"eauthentsent": "Ett e-postmeddelande för bekräftelse har skickats till den angivna e-postadressen.\nInnan någon annan e-post kan skickas till kontot, måste du följa instruktionerna i e-postmeddelandet för att bekräfta att kontot verkligen är ditt.",
"throttled-mailpassword": "En lösenordsåterställning har redan skickats för mindre än {{PLURAL:$1|en timme|$1 timmar}} sedan.\nFör att förhindra missbruk skickas bara en lösenordsåterställning per {{PLURAL:$1|timme|$1-timmarsperiod}}.",
"mailerror": "Fel vid skickande av e-post: $1",
- "acct_creation_throttle_hit": "Besökare till den här wikin som har använt din IP-adress har skapat {{PLURAL:$1|ett användarkonto|$1 användarkonton}} under det senaste dygnet, vilket är det maximalt tillåtna inom den tidsperioden.\nSom ett resultat kan besökare som använder den här IP-adressen inte skapa några fler användarkonton just nu.",
+ "acct_creation_throttle_hit": "Besökare till den här wikin som har använt din IP-adress har skapat {{PLURAL:$1|ett användarkonto|$1 användarkonton}} under det senaste $2, vilket är det maximalt tillåtna inom den tidsperioden.\nSom ett resultat kan besökare som använder den här IP-adressen inte skapa några fler användarkonton just nu.",
"emailauthenticated": "Din e-postadress bekräftades den $2 kl. $3.",
"emailnotauthenticated": "Din e-postadress är ännu inte bekräftad. Ingen e-post kommer att skickas vad gäller det följande funktionerna.",
"noemailprefs": "Uppge en e-postadress i dina inställningar för att få dessa funktioner att fungera.",
"botpasswords-label-resetpassword": "Återställ lösenordet",
"botpasswords-label-grants": "Tillgängliga beviljanden:",
"botpasswords-help-grants": "Varje beviljande ger åtkomst till listade användarrättigheter som ett användarkonto redan har. Se [[Special:ListGrants|tabellen över beviljanden]] för mer information.",
- "botpasswords-label-restrictions": "Användningsbegränsningar:",
"botpasswords-label-grants-column": "Beviljas",
"botpasswords-bad-appid": "Botnamnet \"$1\" är inte giltigt.",
"botpasswords-insert-failed": "Kunde inte lägga till botnamnet \"$1\". Har det redan lagts till?",
"searchprofile-advanced-tooltip": "Sök i vissa namnrymder",
"search-result-size": "$1 ({{PLURAL:$2|1 ord|$2 ord}})",
"search-result-category-size": "{{PLURAL:$1|1 medlem|$1 medlemmar}} ({{PLURAL:$2|1 underkategori|$2 underkategorier}}, {{PLURAL:$3|1 fil|$3 filer}})",
- "search-redirect": "(omdirigering $1)",
+ "search-redirect": "(omdirigering från $1)",
"search-section": "(avsnitt $1)",
"search-category": "(kategorin $1)",
"search-file-match": "(överensstämmer filens innehåll)",
"upload-dialog-disabled": "Filuppladdningar med denna dialogruta har inaktiverats på denna wiki.",
"upload-dialog-title": "Ladda upp fil",
"upload-dialog-button-cancel": "Avbryt",
+ "upload-dialog-button-back": "Tillbaka",
"upload-dialog-button-done": "Klar",
"upload-dialog-button-save": "Spara",
"upload-dialog-button-upload": "Ladda upp",
"apisandbox-results-fixtoken-fail": "Misslyckades att hämta nyckeln \"$1\".",
"apisandbox-alert-page": "Fälten på denna sida är inte giltiga.",
"apisandbox-alert-field": "Värdet i detta fält är inte giltigt.",
+ "apisandbox-continue": "Fortsätt",
+ "apisandbox-continue-clear": "Rensa",
+ "apisandbox-continue-help": "{{int:apisandbox-continue}} kommer att [https://www.mediawiki.org/wiki/API:Query#Continuing_queries fortsätta] den sista begäran; {{int:apisandbox-continue-clear}} kommer att rensa fortsättningsrelaterade parametrar.",
"booksources": "Bokkällor",
"booksources-search-legend": "Sök efter bokkällor",
"booksources-search": "Sök",
"movelogpagetext": "Listan nedan visar sidor som flyttats.",
"movesubpage": "{{PLURAL:$1|Undersida|Undersidor}}",
"movesubpagetext": "Denna sida har $1 {{PLURAL:$1|undersida|undersidor}} som visas nedan.",
