที่นี่\n\nคุณควรตั้งโทเค็นใหม่ หากคุณบอกผู้อื่นโดยมิได้ตั้งใจหรือบัญชีของคุณถูกเจาะ",
        "resettokens-no-tokens": "ไม่มีโทเค็นให้ตั้งใหม่",
@@ -650,6 +652,7 @@
        "permissionserrorstext-withaction": "คุณไม่มีสิทธิ$2 ด้วย{{PLURAL:$1|เหตุ|เหตุ}}ต่อไปนี้:",
        "recreate-moveddeleted-warn": "<strong>คำเตือน: คุณกำลังสร้างหน้าซึ่งได้ถูกลบไปก่อนหน้านี้แล้วอีกครั้ง</strong>\n\nคุณควรพิจารณาว่าการแก้ไขหน้านี้ต่อไปเหมาะสมหรือไม่\nปูมการลบและเปลี่ยนชื่อหน้านี้จัดไว้ด้านล่างเพื่อความสะดวก:",
        "moveddeleted-notice": "หน้านี้ถูกลบแล้ว\nปูมการลบและเปลี่ยนชื่อของหน้านี้แสดงไว้ด้านล่างเพื่ออ้างอิง",
+       "moveddeleted-notice-recent": "ขออภัย หน้านี้เพิ่งถูกลบ (ใน 24 ชั่วโมงล่าสุด)\nปูมการลบและย้ายสำหรับหน้านี้อยู่ด้านล่างเพื่อการอ้างอิง",
        "log-fulllog": "ดูปูมแบบเต็ม",
        "edit-hook-aborted": "การแก้ไขถูกฮุกยกเลิก\nไม่ได้ให้คำอธิบาย",
        "edit-gone-missing": "ไม่สามารถปรับหน้าดังกล่าวได้\nดูเหมือนถูกลบแล้ว",