"tog-watchdefault": "Lägg till sidor och filer jag redigerar i min bevakningslista",
"tog-watchmoves": "Lägg till sidor och filer jag flyttar i min bevakningslista",
"tog-watchdeletion": "Lägg till sidor och filer jag raderar i min bevakningslista",
+ "tog-watchuploads": "Lägg till nya filer jag laddar upp i min bevakningslista",
"tog-watchrollback": "Lägg till sidor där jag har utfört en tillbakarullning till min bevakningslista",
"tog-minordefault": "Markera automatiskt ändringar som mindre",
"tog-previewontop": "Visa förhandsgranskningen ovanför redigeringsrutan",
"viewdeleted": "Visa $1?",
"restorelink": "{{PLURAL:$1|en raderad version|$1 raderade versioner}}",
"feedlinks": "Flöde:",
- "feed-invalid": "Ogiltig flödestyp.",
+ "feed-invalid": "Ogiltig flödestyp för prenumeration.",
"feed-unavailable": "Syndikerade flöden är inte tillgängliga",
"site-rss-feed": "$1 RSS-flöde",
"site-atom-feed": "$1 Atom-flöde",
"recentchangeslinked-page": "Sidnamn:",
"recentchangeslinked-to": "Visa ändringar på sidor med länkar till den givna sidan istället",
"recentchanges-page-added-to-category": "[[:$1]] lades till i kategorin",
- "recentchanges-page-added-to-category-bundled": "[[:$1]] och [[Special:WhatLinksHere/$1|{{PLURAL:$2|en sida|$2 sidor}}]] lades till i kategorin",
+ "recentchanges-page-added-to-category-bundled": "[[:$1]] lades till i kategorin, [[Special:WhatLinksHere/$1|denna sida inkluderas i andra sidor]]",
"recentchanges-page-removed-from-category": "[[:$1]] togs bort från kategorin",
- "recentchanges-page-removed-from-category-bundled": "[[:$1]] och [[Special:WhatLinksHere/$1|{{PLURAL:$2|en sida|$2 sidor}}]] togs bort från kategorin",
+ "recentchanges-page-removed-from-category-bundled": "[[:$1]] togs bort från kategorin, [[Special:WhatLinksHere/$1|denna sida inkluderas i andra sidor]]",
"autochange-username": "Automatisk MediaWiki-ändring",
"upload": "Ladda upp fil",
"uploadbtn": "Ladda upp fil",
"categories-submit": "Visa",
"categoriespagetext": "Följande {{PLURAL:$1|kategori|kategorier}} innehåller sidor eller media.\n[[Special:UnusedCategories|Oanvända kategorier]] visas inte här.\nSe även [[Special:WantedCategories|önskade kategorier]].",
"categoriesfrom": "Visa kategorier från och med:",
- "special-categories-sort-count": "sortera efter storlek",
- "special-categories-sort-abc": "sortera alfabetiskt",
"deletedcontributions": "Raderade användarbidrag",
"deletedcontributions-title": "Raderade användarbidrag",
"sp-deletedcontributions-contribs": "bidrag",
"confirmemail_body_set": "Någon, förmodligen du, från IP-adressen $1,\nhar angivit e-postadressen till kontot \"$2\" till den här adressen på {{SITENAME}}.\n\nFör att bekräfta att kontot verkligen tillhör dig, bör du aktivera e-postfunktionerna på {{SITENAME}}, öppna denna länk i din webbläsare:\n\n$3\n\nOm kontot *inte* tillhör dig, följ den här länken för att avbryta bekräftelsen av e-postadressen:\n\n$5\n\nDenna bekräftelsekod kommer att sluta fungera efter $4.",
"confirmemail_invalidated": "Bekräftelsen av e-postadressen har ogiltigförklarats",
"invalidateemail": "Avbryt bekräftelse av e-postadress",
+ "notificationemail_subject_changed": "Registrerad e-postadress på {{SITENAME}} har ändrats",
+ "notificationemail_subject_removed": "Registrerad e-postadress på {{SITENAME}} har tagits bort",
+ "notificationemail_body_changed": "Någon, förmodligen du, har ändrat e-postadressen\nför kontot \"$2\" till \"$3\" på {{SITENAME}} från IP-adressen $1.\n\nOm det inte var du bör du kontakta en webbplatsadministratör genast.",
+ "notificationemail_body_removed": "Någon, förmodligen du, har tagit bort e-postadressen\nför kontot \"$2\" på {{SITENAME}} från IP-adressen $1.\n\nOm det inte var du bör du kontakta en webbplatsadministratör genast.",
"scarytranscludedisabled": "[Interwiki-inklusion är inte aktiverad]",
