Merge "Fix i18n message tog-watchlistunwatchlinks"

[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / sl.json

diff --git a/languages/i18n/sl.json b/languages/i18n/sl.json
index 35c26b7..73660fa 100644 (file)
--- a/languages/i18n/sl.json
+++ b/languages/i18n/sl.json
@@ -464,7 +464,7 @@
        "password-login-forbidden": "Uporaba tega uporabniškega imena in gesla je prepovedana.",
        "mailmypassword": "Ponastavitev gesla",
        "passwordremindertitle": "Novo začasno geslo za {{GRAMMAR:tožilnik|{{SITENAME}}}}",
-       "passwordremindertext": "Nekdo (verjetno vi, z IP-naslova $1) je zahteval novo\nprijavno geslo za {{GRAMMAR:tožilnik|{{SITENAME}}}} ($4). Ustvarjeno je\nbilo začasno geslo za uporabnika »$2«, ki je »$3«. Če ste to\nhoteli vi, se zdaj prijavite in izberite novo geslo.\nVaše začasno geslo bo poteklo v {{PLURAL:$5|enem dnevu|$5 dneh}}.\n\nČe je geslo zahteval nekdo drug ali ste se spomnili starega\nin ga ne želite več spremeniti, lahko sporočilo prezrete in\nse še naprej prijavljate s starim geslom.",
+       "passwordremindertext": "Nekdo (z IP-naslova $1) je zahteval novo\nprijavno geslo za {{GRAMMAR:tožilnik|{{SITENAME}}}} ($4). Ustvarjeno je\nbilo začasno geslo za uporabnika »$2«, ki je »$3«. Če ste to\nhoteli vi, se zdaj prijavite in izberite novo geslo.\nVaše začasno geslo bo poteklo v {{PLURAL:$5|enem dnevu|$5 dneh}}.\n\nČe je geslo zahteval nekdo drug ali ste se spomnili starega\nin ga ne želite več spremeniti, lahko sporočilo prezrete in\nse še naprej prijavljate s starim geslom.",
        "noemail": "Elektronska pošta uporabnika »$1« ni zapisana.",
        "noemailcreate": "Vnesti morate veljaven e-poštni naslov",
        "passwordsent": "Na naslov elektronske pošte, vpisanega za »$1«, smo poslali novo geslo.\nKo ga boste prejeli, se ponovno prijavite.",
@@ -692,7 +692,7 @@
        "longpageerror": "'''Napaka: Predloženo besedilo je dolgo $1 {{PLURAL:$1|kilobajt|kilobajta|kilobajte|kilobajtov}}, s čimer presega največjo dovoljeno dolžino $2 {{PLURAL:$2|kilobajta|kilobajtov|kilobajtov|kilobajtov}}.'''\nZato ga ni mogoče shraniti.",
        "readonlywarning": "<strong>Opozorilo: Zbirka podatkov je zaradi vzdrževanja začasno zaklenjena, kar pomeni, da sprememb trenutno ne morete shraniti.</strong>\nProsimo, prenesite besedilo v urejevalnik in ga dodajte pozneje.\n\nSistemski skrbnik, ki jo je zaklenil, je podal naslednjo razlago: $1",
        "protectedpagewarning": "'''Opozorilo: Stran je bila zaklenjena in jo lahko urejajo le uporabniki z administratorskimi pravicami.'''\nZadnji vnos v dnevnik je naveden spodaj:",
-       "semiprotectedpagewarning": "'''Opomba:''' Stran je bila zaklenjena in jo lahko urejajo le registrirani uporabniki.\nZadnji vnos v dnevnik je naveden spodaj:",
+       "semiprotectedpagewarning": "<strong>Opomba:</strong> Stran je bila zaklenjena in jo lahko urejajo le samodejno potrjeni uporabniki.\nZadnji vnos v dnevnik je naveden spodaj:",
        "cascadeprotectedwarning": "'''Opozorilo:''' Ta stran je zaklenjena, tako da jo lahko urejajo le uporabniki z [[Special:ListGroupRights|določenimi pravicami]], saj je bila vključena med {{PLURAL:$1|sledečo stran|sledeči strani|sledeče strani}} s kaskadno zaščito:",
        "titleprotectedwarning": "'''Opozorilo: Stran je bila zaklenjena in jo lahko urejajo le uporabniki s [[Special:ListGroupRights|specifičnimi pravicami]].'''\nZa sklic je priskrbljen spodnji dnevnik vnosov:",
        "templatesused": "{{PLURAL:$1|Predloga, uporabljena|Predlogi, uporabljeni|Predloge, uporabljene}} na strani:",
@@ -1966,6 +1966,7 @@
        "apisandbox-dynamic-error-exists": "Parameter z imenom »$1« že obstaja.",
        "apisandbox-deprecated-parameters": "Zastareli parametri",
        "apisandbox-fetch-token": "Samodejno izpolni žeton",
+       "apisandbox-add-multi": "Dodaj",
        "apisandbox-submit-invalid-fields-title": "Nekatera polja niso veljavna",
        "apisandbox-submit-invalid-fields-message": "Prosimo, popravite označena polja in poskusite znova.",
        "apisandbox-results": "Rezultati",
@@ -2580,7 +2581,7 @@
        "fix-double-redirects": "Posodobi vse preusmeritve, ki kažejo na prvotni naslov",
        "move-leave-redirect": "Na prejšnji strani ustvari preusmeritev",
        "protectedpagemovewarning": "'''Opozorilo:''' Stran je bila zaklenjena in jo lahko prestavljajo samo uporabniki z administratorskimi pravicami.\nZa sklicevanje je naveden zadnji vnos v dnevnik:",
-       "semiprotectedpagemovewarning": "'''Opomba:''' Stran je bila zaklenjena in jo lahko prestavljajo samo registrirani uporabniki.\nZa sklicevanje je naveden zadnji vnos v dnevniku:",
+       "semiprotectedpagemovewarning": "<strong>Opomba:</strong> Stran je bila zaklenjena in jo lahko prestavljajo le samodejno potrjeni uporabniki.\nZa sklicevanje je naveden zadnji vnos v dnevniku:",
        "move-over-sharedrepo": "[[:$1]] obstaja v deljeni shrambi. Premik datoteke na ta naslov bo prepisalo deljeno datoteko.",
        "file-exists-sharedrepo": "Izbrano ime datoteke je že v uporabi v deljeni shrambi.\nProsimo, izberite drugo ime.",
        "export": "Izvoz strani",