Localisation updates from https://translatewiki.net.
[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / sl.json
index 62bd247..3e03d8b 100644 (file)
        "search-file-match": "(ujema se z vsebino datoteke)",
        "search-suggest": "Iščete morda: $1",
        "search-rewritten": "Prikazujemo rezultate za $1. Namesto tega poiščite $2.",
-       "search-interwiki-caption": "Sorodni projekti",
+       "search-interwiki-caption": "Rezultati s sorodnih projektov",
        "search-interwiki-default": "Rezultati s strani $1:",
        "search-interwiki-more": "(več)",
        "search-interwiki-more-results": "več zadetkov",
        "recentchanges-legend-newpage": "{{int:recentchanges-label-newpage}} (glej tudi [[Special:NewPages|seznam novih strani]])",
        "recentchanges-submit": "Prikaži",
        "rcfilters-activefilters": "Dejavni filtri",
+       "rcfilters-quickfilters": "Hitre povezave",
+       "rcfilters-quickfilters-placeholder": "Shranite svoje najljubše nastavitve orodja, da jih lahko ponovno uporabite pozneje.",
+       "rcfilters-savedqueries-defaultlabel": "Shranjeni filtri",
+       "rcfilters-savedqueries-rename": "Preimenuj",
+       "rcfilters-savedqueries-setdefault": "Nastavi kot privzeto",
+       "rcfilters-savedqueries-unsetdefault": "Odstrani kot privzeto",
+       "rcfilters-savedqueries-remove": "Odstrani",
+       "rcfilters-savedqueries-new-name-label": "Ime",
+       "rcfilters-savedqueries-apply-label": "Ustvari hitro povezavo",
+       "rcfilters-savedqueries-cancel-label": "Prekliči",
+       "rcfilters-savedqueries-add-new-title": "Shrani filtre kot hitro povezavo",
        "rcfilters-restore-default-filters": "Obnovi privzete filtre",
        "rcfilters-clear-all-filters": "Počisti vse filtre",
        "rcfilters-search-placeholder": "Zadnje spremembe filtrov (prebrskajte ali začnite vnašati)",
        "mw-widgets-titleinput-description-redirect": "preusmeritev na $1",
        "mw-widgets-categoryselector-add-category-placeholder": "Dodaj kategorijo ...",
        "mw-widgets-usersmultiselect-placeholder": "Dodaj več ...",
+       "date-range-from": "Od datuma:",
+       "date-range-to": "Do datuma:",
        "sessionmanager-tie": "Ne morem združiti več vrst overitvenih zahtev: $1.",
        "sessionprovider-generic": "sej $1",
        "sessionprovider-mediawiki-session-cookiesessionprovider": "sej, ki temeljijo na piškotkih",
        "rawhtml-notallowed": "Oznak <html> ni možno uporabljati izven normalnih strani.",
        "gotointerwiki": "Zapuščate {{GRAMMAR:tožilnik|{{SITENAME}}}}",
        "gotointerwiki-invalid": "Naveden naslov je neveljaven.",
-       "gotointerwiki-external": "Zapuščate {{GRAMMAR:tožilnik|{{SITENAME}}}}, da obiščete [[$2]], ki je ločena spletna stran.\n\n[$1 Kliknite tukaj, da nadaljujete na $1].",
+       "gotointerwiki-external": "Zapuščate {{GRAMMAR:tožilnik|{{SITENAME}}}}, da obiščete [[$2]], ki je ločena spletna stran.\n\n'''[$1 Nadaljujte na $1]'''",
        "undelete-cantedit": "Strani ne morete obnoviti, saj vam ni dovoljeno, da jo urejate.",
        "undelete-cantcreate": "Strani ne morete obnoviti, saj stran s tem imenom ne obstaja in je nimate dovoljenja ustvariti."
 }