"scarytranscludefailed": "[Hämtning av mall för $1 misslyckades]",
"scarytranscludefailed-httpstatus": "[Hämtning av mall för $1 misslyckades: HTTP $2]",
"logentry-protect-protect-cascade": "$1 {{GENDER:$2|skyddade}} $3 $4 [kaskaderande]",
"logentry-protect-modify": "$1 {{GENDER:$2|ändrade}} skyddsnivån för $3 $4",
"logentry-protect-modify-cascade": "$1 {{GENDER:$2|ändrade}} skyddsnivån för $3 $4 [kaskaderande]",
- "logentry-rights-rights": "$1 {{GENDER:$2|ändrade}} gruppmedlemskapet för {{GENDER:$3|$3}} från $4 till $5",
+ "logentry-rights-rights": "$1 {{GENDER:$2|ändrade}} gruppmedlemskapet för {{GENDER:$6|$3}} från $4 till $5",
"logentry-rights-rights-legacy": "$1 {{GENDER:$2|ändrade}} gruppmedlemskapet för $3",
"logentry-rights-autopromote": "$1 {{GENDER:$2|befordrades}} automatiskt från $4 till $5",
"logentry-upload-upload": "$1 {{GENDER:$2|laddade upp}} $3",
"feedback-bugnew": "Jag kontrollerade. Rapportera ett nytt fel",
"feedback-bugornote": "Om du har möjlighet att ge en detaljerad teknisk beskrivning av felet kan du lämna en [$1 buggrapport]. \nAnvänd annars formuläret nedan. Din kommentar kommer att läggas till på sidan \"[$3 $2]\", tillsammans med ditt användarnamn.",
"feedback-cancel": "Avbryt",
- "feedback-close": "Färdig",
+ "feedback-close": "Fixat",
"feedback-external-bug-report-button": "Registrera en teknisk uppgift",
"feedback-dialog-title": "Skicka återkoppling",
"feedback-dialog-intro": "Du kan använda det enkla formuläret nedan för att skicka in din återkoppling. Din kommentar kommer att läggas till på sidan \"$1\" tillsammans med ditt användarnamn.",
"randomrootpage": "Slumprotsida",
"log-action-filter-block": "Typ av blockering:",
"log-action-filter-delete": "Typ av radering:",
+ "log-action-filter-import": "Importeringstyp:",
+ "log-action-filter-move": "Flyttningstyp:",
+ "log-action-filter-newusers": "Typ av kontoskapande:",
"log-action-filter-patrol": "Typ av patrullering:",
"log-action-filter-protect": "Typ av skydd:",
+ "log-action-filter-suppress": "Censurtyp",
"log-action-filter-upload": "Typ av uppladdning:",
"log-action-filter-all": "Alla",
"log-action-filter-block-block": "Blockering",
"log-action-filter-block-reblock": "Blockeringsändring",
"log-action-filter-block-unblock": "Tog bort blockering",
+ "log-action-filter-contentmodel-change": "Ändring av innehållsmodell",
"log-action-filter-delete-delete": "Radering av sida",
"log-action-filter-delete-restore": "Återställde sida",
"log-action-filter-delete-event": "Radering av logg",
"log-action-filter-delete-revision": "Radering av sidversion",
+ "log-action-filter-import-upload": "Importera med XML-uppladdning",
+ "log-action-filter-managetags-create": "Märke skapad",
+ "log-action-filter-managetags-delete": "Märke raderad",
+ "log-action-filter-managetags-activate": "Märke aktiverad",
+ "log-action-filter-managetags-deactivate": "Märke inaktiverad",
+ "log-action-filter-move-move": "Flyttning utan överskrivning av omdirigeringar",
+ "log-action-filter-move-move_redir": "Flyttning med överskrivning av omdirigeringar",
+ "log-action-filter-newusers-create": "Skapade av anonyma användare",
+ "log-action-filter-newusers-create2": "Skapade av registrerade användare",
+ "log-action-filter-newusers-autocreate": "Skapades automatiskt",
"log-action-filter-patrol-patrol": "Manuell patrullering",
"log-action-filter-patrol-autopatrol": "Automatisk patrullering",
"log-action-filter-protect-protect": "Skydd",
"log-action-filter-protect-modify": "Ändring av skydd",
"log-action-filter-protect-unprotect": "Tog bort skydd",
+ "log-action-filter-protect-move_prot": "Flyttade skydd",
+ "log-action-filter-rights-rights": "Manuell ändring",
+ "log-action-filter-rights-autopromote": "Automatisk ändring",
"log-action-filter-upload-upload": "Ny uppladdning",
"log-action-filter-upload-overwrite": "Återuppladdning"
}
dépôts / lhc / web / wiklou.git / blobdiff