+ "movesubpagetalktext": "Den motsvarande diskussionssidan har $1 {{PLURAL:$1|undersida|undersidor}} som visas nedan.",
"movenosubpage": "Denna sida har inga undersidor.",
"movereason": "Anledning:",
"revertmove": "återställ",
"newimages-showbots": "Visa uppladdningar av botar",
"newimages-hidepatrolled": "Dölj patrullerade uppladdningar",
"noimages": "Ingenting att se.",
+ "gallery-slideshow-toggle": "Växla miniatyrer",
"ilsubmit": "Sök",
"bydate": "efter datum",
"sp-newimages-showfrom": "Visa nya filer från och med kl. $2 den $1",
"htmlform-cloner-create": "Lägg till mer",
"htmlform-cloner-delete": "Ta bort",
"htmlform-cloner-required": "Det krävs minst ett värde.",
+ "htmlform-date-placeholder": "ÅÅÅÅ-MM-DD",
+ "htmlform-time-placeholder": "TT:MM:SS",
+ "htmlform-datetime-placeholder": "ÅÅÅÅ-MM-DD TT:MM:SS",
+ "htmlform-date-invalid": "Värdet du angav är inte ett igenkänt datum. Prova att använda formatet ÅÅÅÅ-MM-DD.",
+ "htmlform-time-invalid": "Värdet du angav är inte en igenkänd tid. Prova att använda formatet HH:MM:SS.",
+ "htmlform-datetime-invalid": "Värdet du angav är inte ett igenkänt datum och tid. Prova att använda formatet ÅÅÅÅ-MM-DD HH:MM:SS.",
+ "htmlform-date-toolow": "Värdet du angav är innan det tidigaste tillåtna datumet för $1.",
+ "htmlform-date-toohigh": "Värdet du angav är efter det senaste tillåtna datumet $1.",
+ "htmlform-time-toolow": "Värdet du angav är innan den tidigaste tillåtna tiden för $1.",
+ "htmlform-time-toohigh": "Värdet du angav är efter den senaste tillåtna tiden $1.",
+ "htmlform-datetime-toolow": "Värdet du angav är innan det tidigaste tillåtna datumet och tiden för $1.",
+ "htmlform-datetime-toohigh": "Värdet du angav är efter det senaste tillåtna datumet och tiden $1.",
"htmlform-title-badnamespace": "[[:$1]] är inte i \"{{ns:$2}}\"-namnrymden.",
"htmlform-title-not-creatable": "\"$1\" är inte en sidtitel som kan skapas",
"htmlform-title-not-exists": "$1 finns inte.",
"feedback-external-bug-report-button": "Registrera en teknisk uppgift",
"feedback-dialog-title": "Skicka återkoppling",
"feedback-dialog-intro": "Du kan använda det enkla formuläret nedan för att skicka in din återkoppling. Din kommentar kommer att läggas till på sidan \"$1\" tillsammans med ditt användarnamn.",
- "feedback-error-title": "Fel",
"feedback-error1": "Fel: Okänt resultat från API",
"feedback-error2": "Fel: Redigeringen misslyckades",
"feedback-error3": "Fel: Inget svar från API",
"feedback-thanks": "Tack! Din feedback har skickats till sidan \"[$2 $1]\".",
"feedback-thanks-title": "Tack!",
"feedback-useragent": "Användaragent:",
- "searchsuggest-search": "Sök",
+ "searchsuggest-search": "Sök på {{SITENAME}}",
"searchsuggest-containing": "innehåller...",
"api-error-autoblocked": "Din IP-adress har blockerats automatiskt eftersom den har använts av en blockerad användare.",
"api-error-badaccess-groups": "Du får inte ladda upp filer till denna wiki.",
"unlinkaccounts-success": "Kontot avlänkades.",
"authenticationdatachange-ignored": "Ändringen av autentiseringsdata hanterades inte. Kanske ingen tillhandahållare har konfigurerats?",
"userjsispublic": "Observera: JavaScript-undersidor bör inte innehålla konfidentiella uppgifter eftersom de kan ses av andra användare.",
- "usercssispublic": "Observera: CSS-undersidor bör inte innehålla konfidentiella uppgifter eftersom de kan ses av andra användare."
+ "usercssispublic": "Observera: CSS-undersidor bör inte innehålla konfidentiella uppgifter eftersom de kan ses av andra användare.",
+ "restrictionsfield-badip": "Ogiltig IP-adress eller intervall: $1",
+ "restrictionsfield-label": "Tillåtna IP-intervall:",
+ "restrictionsfield-help": "En IP-adress eller CIDR-intervall per rad. För att aktivera allting, använd<br><code>0.0.0.0/0</code><br><code>::/0</code>",
+ "edit-error-short": "Fel: $1",
+ "edit-error-long": "Fel:\n\n$1"
}
dépôts / lhc / web / wiklou.git / blobdiff