Merge "Removed $options from RecentChange::newFromConds"
[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / sl.json
index d6ff010..bc91195 100644 (file)
        "passwordreset-emailsent-capture": "Poslali smo e-pošto za ponastavitev gesla, ki je prikazana spodaj.",
        "passwordreset-emailerror-capture": "Ustvarili smo e-pošto za ponastavitev gesla, ki je prikazana spodaj, vendar pa pošiljanje {{GENDER:$2|uporabniku|uporabnici}} ni uspelo: $1",
        "changeemail": "Sprememba e-poštnega naslova",
-       "changeemail-text": "Izpolnite obrazec za spremembo vašega e-poštnega naslova. Za potrditev spremembe boste morali vnesti svoje geslo.",
+       "changeemail-text": "Izpolnite obrazec za spremembo vašega e-poštnega naslova. Za potrditev spremembe boste morali vnesti svoje geslo. Če želite s svojega računa odstraniti povezavo s katerim koli e-poštnim naslovom, pustite polje za e-poštni naslov med potrjevanje obrazca prazno.",
        "changeemail-no-info": "Za neposredni dostop do strani morate biti prijavljeni.",
        "changeemail-oldemail": "Trenutni e-poštni naslov:",
        "changeemail-newemail": "Novi e-poštni naslov:",
        "mergehistory-go": "Prikaži redakcije, ki jih je možno združiti",
        "mergehistory-submit": "Združi redakcije",
        "mergehistory-empty": "Redakcij ni moč združiti.",
-       "mergehistory-success": "$3 {{PLURAL:$3|redakcija|redakciji|redakcije|redakcij}} [[:$1]] je uspešno spojenih v [[:$2]].",
+       "mergehistory-done": "$3 {{PLURAL:$3|redakcija|redakciji|redakcije|redakcij}} $1 je uspešno spojenih v [[:$2]].",
        "mergehistory-fail": "Ne morem izvesti združitev zgodovine, prosimo, ponovno preverite strani in parametre časa.",
        "mergehistory-fail-toobig": "Ne morem izvesti združitve zgodovine, saj bi moral premakniti več kot $1 {{PLURAL:$1|redakcijo|redakciji|redakcije|redakcij}}, kar je omejitev.",
        "mergehistory-no-source": "Izvirna stran $1 ne obstaja.",
        "deletepage": "Briši stran",
        "confirm": "Potrdi",
        "excontent": "vsebina: '$1'",
-       "excontentauthor": "vsebina: '$1' (edini urejevalec pa '$2')",
+       "excontentauthor": "vsebina je bila: »$1«, edini urejevalec pa »[[Special:Contributions/$2|$2]]« ([[User talk:$2|pogovor]])",
        "exbeforeblank": "vsebina pred brisanjem: '$1'",
        "delete-confirm": "Brisanje »$1«",
        "delete-legend": "Izbriši",