Localisation updates from https://translatewiki.net.

[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / sq.json

diff --git a/languages/i18n/sq.json b/languages/i18n/sq.json
index d970686..cda9eba 100644 (file)
--- a/languages/i18n/sq.json
+++ b/languages/i18n/sq.json
@@ -391,7 +391,6 @@
        "externaldberror": "Ose kishte një gabim tek regjistri i identifikimit të jashtëm, ose nuk ju lejohet të përtërini llogarinë tuaje të jashtme.",
        "login": "Hyni",
        "nav-login-createaccount": "Hyni ose hapni një llogari",
-       "loginprompt": "Ju duhet të mundësoni lejimin e \"cookies\" për të hyrë brënda në {{SITENAME}}.",
        "userlogin": "Hyni / hapni llogari",
        "userloginnocreate": "Hyni",
        "logout": "Dalje",
@@ -805,7 +804,6 @@
        "searchprofile-advanced-tooltip": "Kërkimi në hapësina",
        "search-result-size": "$1 ({{PLURAL:$2|1 fjalë|$2 fjalë}})",
        "search-result-category-size": "{{PLURAL:$1|1 anëtar|$1 anëtarë}} ({{PLURAL:$2|1 nën-kategori|$2 nën-kategori}}, {{PLURAL:$3|1 skedë|$3 skeda}})",
-       "search-result-score": "Përkatësia: $1%",
        "search-redirect": "(përcjellim $1)",
        "search-section": "(seksioni $1)",
        "search-suggest": "Mos kishit në mendje: $1",
@@ -1161,8 +1159,6 @@
        "uploadwarning": "Kujdes dhënie",
        "uploadwarning-text": "Ju lutemi modifikoni përshkrimin e skedës dhe provojen përsëri.",
        "savefile": "Ruaj skedën",
-       "uploadedimage": "dha \"[[$1]]\"",
-       "overwroteimage": "dha dhe zëvendësoi me një version të ri të \"[[$1]]\"",
        "uploaddisabled": "Ndjesë, dhëniet janë bllokuar në këtë shërbyes dhe nuk është gabimi juaj.",
        "copyuploaddisabled": "Ngarkimi nga URL-ja u çaktivizua.",
        "uploaddisabledtext": "Ngarkimi i skedave është i ndaluar.",
@@ -1556,6 +1552,7 @@
        "watchlist-details": "{{PLURAL:$1|$1 faqe|$1 faqe}} nën mbikqyrje duke mos numëruar faqet e diskutimit.",
        "wlheader-enotif": "Njoftimi me email është lejuar.",
        "wlheader-showupdated": "Faqet që kanë ndryshuar nga vizita juaj e fundit do të tregohen të '''trasha'''",
+       "wlnote": "Më poshtë {{PLURAL:$1|është ndryshimi i fundit|janë '''$1''' ndryshimet e fundit}} në {{PLUARAL:$2:orën e fundit|'''$2''' orët e fundit}}, që nga $3, $4.",
        "wlshowlast": "Trego $1 orët $2 ditët $3",
        "watchlist-options": "Mundësitë e listës mbikqyrëse",
        "watching": "Duke mbikqyrur...",