"talk": "చర్చ",
"views": "చూపులు",
"toolbox": "పనిముట్లు",
+ "tool-link-userrights": "{{GENDER:$1|వాడుకరి}} గుంపులను మార్చు",
+ "tool-link-emailuser": "ఈ {{GENDER:$1|వాడుకరికి}} ఈమెయిలు పంపు",
"userpage": "వాడుకరి పేజీని చూడండి",
"projectpage": "ప్రాజెక్టు పేజీని చూడు",
"imagepage": "ఫైలు పేజీని చూడండి",
"yourpasswordagain": "సంకేతపదాన్ని మళ్ళీ ఇవ్వండి:",
"createacct-yourpasswordagain": "సంకేతపదాన్ని నిర్ధారించండి",
"createacct-yourpasswordagain-ph": "సంకేతపదాన్ని మళ్ళీ ఇవ్వండి",
- "remembermypassword": "ఈ కంప్యూటరులో నా ప్రవేశాన్ని గుర్తుంచుకో (గరిష్ఠంగా $1 {{PLURAL:$1|రోజు|రోజుల}}కి)",
"userlogin-remembermypassword": "నన్ను లాగిన్ చేసే ఉంచు",
"userlogin-signwithsecure": "సురక్షిత కనెక్షను వాడు",
"cannotloginnow-title": "ఇప్పుడు లాగిన్ అవలేరు",
"botpasswords-label-delete": "తొలగించు",
"botpasswords-label-resetpassword": "సంకేతపదాన్ని మార్చు",
"botpasswords-label-grants": "వర్తించే గ్రాంట్లు:",
- "botpasswords-label-restrictions": "వాడుక పరిమితులు:",
"botpasswords-label-grants-column": "గ్రాంటు చేసాం",
"botpasswords-bad-appid": "బాట్ పేరు \"$1\" సరైనది కాదు.",
"botpasswords-insert-failed": "బాట్ పేరు \"$1\"ను చేర్చలేకపోయాం. దీన్ని ఇంతకు ముందే చేర్చారా ఏంటి?",
"mergehistory-empty": "ఏ కూర్పులనూ విలీనం చెయ్యలేము.",
"mergehistory-done": "$1 యొక్క $3 {{PLURAL:$3|కూర్పుని|కూర్పులను}} [[:$2]] లోనికి జయప్రదంగా విలీనం చేసాం.",
"mergehistory-fail": "చరితాన్ని విలీనం చెయ్యలేకపోయాం. పేజీని, సమయాలను సరిచూసుకోండి.",
+ "mergehistory-fail-bad-timestamp": "కాలముద్ర చెల్లదు.",
"mergehistory-no-source": "మూలం పేజీ, $1 లేదు.",
"mergehistory-no-destination": "గమ్యం పేజీ, $1 లేదు.",
"mergehistory-invalid-source": "మూలం పేజీకి సరైన పేరు ఉండాలి.",
"grant-group-email": "ఈమెయిలు పంపించడం",
"grant-group-administration": "నిర్వాహక చర్యలు చేపట్టడం",
"grant-group-private-information": "మీ గోపనీయ డేటాను చూడడం",
+ "grant-basic": "ప్రాథమిక హక్కులు",
"newuserlogpage": "కొత్త వాడుకరుల చిట్టా",
"newuserlogpagetext": "ఇది వాడుకరి నమోదుల చిట్టా.",
"rightslog": "వాడుకరుల హక్కుల మార్పుల చిట్టా",
"statistics-pages": "పేజీలు",
"statistics-pages-desc": "ఈ వికీలోని అన్ని పేజీలు (చర్చా పేజీలు, దారిమార్పులు, మొదలైనవన్నీ కలుపుకొని).",
"statistics-files": "ఎక్కించిన దస్త్రాలు",
- "statistics-edits": "{{SITENAME}}ని మొదలుపెట్టినప్పటినుండి జరిగిన మార్పులు",
+ "statistics-edits": "{{SITENAME}} మొదలుపెట్టినప్పటినుండి జరిగిన మార్పులు",
"statistics-edits-average": "పేజీకి సగటు మార్పులు",
"statistics-users": "నమోదైన [[Special:ListUsers|వాడుకరులు]]",
"statistics-users-active": "క్రియాశీల వాడుకరులు",
"apihelp-no-such-module": "\"$1\" మాడ్యూలు కనబడలేదు.",
"apisandbox": "API ప్రయోగశాల",
"apisandbox-api-disabled": "ఈ సైటులో API అచేతనమై ఉంది.",
+ "apisandbox-unfullscreen": "పేజీను చూపించు",
"apisandbox-submit": "అభ్యర్ధించు",
"apisandbox-reset": "తుడిచివేయి",
- "apisandbox-examples": "ఉదాహరణ",
- "apisandbox-results": "ఫలితం",
+ "apisandbox-retry": "మళ్ళీ ప్రయత్నించు",
+ "apisandbox-helpurls": "సహాయపు లంకెలు",
+ "apisandbox-examples": "ఉదాహరణలు",
+ "apisandbox-dynamic-parameters": "అదనపు పరామితులు",
+ "apisandbox-dynamic-parameters-add-label": "పరామితిని చేర్చు:",
+ "apisandbox-dynamic-parameters-add-placeholder": "పరామితి పేరు",
+ "apisandbox-dynamic-error-exists": "\"$1\" అనే పరామితి ఇప్పటికే ఉంది.",
