Merge "Some bugzilla.wikimedia.org -> phabricator.wikimedia.org changes"
[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / su.json
index 94ca2f1..e862faa 100644 (file)
        "passwordreset": "Setél ulang sandi",
        "passwordreset-text-one": "Eusian formulir ieu pikeun ngirimkeun kecap sandi saheulaanan kana surélék.",
        "passwordreset-text-many": "{{PLURAL:$1|Eusian salassahiji lapang pikeun nampa kecap sandi saheulaanan ngaliwatan ratron.}}",
-       "passwordreset-legend": "Setél ulang sandi",
        "passwordreset-disabled": "Dina ieu wiki, sandi teu bisa disetél ulang.",
        "passwordreset-emaildisabled": "Fitur surélék ditumpurkeun di ieu wiki.",
        "passwordreset-username": "Sandiasma:",
        "passwordreset-emailtitle": "Wincikan akun di {{SITENAME}}",
        "passwordreset-emailtext-ip": "Aya (sigana anjeun, ti alamat IP $1) ménta nyetél ulang kecap sandi pikeun {{SITENAME}} ($4). {{PLURAL:$3|Akun}} di handap tumali jeung alamat ieu surélék:\n\n$2\n\n{{PLURAL:$3|Ieu sandi saheulaanan}} bakal kadaluwarsa dina témpo {{PLURAL:$5|sapoé|$5 poé}}.\nAnjeun kudu asup sarta milih sandi anyar ayeuna. Lamun teu rumasa nyieun ieu paménta, atawa lamun geus inget sandi aslina sarta moal dirobah, ieu surat teu kudu diwaro.",
        "passwordreset-emailtext-user": "Pamaké $1 di {{SITENAME}} ménta nyetél ulang sandi anjeun di {{SITENAME}} ($4). {{PLURAL:$3|Akun}} di handap tumali jeung alamat surélék ieu:\n\n$2\n\n{{PLURAL:$3|Ieu sandi saheulaanan}} bakal kadaluwarsa dina témpo {{PLURAL:$5|sapoé|$5 poé}}.\nAnjeun kudu asup sarta milih sandi anyar ayeuna. Lamun henteu rumasa nyieun ieu pamundut atawa lamun geus inget sandi asli sarta moal ngarobah deui, ieu talatah teu kudu dipaliré.",
-       "passwordreset-emailelement": "Sandiasma: $1\nSandi saheulaanan: $2",
+       "passwordreset-emailelement": "Sandiasma: \n$1\n\nSandi saheulaanan: \n$2",
        "passwordreset-emailsent": "Surélék pikeun nyetél ulang kecap sandi geus dikirim.",
        "passwordreset-emailsent-capture": "Surélék pikeun nyetél ulang kecap sandi geus dikirim, sakumaha ditémbongkeun di handap.",
        "passwordreset-emailerror-capture": "Surélék pikeun nyetél ulang kecap sandi geus dijieun, sakumaha ditémbongkeun di handap, tapi gagal ngirim ka {{GENDER:$2|pamaké}}: $1",
        "resettokens": "Rését token",
        "resettokens-text": "Anjeun bisa ngarését token sangkan bisa muka sababaraha data-data pribadi anu tumali jeung akun anjeun di dieu.\n\nAnjeun kudu ngarését lamun kungsi teu kahaja ngabéjaan anu séjén atawa lamun aya anu nyusup kana akun anjeun.",
        "resettokens-no-tokens": "Taya token pikeun dirését.",
-       "resettokens-legend": "Rését token",
        "resettokens-tokens": "Token:",
        "resettokens-token-label": "$1 (ajén ayeuna: $2)",
        "resettokens-watchlist-token": "Token pikeun asupan raramat (Atom/RSS) [[Special:Watchlist|parobahan kana kaca-kaca anu diponcorong]]",
        "nmembers": "$1 {{PLURAL:$1|kontributor|kontributor}}",
        "nmemberschanged": "$1 → $2 {{PLURAL:$2|anggota|anggota}}",
        "nrevisions": "$1 {{PLURAL:$1|révisi|révisi}}",
-       "nviews": "$1 {{PLURAL:$1|témbongan|témbongan}}",
        "nimagelinks": "Dipaké di $1 {{PLURAL:$1|kaca|kaca}}",
        "ntransclusions": "dipaké di $1 {{PLURAL:$1|kaca|kaca}}",
        "specialpage-empty": "Kaca ieu kosong.",
        "linksearch-pat": "Pola sungsi:",
        "linksearch-ns": "Spasi ngaran:",
        "linksearch-ok": "Sungsi",
-       "linksearch-text": "''Wildcard'' sarupaning \"*.wikipedia.org\" bisa dipaké.<br />Protokol nu dirojong: <code>$1</code>",
+       "linksearch-text": "''Wildcard'' sarupaning \"*.wikipedia.org\" bisa dipaké.<br />Protokol nu dirojong: $1",
        "linksearch-line": "$1 ditumbu ti $2",
        "linksearch-error": "''Wildcard'' ngan bisa némbongan dina awal ngaran indung (''host'').",
        "listusersfrom": "Témbongkeun kontributor dimimitian ku:",
        "mailnologin": "Euweuh alamat ngirim",
        "mailnologintext": "Anjeun kudu '''[[Special:UserLogin|asup log]]''' sarta boga alamat surélék nu sah na [[Special:Preferences|préferénsi]] anjeun sangkan bisa nyurélékan pamaké séjén.",
        "emailuser": "Surélékan pamaké ieu",
-       "emailpage": "Surélékan pamaké",
        "emailpagetext": "Anjeun bisa maké formulir di handap pikeun ngirim surélék ka ieu pamaké.\nAlamat surélék nu diasupkeun kana [[Special:Preferences|préferénsi pamaké anjeun]] bakal katémbong salaku alamat \"Ti\" dina surélékna, sahingga nu dituju bisa males langsung.",
        "defemailsubject": "Surélék {{SITENAME}} ti pamaké \"$1\"",
        "usermaildisabled": "Surélék kontributor ditumpurkeun",