Localisation updates from https://translatewiki.net.

[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / sr-ec.json

diff --git a/languages/i18n/sr-ec.json b/languages/i18n/sr-ec.json
index 49399a3..b891c43 100644 (file)
--- a/languages/i18n/sr-ec.json
+++ b/languages/i18n/sr-ec.json
@@ -59,14 +59,14 @@
        "tog-minordefault": "Означавај све измене као мање",
        "tog-previewontop": "Прикажи претпреглед пре оквира за уређивање",
        "tog-previewonfirst": "Прикажи преглед на првој измени",
-       "tog-enotifwatchlistpages": "Пошаљи ми имејл када се измени страница или датотека коју надгледам",
+       "tog-enotifwatchlistpages": "Пошаљи ми имејл када се страница или датотека коју надгледам измени",
        "tog-enotifusertalkpages": "Пошаљи ми имејл када се моја страница за разговор измени",
        "tog-enotifminoredits": "Пошаљи ми имејл и за мање измене страница и датотека",
        "tog-enotifrevealaddr": "Прикажи моју имејл адресу у порукама обавештења",
        "tog-shownumberswatching": "Прикажи број корисника који надгледају",
-       "tog-oldsig": "Ð\92аÑ\88 Ñ\82ренутни потпис:",
+       "tog-oldsig": "Тренутни потпис:",
        "tog-fancysig": "Сматрај потпис као викитекст (без самоповезивања)",
-       "tog-uselivepreview": "Прикажи претпреглед без освежавања стране",
+       "tog-uselivepreview": "Ð\9fÑ\80икажи пÑ\80еÑ\82пÑ\80еглед без оÑ\81вежаваÑ\9aа Ñ\81Ñ\82Ñ\80аниÑ\86е",
        "tog-forceeditsummary": "Упозори ме када не унесем опис измене",
        "tog-watchlisthideown": "Сакриј моје измене са списка надгледања",
        "tog-watchlisthidebots": "Сакриј измене ботова са списка надгледања",