+ "apisandbox-results": "ఫలితాలు",
"apisandbox-request-url-label": "అభ్యర్థన URL:",
"apisandbox-request-time": "అభ్యర్ధన సమయం: $1",
"booksources": "పుస్తక మూలాలు",
"watchlist-submit": "చూపించు",
"wlshowtime": "చూపించాల్సిన కాలం:",
"wlshowhideminor": "చిన్న మార్పులు",
- "wlshowhidebots": "బాట్లు",
+ "wlshowhidebots": "బాట్లు",
"wlshowhideliu": "నమోదైన వాడుకరులు",
"wlshowhideanons": "అజ్ఞాత వాడుకరులు",
"wlshowhidemine": "నా మార్పులు",
"sessionfailure-title": "సెషను వైఫల్యం",
"sessionfailure": "మీ ప్రవేశపు సెషనుతో ఏదో సమస్య ఉన్నట్లుంది;\nసెషను హైజాకు కాకుండా ఈ చర్యను రద్దు చేసాం.\n\"back\" కొట్టి, ఎక్కడి నుండి వచ్చారో ఆ పేజీని మళ్ళీ లోడు చేసి, తిరిగి ప్రయత్నించండి.",
"changecontentmodel-reason-label": "కారణం:",
+ "changecontentmodel-submit": "మార్చు",
"protectlogpage": "సంరక్షణల చిట్టా",
"protectlogtext": "ఈ క్రింద ఉన్నది పేజీల సంరక్షణలకు జరిగిన మార్పుల జాబితా.\nప్రస్తుతం అమలులో ఉన్న సంరక్షణలకై [[Special:ProtectedPages|సంరక్షిత పేజీల జాబితా]]ను చూడండి.",
"protectedarticle": "\"[[$1]]\" సంరక్షించబడింది.",
"confirm-watch-top": "ఈ పుటను మీ వీక్షణ జాబితాలో చేర్చాలా?",
"confirm-unwatch-button": "సరే",
"confirm-unwatch-top": "ఈ పుటను మీ వీక్షణ జాబితా నుండి తొలగించాలా?",
+ "confirm-rollback-button": "సరే",
"quotation-marks": "“$1”",
"imgmultipageprev": "← మునుపటి పేజీ",
"imgmultipagenext": "తరువాతి పేజీ →",
"tags-edit-title": "ట్యాగులను సవరించు",
"tags-edit-manage-link": "ట్యాగులను నిర్వహించండి",
"tags-edit-existing-tags": "ప్రస్తుత ట్యాగులు:",
- "tags-edit-existing-tags-none": "''ఏమీలేవు''",
+ "tags-edit-existing-tags-none": "<em>ఏమీలేవు</em>",
"tags-edit-new-tags": "కొత్త ట్యాగులు:",
"tags-edit-add": "ఈ ట్యాగులను చేర్చు:",
"tags-edit-remove": "ఈ ట్యాగులను తొలగించు:",
"htmlform-cloner-create": "ఇంకా చేర్చు",
"htmlform-cloner-delete": "తొలగించు",
"htmlform-cloner-required": "కనీసం ఒక విలువు అయినా ఇవ్వాలి.",
- "sqlite-has-fts": "$1 పూర్తి-పాఠ్య అన్వేషణ తోడ్పాటుతో",
- "sqlite-no-fts": "$1 పూర్తి-పాఠ్య అన్వేషణ తోడ్పాటు లేకుండా",
"logentry-delete-delete": "$1 $3 పేజీని {{GENDER:$2|తొలగించారు}}",
"logentry-delete-restore": "పేజీ $3 ని $1 {{GENDER:$2|పునస్థాపించారు}}",
"logentry-delete-event": "$3 లో {{PLURAL:$5|ఒక లాగ్ ఘటన|$5 లాగ్ ఘటనల}} యొక్క కన్పట్టటాన్ని (విజిబిలిటీ) $1 {{GENDER:$2|మార్చారు}}: $4",
"feedback-close": "పూర్తయ్యింది",
"feedback-dialog-title": "ప్రతిస్పందనను తెలియజేయండి",
"feedback-dialog-intro": "మీ ప్రతిస్పందనను తెలియజేయడానికి ఈ తేలిక ఫారాన్ని వాడుకోవచ్చు. మీ వాడుకరి పేరుతో పాటు మీ వ్యాఖ్య \"$1\" పేజీకి చేర్చబడుతుంది.",
- "feedback-error-title": "లోపం",
"feedback-error1": "లోపం: API నుండి గుర్తుపట్టలేని ఫలితం",
"feedback-error2": "దోషము: సవరణ విఫలమైంది",
"feedback-error3": "లోపం: API నుండి ప్రతిస్పందన లేదు",
"special-characters-title-emdash": "ఎమ్ డాష్",
"special-characters-title-minus": "మైనస్ గుర్తు",
"mw-widgets-dateinput-no-date": "ఏ తేదీనీ ఎంచుకోలేదు",
- "mw-widgets-titleinput-description-new-page": "పేజీ ఇంకా లేదు"
+ "mw-widgets-titleinput-description-new-page": "పేజీ ఇంకా లేదు",
+ "log-action-filter-all": "అన్నీ",
+ "authmanager-realname-label": "అసలు పేరు",
+ "authmanager-realname-help": "వాడుకరి అసలు పేరు",
+ "authmanager-provider-temporarypassword": "తాత్కాలిక సంకేతపదం",
+ "credentialsform-account": "ఖాతా పేరు:"
}