"qbmyoptions": "Kaca kuring",
"faq": "NLD",
"faqpage": "Project:NLD",
- "vector-action-addsection": "Jieun jejer anyar",
- "vector-action-delete": "Hapus",
- "vector-action-move": "Pindahkeun",
- "vector-action-protect": "Konci",
- "vector-action-undelete": "Bolaykeun ngahapus",
- "vector-action-unprotect": "Robah protéksi",
- "vector-view-create": "Jieun",
- "vector-view-edit": "Édit",
- "vector-view-history": "Témbongkeun jujutan",
- "vector-view-view": "Baca",
- "vector-view-viewsource": "Témbongkeun sumber",
"actions": "Peta",
"namespaces": "Spasi ngaran",
"variants": "Varian",
"talkpagelinktext": "Obrolan",
"specialpage": "Kaca Husus",
"personaltools": "Parabot pribadi",
- "postcomment": "Bagéan anyar",
"articlepage": "Témbongkeun kaca eusi",
"talk": "Sawala",
"views": "Témbongan",
"externaldberror": "Aya kasalahan dina pangkalan data oténtikasi luar, atawa anjeun mémang teu diwenangkeun pikeun ngaropéa rekening luar anjeun.",
"login": "Asup log",
"nav-login-createaccount": "Nyieun akun/asup log",
- "loginprompt": "Anjeun kudu boga ''cookies'' sangkan bisa asup log ka {{SITENAME}}.",
"userlogin": "Asup log / jieun akun",
"userloginnocreate": "Asup log",
"logout": "Kaluar log",
"diff-multi-manyusers": "({{PLURAL:$1|Hiji révisi antara|$1 révisi antara}} karya leuwih ti {{PLURAL:$2|pamaké|pamaké}} teu ditémbongkeun)",
"searchresults": "Hasil maluruh",
"searchresults-title": "Hasil nyusud \"$1\"",
- "toomanymatches": "Loba teuing nu cocog, mangga cobi mundut nu sanésna",
"titlematches": "Judul artikel nu cocog",
"textmatches": "Téks kaca nu cocog",
"notextmatches": "Teu aya téks kaca nu cocog",
"searchmenu-exists": "'''Dina wiki ieu geus aya kaca nu ngaranna \"[[:$1]]\"'''",
"searchmenu-new": "'''Jieun kaca \"[[:$1]]\" dina ieu wiki!'''",
"searchprofile-articles": "Kaca eusi",
- "searchprofile-project": "Kaca Pitulung jeung Proyék",
"searchprofile-images": "Multimédia",
"searchprofile-everything": "Sagala",
"searchprofile-advanced": "Lengkep",
"searchprofile-articles-tooltip": "Pilari di $1",
- "searchprofile-project-tooltip": "Pilari di $1",
"searchprofile-images-tooltip": "Pilari koropak/file",
"searchprofile-everything-tooltip": "Pilari di sakabéh eusi (kaasup kaca obrolan)",
"searchprofile-advanced-tooltip": "Paluruh di rohang ngaran anu tangtu",
"search-result-size": "$1 ({{PLURAL:$2|1 kecap|$2 kecap}})",
"search-result-category-size": "{{PLURAL:$1|1 anggota|$1 anggota}} ({{PLURAL:$2|1 subkatégori|$2 subkatégori}}, {{PLURAL:$3|1 berkas|$3 berkas}})",
- "search-result-score": "Kacocogan: $1%",
"search-redirect": "(alihan $1)",
"search-section": "(bagean $1)",
"search-suggest": "Meureun maksud Anjeun nyaéta: $1",
"search-interwiki-default": "$1 hasil:",
"search-interwiki-more": "(saterusna)",
"search-relatedarticle": "Patula-patali",
- "searcheverything-enable": "Pilari di sakabéh rohangaran",
