Merge "mw.ui: button: Update focus state"

[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / te.json

diff --git a/languages/i18n/te.json b/languages/i18n/te.json
index 67346b3..16a030f 100644 (file)
--- a/languages/i18n/te.json
+++ b/languages/i18n/te.json
@@ -20,7 +20,8 @@
                        "לערי ריינהארט",
                        "రహ్మానుద్దీన్",
                        "రాకేశ్వర",
-                       "వైజాసత్య"
+                       "వైజాసత్య",
+                       "아라"
                ]
        },
        "tog-underline": "లంకె క్రీగీత:",
@@ -222,6 +223,7 @@
        "otherlanguages": "ఇతర భాషలలో",
        "redirectedfrom": "($1 నుండి మళ్ళించబడింది)",
        "redirectpagesub": "దారిమార్పు పేజీ",
+       "redirectto": "దారి మళ్ళింపు:",
        "lastmodifiedat": "ఈ పేజీలో చివరి మార్పు $1 న $2 కు జరిగింది.",
        "viewcount": "ఈ పేజీ {{PLURAL:$1|ఒక్క సారి|$1 సార్లు}} దర్శించబడింది.",
        "protectedpage": "సంరక్షణలోని పేజీ",
@@ -848,6 +850,7 @@
        "searchall": "అన్నీ",
        "showingresults": "#<strong>$2</strong> నుండి మొదలుకొని {{PLURAL:$1|</strong>ఒక్క</strong> ఫలితాన్ని|<strong>$1</strong> ఫలితాలను}} కింద చూపించాం.",
        "showingresultsinrange": "#<strong>$2</strong> నుండి  #<strong>$3</strong> వరకు ఉన్న ఫలితాల శ్రేణి నుండి {{PLURAL:$1|<strong>ఒక్క</strong> ఫలితం|<strong>$1</strong> ఫలితాల}} వరకు కింద చూపించాం.",
+       "search-showingresults": "{{PLURAL:$4|<strong>$3</strong>{{PLURAL:$3|కి|లో}} <strong>$1</strong> ఫలితం|<strong>$3</strong>లో <strong>$1 - $2</strong> ఫలితాలు}}",
        "search-nonefound": "మీ ప్రశ్నకి సరిపోలిన ఫలితాలేమీ లేవు.",
        "powersearch-legend": "నిశితమైన అన్వేషణ",
        "powersearch-ns": "ఈ పేరుబరుల్లో వెతుకు:",
@@ -1132,7 +1135,7 @@
        "recentchanges-legend-heading": "'''సూచిక :'''",
        "recentchanges-legend-newpage": "{{int:recentchanges-label-newpage}} ([[Special:NewPages|కొత్త పేజీల జాబితా]]ను కూడా చూడండి)",
        "rcnotefrom": "<strong>$2</strong> నుండి జరిగిన మార్పులు (<strong>$1</strong> వరకు) కింద చూపబడ్డాయి.",
-       "rclistfrom": "$3, $2 à°¨à±\81à°\82à°¡à°¿ జరిగిన మార్పులను చూపించు",
+       "rclistfrom": "$3, $2 à°\95à±\81 à°®à±\81à°\82à°¦à±\81  జరిగిన మార్పులను చూపించు",
        "rcshowhideminor": "చిన్న మార్పులను $1",
        "rcshowhideminor-show": "చూపించు",
        "rcshowhideminor-hide": "దాచు",
@@ -1730,7 +1733,6 @@
        "delete-warning-toobig": "ఈ పేజీకి $1 {{PLURAL:$1|కూర్పుకు|కూర్పులకు}} మించిన, చాలా పెద్ద దిద్దుబాటు చరితం ఉంది. దాన్ని తొలగిస్తే {{SITENAME}}కి చెందిన డేటాబేసు కార్యాలకు ఆటంకం కలగొచ్చు; అప్రమత్తతో ముందుకుసాగండి.",
        "deleting-backlinks-warning": "'''హెచ్చరిక:''' మీరు తొలగించబోతున్న పేజీకి [[Special:WhatLinksHere/{{FULLPAGENAME}}|ఇతర పేజీల]] నుండి లింకులు ఉన్నాయి లేదా ఇక్కడ నుండి ట్రాన్స్‍క్లూడు అవుతున్నాయి.",
        "rollback": "దిద్దుబాట్లను రద్దుచేయి",
-       "rollback_short": "రద్దుచేయి",
        "rollbacklink": "రద్దుచేయి",
        "rollbacklinkcount": "$1 {{PLURAL:$1|మార్పును|మార్పులను}} రద్దుచేయి",
        "rollbacklinkcount-morethan": "$1 కంటే ఎక్కువ {{PLURAL:$1|మార్పును|మార్పులను}} రద్దుచేయి",
@@ -2151,7 +2153,6 @@
        "import-logentry-interwiki": "ఇతర వికీల నుండి $1",
        "import-logentry-interwiki-detail": "$2 నుండి {{PLURAL:$1|ఒక కూర్పు|$1 కూర్పులు}}",
        "javascripttest": "జావాస్క్రిప్ట్ పరీక్ష",
-       "javascripttest-title": "$1 పరీక్షలు నడుస్తున్నాయి",
        "javascripttest-pagetext-noframework": "ఈ పేజీ JavaScript పరీక్షల కోసం ఉద్దేశించబడింది.",
