Merge "Update hard refresh instructions for Opera"

[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / sv.json

diff --git a/languages/i18n/sv.json b/languages/i18n/sv.json
index 44790b3..56419fa 100644 (file)
--- a/languages/i18n/sv.json
+++ b/languages/i18n/sv.json
@@ -87,6 +87,7 @@
        "tog-watchdefault": "Lägg till sidor och filer jag redigerar i min bevakningslista",
        "tog-watchmoves": "Lägg till sidor och filer jag flyttar i min bevakningslista",
        "tog-watchdeletion": "Lägg till sidor och filer jag raderar i min bevakningslista",
+       "tog-watchuploads": "Lägg till nya filer jag laddar upp i min bevakningslista",
        "tog-watchrollback": "Lägg till sidor där jag har utfört en tillbakarullning till min bevakningslista",
        "tog-minordefault": "Markera automatiskt ändringar som mindre",
        "tog-previewontop": "Visa förhandsgranskningen ovanför redigeringsrutan",
@@ -1370,9 +1371,9 @@
        "recentchangeslinked-page": "Sidnamn:",
        "recentchangeslinked-to": "Visa ändringar på sidor med länkar till den givna sidan istället",
        "recentchanges-page-added-to-category": "[[:$1]] lades till i kategorin",
-       "recentchanges-page-added-to-category-bundled": "[[:$1]] och [[Special:WhatLinksHere/$1|{{PLURAL:$2|en sida|$2 sidor}}]] lades till i kategorin",
+       "recentchanges-page-added-to-category-bundled": "[[:$1]] lades till i kategorin, [[Special:WhatLinksHere/$1|denna sida inkluderas i andra sidor]]",
        "recentchanges-page-removed-from-category": "[[:$1]] togs bort från kategorin",
-       "recentchanges-page-removed-from-category-bundled": "[[:$1]] och [[Special:WhatLinksHere/$1|{{PLURAL:$2|en sida|$2 sidor}}]] togs bort från kategorin",
+       "recentchanges-page-removed-from-category-bundled": "[[:$1]] togs bort från kategorin, [[Special:WhatLinksHere/$1|denna sida inkluderas i andra sidor]]",
        "autochange-username": "Automatisk MediaWiki-ändring",
        "upload": "Ladda upp fil",
        "uploadbtn": "Ladda upp fil",
@@ -1872,8 +1873,6 @@
        "categories-submit": "Visa",
        "categoriespagetext": "Följande {{PLURAL:$1|kategori|kategorier}} innehåller sidor eller media.\n[[Special:UnusedCategories|Oanvända kategorier]] visas inte här.\nSe även [[Special:WantedCategories|önskade kategorier]].",
        "categoriesfrom": "Visa kategorier från och med:",
-       "special-categories-sort-count": "sortera efter storlek",
-       "special-categories-sort-abc": "sortera alfabetiskt",
        "deletedcontributions": "Raderade användarbidrag",
        "deletedcontributions-title": "Raderade användarbidrag",
        "sp-deletedcontributions-contribs": "bidrag",
@@ -3425,7 +3424,7 @@
        "logentry-protect-protect-cascade": "$1 {{GENDER:$2|skyddade}} $3 $4 [kaskaderande]",
        "logentry-protect-modify": "$1 {{GENDER:$2|ändrade}} skyddsnivån för $3 $4",
        "logentry-protect-modify-cascade": "$1 {{GENDER:$2|ändrade}} skyddsnivån för $3 $4 [kaskaderande]",
-       "logentry-rights-rights": "$1 {{GENDER:$2|ändrade}} gruppmedlemskapet för {{GENDER:$3|$3}} från $4 till $5",
+       "logentry-rights-rights": "$1 {{GENDER:$2|ändrade}} gruppmedlemskapet för {{GENDER:$6|$3}} från $4 till $5",
        "logentry-rights-rights-legacy": "$1 {{GENDER:$2|ändrade}} gruppmedlemskapet för $3",
        "logentry-rights-autopromote": "$1 {{GENDER:$2|befordrades}} automatiskt från $4 till $5",
        "logentry-upload-upload": "$1 {{GENDER:$2|laddade upp}} $3",
@@ -3453,7 +3452,7 @@
        "feedback-bugnew": "Jag kontrollerade. Rapportera ett nytt fel",
        "feedback-bugornote": "Om du har möjlighet att ge en detaljerad teknisk beskrivning av felet kan du lämna en [$1 buggrapport]. \nAnvänd annars formuläret nedan. Din kommentar kommer att läggas till på sidan \"[$3 $2]\", tillsammans med ditt användarnamn.",
        "feedback-cancel": "Avbryt",
-       "feedback-close": "Färdig",
+       "feedback-close": "Fixat",
        "feedback-external-bug-report-button": "Registrera en teknisk uppgift",
        "feedback-dialog-title": "Skicka återkoppling",
        "feedback-dialog-intro": "Du kan använda det enkla formuläret nedan för att skicka in din återkoppling. Din kommentar kommer att läggas till på sidan \"$1\" tillsammans med ditt användarnamn.",
@@ -3656,8 +3655,13 @@
        "log-action-filter-delete-restore": "Återställde sida",
        "log-action-filter-delete-event": "Radering av logg",
        "log-action-filter-delete-revision": "Radering av sidversion",
-       "log-action-filter-move-move": "Flyttning utan att skriva över omdirigeringar",
-       "log-action-filter-move-move_redir": "Flyttning med att skriva över omdirigeringar",
+       "log-action-filter-import-upload": "Importera med XML-uppladdning",
+       "log-action-filter-managetags-create": "Märke skapad",
+       "log-action-filter-managetags-delete": "Märke raderad",
+       "log-action-filter-managetags-activate": "Märke aktiverad",
+       "log-action-filter-managetags-deactivate": "Märke inaktiverad",
+       "log-action-filter-move-move": "Flyttning utan överskrivning av omdirigeringar",
+       "log-action-filter-move-move_redir": "Flyttning med överskrivning av omdirigeringar",
        "log-action-filter-newusers-create": "Skapade av anonyma användare",
        "log-action-filter-newusers-create2": "Skapade av registrerade användare",
        "log-action-filter-newusers-autocreate": "Skapades automatiskt",