"searchrelated": "patula-patali",
"searchall": "sadayana",
"showingresults": "Di handap ieu némbongkeun {{PLURAL:$1|'''1''' hasil|'''$1''' hasil}}, dimimitianku #'''$2'''.",
- "showingresultsnum": "Di handap ieu némbongkeun {{PLURAL:$3|'''1''' hasil|'''$3''' hasil}}, dimimitian #'''$2'''.",
"showingresultsheader": "{{PLURAL:$5|Hasil '''$1''' ti '''$3'''|Hasil '''$1 - $2''' ti '''$3'''}} pikeun '''$4'''",
"search-nonefound": "Euweuh hasil nu cocog jeung kueri.",
"powersearch-legend": "Panéangan tuluy",
"allowemail": "Buka koropak pikeun nampa surélék ti nu séjén",
"prefs-searchoptions": "Piliheun Panéangan",
"prefs-namespaces": "Ngaranspasi",
- "defaultns": "Lamun teu kitu, paluruh dina rohang ngaran di handap ieu:",
"default": "ti dituna",
"prefs-files": "Koropak",
"prefs-custom-css": "CSS sakahayang",
"prefs-emailconfirm-label": "Konfirmasi surélék:",
"youremail": "Surélék:",
"username": "Landihan:",
- "uid": "ID pamaké:",
"prefs-memberingroups": "Anggota {{PLURAL:$1|jumplukan|jumplukan}}:",
"prefs-registration": "Waktu daptar:",
"yourrealname": "Ngaran anjeun*",
"uploadwarning": "Pépéling ngamuat",
"uploadwarning-text": "Ropéa pedaran berkas di handap terus cobaan deui.",
"savefile": "Simpen koropak",
- "uploadedimage": "ngunggah \"[[$1]]\"",
- "overwroteimage": "Muatkeun koropak nu anyar ti \"[[$1]]\"",
"uploaddisabled": "Punten, ngamuat ayeuna ditumpurkeun.",
"uploaddisabledtext": "Fungsi ngamuat koropak ditumpurkeun.",
"uploadscripted": "Koropak ieu ngandung kode HTML atawa skrip nu bisa dibaca ngaco ku panyungsi ramat (''web browser'').",
"logempty": "Taya item nu cocog dina log.",
"log-title-wildcard": "Téangan judul nu dimimitian ku tulisan ieu",
"allpages": "Sadaya kaca",
- "alphaindexline": "$1 ka $2",
"nextpage": "Kaca salajengna ($1)",
"prevpage": "Kaca saméméhna ($1)",
"allpagesfrom": "Pintonkeun kaca ti mimiti:",
"watchlist-details": "Aya {{PLURAL:$1|$1 kaca|$1 kaca}} nu ku anjeun diawaskeun, teu kaasup kaca obrolan/sawala.",
"wlheader-enotif": "Pangémbar surélék difungsikeun.",
"wlheader-showupdated": "Kaca nu robah ti panungtungan anjeun sindang ditémbongkeun kalawan '''kandel'''",
+ "wlnote": "Di handap ieu mangrupa $1 {{PLURAL:$1|robahan|robahan}} ahir salila '''$2''' jam.",
"wlshowlast": "Témbongkeun $1 jam $2 poé $3 ahir",
"watchlist-options": "Pilihan awaskeuneun",
"watching": "Ngawaskeun...",
"tooltip-preferences-save": "Simpen préferénsi",
"tooltip-summary": "Asupkeun ringkesan",
"common.css": "/* CSS nu di angé ku kabeh ''skin'' */",
- "monobook.css": "/* édit koropak ieu pikeun nyaluyukeun kulit ''monobook'' pikeun sakabéh situs */",
"common.js": "/* JavaScript nu aya didieu di angé ku kabeh ''skin'' */",
"anonymous": "{{PLURAL:$1|Pamaké|Pamaké-pamaké}} anonim di {{SITENAME}}",
"siteuser": "Pamaké $1 {{SITENAME}}",
dépôts / lhc / web / wiklou.git / blobdiff