        "javascripttest-pagetext-unknownframework": "తెలియని పరీక్షా ఫ్రేమ్‍వర్కు \"$1\".",
        "javascripttest-pagetext-frameworks": "కింది పరీక్షా ఫ్రేమ్‍వర్కులలో ఒకదాన్ని ఎంచుకోండి: $1",
@@ -2255,7 +2256,7 @@
        "pageinfo-robot-policy": "రోబోట్లచే ఇండెక్సవుతోంది",
        "pageinfo-robot-index": "అనుమతించబడింది",
        "pageinfo-robot-noindex": "అనుమతించబడలేదు",
-       "pageinfo-watchers": "à°ªà±\87à°\9cà±\80 à°µà±\80à°\95à±\8dà°·à°\95ుల సంఖ్య",
+       "pageinfo-watchers": "à°ªà±\87à°\9cà±\80 à°\97మనిà°\82à°ªà±\81దారుల సంఖ్య",
        "pageinfo-few-watchers": "$1 {{PLURAL:$1|వీక్షకుడి|వీక్షకుల}} కంటే తక్కువ",
        "pageinfo-redirects-name": "ఈ పేజీకి ఉన్న దారిమార్పుల సంఖ్య",
        "pageinfo-subpages-name": "ఈ పేజీకి ఉన్న ఉపపేజీల సంఖ్య",
@@ -2777,7 +2778,6 @@
        "watchlisttools-edit": "వీక్షణ జాబితాను చూడండి లేదా మార్చండి",
        "watchlisttools-raw": "ముడి వీక్షణ జాబితాలో మార్పులు చెయ్యి",
        "signature": "[[{{ns:user}}:$1|$2]] ([[{{ns:user_talk}}:$1|చర్చ]])",
-       "unknown_extension_tag": "\"$1\" అనే ట్యాగు ఈ పొడిగింతకు తెలియదు",
        "duplicate-defaultsort": "హెచ్చరిక: డిఫాల్టు పేర్చు కీ \"$2\", గత డిఫాల్టు పేర్చు కీ \"$1\" ని అతిక్రమిస్తుంది.",
        "version": "సంచిక",
        "version-extensions": "స్థాపించిన పొడగింతలు",
@@ -2793,7 +2793,7 @@
        "version-parser-function-hooks": "పార్సరుకు కొక్కాలు",
        "version-hook-name": "కొక్కెం పేరు",
        "version-hook-subscribedby": "ఉపయోగిస్తున్నవి",
-       "version-version": "(కూర్పు $1)",
+       "version-version": "($1)",
        "version-no-ext-name": "[పేరు లేదు]",
        "version-license": "MediaWiki లైసెన్సు",
        "version-ext-license": "లైసెన్సు",
@@ -2940,19 +2940,19 @@
        "logentry-rights-autopromote": "$1, $4 నుండి $5 కు ఆటోమేటిగ్గా {{GENDER:$2|ప్రమోటు చెయ్యబడ్డారు}}",
        "rightsnone": "(ఏమీలేవు)",
        "revdelete-summary": "మార్పు సంగ్రహం",
+       "feedback-adding": "ఫీడ్‍బ్యాకును పేజీలోకి చేరుస్తున్నాం...",
+       "feedback-bugcheck": "అద్భుతం! ఇది ఇప్పటికే [$1 తెలిసిన బగ్గుల]లో లేదని సరిచూసుకోండి.",
+       "feedback-bugnew": "చూసాను. కొత్త బగ్గును నివేదించు",
        "feedback-bugornote": "ఏదైనా సాంకేతిక సమస్యను మీరు వివరించదలిస్తే [$1 లోపంపై ఫిర్యాదు చెయ్యండి].\nలేదంటే, కింద ఉన్న సులువైన ఫారాన్ని వాడండి. మీ వ్యాఖ్య మీ వాడుకరిపేరుతో సహా  \"[$3 $2]\" పేజీలో చేర్చబడుతుంది.",
-       "feedback-subject": "విషయం:",
-       "feedback-message": "సందేశం:",
        "feedback-cancel": "రద్దుచేయి",
-       "feedback-submit": "ప్రతిస్పందనను దాఖలుచేయి",
-       "feedback-adding": "ఫీడ్‍బ్యాకును పేజీలోకి చేరుస్తున్నాం...",
+       "feedback-close": "పూర్తయ్యింది",
        "feedback-error1": "లోపం: API నుండి గుర్తుపట్టలేని ఫలితం",
        "feedback-error2": "దోషము: సవరణ విఫలమైంది",
        "feedback-error3": "లోపం: API నుండి ప్రతిస్పందన లేదు",
+       "feedback-message": "సందేశం:",
+       "feedback-subject": "విషయం:",
+       "feedback-submit": "ప్రతిస్పందనను దాఖలుచేయి",
        "feedback-thanks": "కృతజ్ఞతలు! మీ ప్రతిస్పందనను “[$2 $1]” పేజీలో చేర్చాం.",
-       "feedback-close": "పూర్తయ్యింది",
-       "feedback-bugcheck": "అద్భుతం! ఇది ఇప్పటికే [$1 తెలిసిన బగ్గుల]లో లేదని సరిచూసుకోండి.",
-       "feedback-bugnew": "చూసాను. కొత్త బగ్గును నివేదించు",
        "searchsuggest-search": "వెతుకు",
        "searchsuggest-containing": "కలిగియున్న...",
        "api-error-badaccess-groups": "ఈ వికీ లోనికి దస్త్రాలను ఎక్కించే అనుమతి మీకు లేదు.",