Merge "Remove some deprecated functions from ApiBase"
[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / sw.json
index f32f655..532f1ab 100644 (file)
        "recentchanges-label-bot": "Sahihisho hili lilitekelezwa na bot",
        "recentchanges-label-unpatrolled": "Haririo hili bado halijafanyiwa doria",
        "recentchanges-label-plusminus": "Ukubwa ukurasa kubadilishwa na hii idadi ya baiti",
-       "recentchanges-legend-heading": "'''Simulizi:'''",
+       "recentchanges-legend-heading": "<strong>Simulizi:</strong>",
        "recentchanges-legend-newpage": "{{int:recentchanges-label-newpage}} (pia tazama [[Special:NewPages|orodha ya kurasa mpya]])",
        "rcnotefrom": "Hapo chini {{PLURAL:$5|is the change|yaonekana mabadiliko}} tangu <strong>$3,$4</strong> (hadi <strong>$1</strong>tunaonyesha).",
        "rclistfrom": "Onyesha mabadiliko mapya kuanzia $3 $2",
        "rollbacklink": "rejesha",
        "rollbackfailed": "Haikufaulu kurejesha",
        "cantrollback": "Haiwezekana kujesha sahihisho;\nukurasa huu una mhariri mmoja tu.",
-       "editcomment": "Muhtasari wa kuhariri ilikuwa: \"''$1''\".",
+       "editcomment": "Muhtasari wa kuhariri ilikuwa: <em>$1</em>.",
        "revertpage": "Masahihisho aliyefanya [[Special:Contributions/$2|$2]] ([[User talk:$2|Majadiliano]]) yalirejeshwa hadi sahihisho la mwisho na [[User:$1|$1]]",
        "revertpage-nouser": "Masahihisho ya mtumiaji (jina lake limefichwa) yamerudishwa hadi pitio la mwisho lililotengenezwa na [[User:$1|$1]].",
        "rollback-success": "Masahihisho aliyeyafanya $1 yalirejeshwa hadi kufika sahihisho la mwisho aliyefanya $2.",
        "action-pagelang": "badilisha lugha ya ukurasa",
        "log-name-pagelang": "Badili lugha ya kumbukumbu",
        "default-skin-not-found-row-enabled": "* <code>$1</code> / $2 (imewezeshwa)",
-       "default-skin-not-found-row-disabled": "* <code>$1</code> / $2 ('''imelemazwa''')",
+       "default-skin-not-found-row-disabled": "* <code>$1</code> / $2 (<strong>imelemazwa</strong>)",
        "mediastatistics": "Takwimu za media",
        "mediastatistics-table-mimetype": "Aina ya MIME",
        "mediastatistics-table-count": "Idadi ya mafaili",