"disclaimers": "Zanikanja odgovornosti",
"disclaimerpage": "Project:Splošno zanikanje odgovornosti",
"edithelp": "Pomoč pri urejanju",
+ "helppage-top-gethelp": "Pomoč",
"mainpage": "Glavna stran",
"mainpage-description": "Glavna stran",
"policy-url": "Project:Pravila",
"logentry-managetags-deactivate": "$1 je {{GENDER:$2|dezaktiviral|dezaktivirala|dezaktiviral(-a)}} oznako »$4« za uporabnike in bote",
"rightsnone": "(nobeno)",
"revdelete-summary": "povzetek urejanja",
+ "feedback-adding": "Dodajanje povratne informacije na stran ...",
+ "feedback-back": "Nazaj",
+ "feedback-bugcheck": "Izvrstno! Samo preverite, da ne gre za enega od [$1 že znanih hroščev].",
+ "feedback-bugnew": "Sem preveril. Prijavi nov hrošč",
"feedback-bugornote": "Če ste pripravljeni podrobno opisati tehnično težavo, vložite [$1 poročilo o hrošču].\nV nasprotnem primeru lahko uporabite preprost obrazec spodaj. Vašo pripombo bomo dodali na stran »[$3 $2]«, skupaj z vašim uporabniškim imenom in podatkom o brskalniku, ki ga uporabljate.",
- "feedback-subject": "Zadeva:",
- "feedback-message": "Sporočilo:",
"feedback-cancel": "Prekliči",
- "feedback-submit": "Pošlji povratno informacijo",
- "feedback-adding": "Dodajanje povratne informacije na stran ...",
+ "feedback-close": "Urejeno",
+ "feedback-external-bug-report-button": "Vloži tehnično opravilo",
+ "feedback-dialog-title": "Pošljite povratne informacije",
+ "feedback-dialog-intro": "Spodnji enostavni obrazec lahko uporabite za pošiljanje povratnih informacij. Vašo pripombo bomo dodali na stran »$1« skupaj z vašim uporabniškim imenom.",
+ "feedback-error-title": "Napaka",
"feedback-error1": "Napaka: Neznan rezultat iz API",
"feedback-error2": "Napaka: Urejanje je spodletelo",
"feedback-error3": "Napaka: Ni odgovora od API",
+ "feedback-message": "Sporočilo:",
+ "feedback-subject": "Zadeva:",
+ "feedback-submit": "Pošlji",
+ "feedback-terms": "Razumem, da podatek o uporabniškem agentu vsebuje točne informacije o mojem brskalniku in različici operacijskega sistema ter da bo javno prikazan skupaj z mojimi povratnimi informacijami.",
+ "feedback-termsofuse": "Strinjam se, da posredujem povratne informacije v skladu s Pogoji uporabe.",
"feedback-thanks": "Havala! Vaše povratne informacije smo objavili na strani »[$2 $1]«.",
- "feedback-close": "Urejeno",
- "feedback-bugcheck": "Izvrstno! Samo preverite, da ne gre za enega od [$1 že znanih hroščev].",
- "feedback-bugnew": "Sem preveril. Prijavi nov hrošč",
+ "feedback-thanks-title": "Hvala!",
+ "feedback-useragent": "Uporabniški agent:",
"searchsuggest-search": "Iskanje",
"searchsuggest-containing": "vsebujoč ...",
"api-error-badaccess-groups": "Nalaganje datotek na ta wiki vam ni dovoljeno.",